Икар-1 / Ikarie XB 1
Страна: Чехословакия
Жанр: фантастика
Год выпуска: 1963
Продолжительность: 01:22:48
Перевод: Одноголосый закадровый
Леонид Машинский
Субтитры:
русские
английские
чешские
Режиссер: Индржих Полак /Jindrich Polak
В ролях: Зденек Штепанек, Франтишек Смолик, Дана Медржицка, Ирена Качиркова, Радован Лукавски, Отто Лацкович, Мирослав Махачек, Иржи Врстяла, Рудольф Дейл
Описание: Действие начинается в июле 2163 года, когда экипаж из сорока человек корабля «Икар» отправляется в сторону планет звезды Альфа Центавра. Такому большому человеческому коллективу в замкнутом пространстве корабля угрожают непредвиденные психологические конфликты. Через четыре месяца начинается проявление отчётливой усталости и даже страха перед пустотой космоса. Но вдруг опасность мобилизует всех: на пути «Икара» появляется летающий объект…
Доп. информация: По сценарию Павла Юрачека, написанного по мотивам фантастического романа Станислава Лема
"Магелланово облако". Чешская дорожка и чешские субтитры открываются с пульта. Добавлена русская дорожка, за нее спасибо
memine2007 и русские субтитры, за них спасибо
mums и
asd66 с
fenixclub. Чтобы фильм уместился на болванку (
записывать нужно на -R/RW, на +R/RW не влезет), удалена реклама "Радиожурнала", меню частично переведено в статику. Из доп. материалов: Интервью, рассказ о съемках фильма, фотогалерея, биография и фильмография, трейтер с американской версии.
Это полная оригинальная версия фильма. В США в 1964 году был запущен в прокат купированный на 20 минут ремонтаж под названием "Путешествие к краю вселенной" / "Voyage to the End of the Universe".
Меню: Анимированное, озвученное, на чешском языке.
Сэмпл:
http://multi-up.com/659981
Тип релиза: DVD5 (Сжатый)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1:
AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 2:
AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
MediaInfo
Title: Ikar_1_DVD5_by_max1wq
Size: 4.38 Gb ( 4 593 540,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:14
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Czech(Ceske) (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:22:48
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Czech(Ceske) (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
Czech(Ceske)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Czech(Ceske) (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:29:20
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Czech(Ceske) (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:03:21
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Czech(Ceske) (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:01:29
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Czech(Ceske) (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_08 :
Play Length: 00:34:41
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length: 00:05:06
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Czech(Ceske) Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Czech(Ceske) Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Czech(Ceske) Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Czech(Ceske) Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Czech(Ceske) Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Czech(Ceske) Language Unit :
Root Menu
VTS_06 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Czech(Ceske) Language Unit :
Root Menu
VTS_07 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Czech(Ceske) Language Unit :
Root Menu
VTS_08 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Czech(Ceske) Language Unit :
Root Menu
VTS_09 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Czech(Ceske) Language Unit :
Root Menu
Скриншоты доп. материалов
Софт
PgcDemux, MuxMan, DvdReMakePro, Adobe Audition, Sony Sound Forge, Subtitle Workshop, Srt2Sup, DVDSubEdit.