vikulya72 · 22-Фев-12 14:26(13 лет 7 месяцев назад, ред. 18-Июл-12 23:58)
В чем вина Фатмагюль?/ Fatmagül'ün Suçu Ne? / 1-2 сезоны / серии 72 из 80 Год выпуска: 2011-2012 Страна: Турция Жанр: драма Серии (количество): 80 Продолжительность: 1 час 30 минут- 1 час 40 мин Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( ТОО Прим ) Субтитры: нет Режиссёр: Хилаль Сарал В ролях: Берен Саат, Энгин Акюрек, Фырат Челик, Мурат Далтабан, Бугра Гюльсой, Каан Ташанер, Дениз Тюркали, Эсра Дерманджыоглу, Энгин Озтюрк, Дениз Байташ Описание: Фатмагюль молодая девушка из небольшого города. Она живет со своим простодушным, наивным братом Рахми и невесткой Мукаддес. Присматривает за своим племянником Муратом, помогает брату и невестке в их молочной ферме, пасет овец. С нетерпением ждет того дня, когда выйдет замуж за Мустафу, которого любит с самого детства. Любовь молодого человека самое прекрасное, что есть в ее жизни. В общем, все было как у всех молодых девушек - мечты, любимый парень, цель иметь свой дом и детей… Крест на всех желаниях поставил роковой случай! Фатмагюль, всеми силами бежавшую вперед к своим мечтам, ждет пропасть, о которой она не догадывается…
В день, когда она идет провожать своего жениха в плавание, на пути девушки встают 4 опьяненных ее красотой и вином мужчин, 3 из которых дети обеспеченных людей. Никто из них и не думал, что шутка может закончиться насилием. Не отдавая отчета в своих действиях, трое парней насилуют Фатмагюль…
За дело берется полиция. По турецкому законодательству данный процесс будет считаться закрытым, если один из насильников женится на жертве. И тогда богатые родители насильников, чтобы спасти своих детей от тюрьмы, разрабатывают план: они уговаривают жениться бедняка на Фатмагюль, пожить вместе с ней в браке один год, а затем развестись. Так, молодую девушку выдают замуж за одного из насильников – за Керима. Их новая жизнь начинается с ненависти друг к другу. Насильники надругались не только над телом, но и над судьбой девушки. Фатмагюль становится пленницей обстоятельств, она вынуждена жить с запятнанной честью. Доп. информация: Где вырезаны сцены, добавлены субтитры СпасибоZhakeKZза предоставленную русскую дорожку 2 сезона Скачать сэмпл Ссылки на предыдущие и альтернативные раздачи: 1 сезон с 1-7 серии 1 сезон с 8-22 серии 1 сезон с 22-39 серии 2 сезон с русскими субтитрами 2 сезон с русской озвучкой
1 сезон Качество: SATRip Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: MP3 Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, Divx 5,915 kbps Аудио: MPEG Audio Layer 3, 44100Hz stereo, 128kbps
MI
General
Complete name : E:\В чем вина Фатмагюль (1 сезон)\1.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 753 MiB
Duration : 1h 39mn
Overall bit rate : 1 053 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 1h 39mn
Bit rate : 916 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.119
Stream size : 655 MiB (87%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 91.5 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Writing library : LAME3.99.1
2 сезон Качество: SATRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD 5,915 kbps Аудио: MPEG Audio Layer 3, 44100Hz stereo, 256 kbps
MI
General
Complete name : E:\В чем вина Фатмагюль (1-2 сезоны)\41.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 568 MiB
Duration : 1h 29mn
Overall bit rate : 888 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 29mn
Bit rate : 622 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.081
Stream size : 398 MiB (70%)
Writing library : XviD 64 Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 5ms
Stream size : 164 MiB (29%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Действительно, без казахских субтитров и логотипов каналов. А у меня такой вопрос. Много мест идут без озвучки, с субтитрами? а то я пока только 1-ю серию смогла закачать и пересмотреть. Мне-то без разницы, но есть люди, которым только озвучку подавай...
спасибо большое за раздачу, здесь можно быстрее посмотреть чем по телевизору, а сериал отличный вобще этот канал АTR ( крымскотатрский) он новый но уже показали один сериал тоже очень хороший ( Опасная любовь) называется и вот теперь этот пустили.
Встаньте пожалуйста на раздачу! Очень хотим с женой посмотреть пропущенные серии)
заранее благодарен!
ЗЫ скорость ужасно-мизерная за сутки отдал больше чем скачал... не думал что такое вообще возможно... Сидыыыы ауууу!!!!11
Сериал замечательный, хотя и тяжеловат (сама тема, ситуация), но оторваться от него просто невозможно. Актерам веришь безоговорочно. Не рекомендую его только в том случае, если у вас катастрофически нет времени или желания получить зависимость от турецких сериалов))))
Сериал замечательный, хотя и тяжеловат (сама тема, ситуация), но оторваться от него просто невозможно. Актерам веришь безоговорочно. Не рекомендую его только в том случае, если у вас катастрофически нет времени или желания получить зависимость от турецких сериалов))))
Аналогично, сериал стоящий я уже 7 серий посмотрела, и да турецкие сериалы вызывают зависмость, еще какую. Посмотрев один сериал вы понимаете что есть еще другие и рука тянется скачать.
Посмотрела 5 серии,начало хорошее,правда так не привычно видеть Берен Саат в роли деревенской скромной девушки.........в сериале запретная любовь она совсем другая....не знаю может привыкну
Мое знакомство с турецкими сериалами началось именно с "Фатмагюль". Я даже не ожидала, что он мне так понравится. По силе "искусства кино" что ли, я даже не знаю, с чем можно сравнить. В этом фильме буквально сама живешь, и все переживаешь с героями. теперь Каждую неделю ожидаем новую серию, хотя с субтитрами мне тяжелей смотреть, чем с озвучкой, но и за это большое спасибо. Теперь у меня весь компьютер занят турецкими сериалами.
Где вырезаны сцены, добавлены субтитры Меня насторожила эта фраза в начальном релизе и немного запутала. Начала смотреть Фатю в интернете, онлайн, так и продолжила. Смотрю с русской озвучкой, длинными сериями (могу и ошибаться, субтитры там вшитые казахские). Но там на сайте выложены только 35 серий. Если я не ошибаюсь они из контактов залиты. Дальше надо будет качать. Вот тут я наткнулась на эту фразу!? Ни одних кусочков субтитров я по ходу просмотра не встречала... Получается я смотрела порезаный вариант?!!!! Или я что то не так поняла? Я многое (о ужас!!!!) пропустила?!!!
Большое спасибо за быстрый ответ. Это мой второй турецкий сериал и я просто сражена наповал.
А не знаете случайно зачем так делают, зачем кромсают фильм!?
У них в каждой серии что то вырезают или просто местами (я вообще много пропустила?!)?
Я сейчас на 25 серии и вот не знаю что делать дальше: продолжать смотреть или начать заново полный вариант?
) 
