Я, Франсуа Вийон, вор, убийца, поэт... / Je, François Villon, assassin, voleur, poète(Серж Мейнар / Serge Meynard) [2010,Франция, Биографическая драма, DVB]MVO (Культура)

Страницы:  1
Ответить
 

CLIPMAN

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2086

CLIPMAN · 15-Янв-12 08:04 (13 лет 8 месяцев назад)

Я, Франсуа Вийон, вор, убийца, поэт.../ Je, François Villon, assassin, voleur, poète
Страна: Франция
Жанр: Биографическая драма
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:30:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) "СВ-Дубль" по заказу ГТРК Культура
Субтитры: Нет
Режиссёр: Серж Мейнар / Serge Meynard
В ролях: Франсис Рено (Франсуа Вийон), Филипп Наон (Гийом де Вийон), Патрик Лизана (Тибо д'Оссиньи), Сагамор Стевенен (Колин де Кайо), Кантен Байо (Ги Табари), Дени Лаван (Безон), Брижжит Буше (Марго)
Описание: По роману Ж. Теле "Я, Франсуа Вийон". Величайший из поэтов французского средневековья родился в нищете, среди мертвых и чумных в день, когда Жанна д'Арк сгорела на костре. Поэтический дар в нем причудливым образом сочетался с необузданным характером. Когда капризная муза отворачивалась, автор прекрасных баллад черпал вдохновение в самых низменных человеческих страстях...
Релиз
СЭМПЛ
Качество видео: DVB
Формат видео: MPEG
Видео: MPEG2 Video 720x576 (4:3) 25.00fps 5 359 Kbps, 0.517 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 48000Hz 2 channels 256 Кбит/сек
MediaInfo
Полное имя : G:\FILMY\Я, Франсуа Вийон, вор, убийца, поэт_DVB_by_CLIPMAN.mpg
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 3,62 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Общий поток : 5728 Кбит/сек
Библиотека кодирования : (c) 1997-2004 Womble Multimedia, Inc. / MPEG-VCR V3.14 (06/2004) / Jun 27 2004
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры BVOP формата : Да
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5358 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 10000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.517
Размер потока : 3,39 ГиБ (94%)
Библиотека кодирования : (c) 1997-2004 Womble Multimedia, Inc. / MPEG-VCR V3.14 (06/2004) / Jun 27 2004
Аудио
Идентификатор : 192 (0xC0)
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 2
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -40 мс.
Размер потока : 166 МиБ (4%)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет

Сообщений: 8503

chopper887 · 15-Янв-12 09:12 (спустя 1 час 7 мин.)

CLIPMAN
[*]Список разрешенных на трекере логотипов (дополнение от 14.06.2011)
[Профиль]  [ЛС] 

CLIPMAN

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2086

CLIPMAN · 15-Янв-12 10:16 (спустя 1 час 3 мин.)

chopper887 писал(а):
[Профиль]  [ЛС] 

mr.Kocha

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 71

mr.Kocha · 15-Янв-12 12:20 (спустя 2 часа 3 мин.)

скорась мала к сажиленю,
[Профиль]  [ЛС] 

ovgleb

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 44

ovgleb · 25-Июл-12 01:36 (спустя 6 месяцев)

Странно, в данном случае должно употребляться местоимение moi. Moi, François Villon, assassin, voleur, poète....
[Профиль]  [ЛС] 

Gr_gorinich

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 5


Gr_gorinich · 09-Июл-13 18:35 (спустя 11 месяцев)

ovgleb писал(а):
54343867Странно, в данном случае должно употребляться местоимение moi. Moi, François Villon, assassin, voleur, poète....
Je - потому что так писал сам Вийон, в частности, в знаменитом: "Я Франсуа, чему не рад, Увы ждет смерть злодея..."
[Профиль]  [ЛС] 

zenopz4

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 639


zenopz4 · 12-Янв-20 16:11 (спустя 6 лет 6 месяцев)

То есть французы когда-то тоже употребляли "Я"?..
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error