Ковбои против пришельцев / Cowboys & Aliens
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, триллер, вестерн
Продолжительность: 02:15:30
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Сербин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + вставки Замез
Перевод: Одноголосый, закадровый - Замез
Субтитры: русские, английские
Режиссер: Джон Фавро / Jon Favreau
В ролях: Дэниэл Крэйг, Харрисон Форд, Оливия Уайлд, Сэм Рокуэлл, Адам Бич, Пол Дано, Ноа Рингер, Кит Кэрредин, Клэнси Браун, Уолтон Гоггинс
Описание: 1873, Абсолюшен, штат Аризона. В эту глухую американскую провинцию прибывает потерявший память незнакомец. Единственный намек на его прошлое - это странные кандалы на одном из его запястий. Странник быстро узнает, что жители городка не рады незнакомцам, да и вообще они выходят на улицы лишь по приказу полковника Долархайда, правящего в этой местности железной рукой.Вскоре странное поведение жителей объясняется. Периодически с неба обрушиваются ужасающие создания, которые забирают все, что им заблагорассудится и держат город в паническом страхе. Главный герой, постепенно вспоминающий о том, что с ним произошло, становится единственной надеждой города на спасение.
Доп. информация:
sample
Качество: BDRemux (EUR)
Формат: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 26657 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3891 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | Сербин
Аудио: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | дубляж+вставки
Аудио: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24-bit | Zamez
Аудио: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3871 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Цитата:
Дорожка №1 получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA
Дубляж взят
здесь, спасибо
M@rkiss. Исправлен рассинхрон. Дубляж
полный от театралки, в отличии от поделки админа голубых птиц, где 65% фильма без перевода. Содержит вставки с озвучкой В. Замеза на расширенные 17 минут
Озвучка Замеза подогнана eac3to без пережатия
За чистый голос Сербина спасибо
MI
General
Unique ID : 209081994895317782983174106497412151876 (0x9D4BBA3C22F5F81AAB4B742B9E12BA44)
Complete name : G:\bluray\Cowboys.and.Aliens.2011.1080p.Bluray.EUR.Extended.AVC.Remux.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 34.3 GiB
Duration : 2h 15mn
Overall bit rate : 36.3 Mbps
Movie name : Cowboys.and.Aliens.2011.1080p.Bluray.EUR.Extended.AVC.Remux
Encoded date : UTC 2012-02-19 03:15:57
Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 15mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 30.3 Mbps
Maximum bit rate : 36.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.610
Stream size : 28.7 GiB (84%)
Title : uralmix
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 15mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 666 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : Юрий Сербин
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 15mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 434 MiB (1%)
Title : дубляж
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 15mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.43 GiB (4%)
Title : Zamez
Language : Russian
Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 15mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 561 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Language : English
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : voronine
Language : Russian
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SRT
Language : English
Text #3
ID : 8
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:08:03.358 : en:00:08:03.358
00:18:00.788 : en:00:18:00.788
00:25:42.875 : en:00:25:42.875
00:31:37.979 : en:00:31:37.979
00:41:50.591 : en:00:41:50.591
00:49:52.239 : en:00:49:52.239
00:57:27.069 : en:00:57:27.069
01:02:51.267 : en:01:02:51.267
01:06:26.691 : en:01:06:26.691
01:13:03.629 : en:01:13:03.629
01:17:39.697 : en:01:17:39.697
01:23:24.458 : en:01:23:24.458
01:29:07.175 : en:01:29:07.175
01:41:02.932 : en:01:41:02.932
01:45:52.763 : en:01:45:52.763
01:49:48.540 : en:01:49:48.540
01:55:57.784 : en:01:55:57.784
02:02:34.722 : en:02:02:34.722
02:11:20.289 : en:02:11:20.289
Talian70 любезно согласился на замену