Иоанна / Joanna (Феликс Фальк / Feliks Falk) [2010, Польша, драма, история, военный, DVDRip] Sub Rus + Original Pol

General
Complete name : Ioanna.2010.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.36 GiB
Duration : 1h 48mn
Overall bit rate : 1 806 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 48mn
Bit rate : 1 348 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.875
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.195
Stream size : 1.02 GiB (75%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 347 MiB (25%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

158
00:23:05,713 --> 00:23:07,827
Нам нужно серьёзно поговорить.
159
00:23:09,496 --> 00:23:12,001
- Я хочу, чтобы ты знала, что мне известно.
- Что?
160
00:23:16,737 --> 00:23:22,838
- Что ты еврейка.
- Нет. Я католичка. У меня медальон.
161
00:23:29,333 --> 00:23:32,394
- Это очень хорошо.
- Умею молиться.
162
00:23:32,429 --> 00:23:38,257
Ещё лучше. Но дело обстоит так, что
у тебя нет даже метрики о крещении.
163
00:23:38,292 --> 00:23:39,747
И пока мы не найдём маму…
164
00:23:42,052 --> 00:23:44,230
Или папу. У тебя же есть папа?
165
00:23:47,114 --> 00:23:48,638
Да.
166
00:23:49,483 --> 00:23:53,229
А папа… в гетто?
167
00:23:57,074 --> 00:23:59,538
И, конечно, где ты живёшь,
тоже мне не скажешь?
168
00:24:00,750 --> 00:24:04,138
Ты не должна говорить мне всего,
но кое-что мне нужно знать.
169
00:24:05,073 --> 00:24:07,073
- Как тебя зовут?
- Роза.
170
00:24:08,104 --> 00:24:11,021
- Это я знаю. А фамилия?
- Кравицка.
171
00:24:11,756 --> 00:24:14,244
- Это фамилия твоих родителей?
- Да.

- А что у Эвы?
- Не знаю, доча. Она пока у нас ночует. Я даже предложила, чтобы немного пожила у тебя, но Эва не согласилась. Ещё не знаю, как у неё будет.
- Боже, я совсем забыла, что ты ненадолго.
- Тороплюсь, как всегда. Уже о Люциане думаю... Не знаю, как поведет себя в зтой ситуации. Понимаешь?
- А что у Эвы?
- Не знаю, дочка. Оля пока ночует у нас. Я даже предложила, чтобы она немного пожила у тебя, но Эва не согласилась. Ещё не знаю, что будет в Сочельник.
- Боже, я совсем забыла, что это уже так скоро.
- Я готовлю, как всегда. Только не знаю насчёт Люциана… Не знаю, в каком он будет состоянии. Понимаешь?

- Ваш муж никогда вас не ревновал?
- Я не давала повода. Через полгода после свадьбы он ушёл на войну. С тех пор я его не видела.
- По моему опыту - шансов у вас не было. Вы с честью выдержали это испытание. Я, будучи ложно информирован, стремился к другому. И последствия этого
для меня неприятны. Я всё же вышел из этого. Так как эта книга, как будто лично для меня.
- Вы никогда не ревновали своего мужа?
- Не было причин. Через полгода после свадьбы он ушёл на войну. С тех пор я его не видела.
- В самом деле, у вас не было возможности это испытать. А мне довелось такое пережить. Женщина, которую я оставил ради другой, сделала на меня ложный донос. И мне пришлось столкнуться с неприятными последствиями. Мне всё же удалось выйти из этого. Вот почему эта книга мне так близка.