dovjalex · 21-Дек-11 14:11(13 лет 8 месяцев назад, ред. 27-Июл-19 19:04)
Ирония судьбы / Ka-woon-teu-da-woon / Countdown Страна: Южная Корея Жанр: драма, боевик Год выпуска: 2011 Продолжительность: 01:59:28 Перевод: Одноголосый закадровый @PD Субтитры: нет Режиссер: Хе Чжон-хо / Heo Jong-ho В ролях: Чон Дже-ён, Чон До-ен, Ли Кьон-ен, О Ман-сок Описание: По злой иронии судьбы у судебного исполнителя Тэ Гун-хо, который ни разу в жизни не болел, после случившегося с ним внезапного приступа бессилия был обнаружен рак печени. Его лечащий врач предложил ему найти донора для трансплантации печени, так как жить Гун-хо сталось не больше трех месяцев. После нескольких неудачных попыток Тэ наконец-то находит женщину, которая, как ему кажется, готова спасти ему жизнь. Однако поверить на слово печально известной мошеннице все равно, что засунуть голову в пасть льва... Сэмпл Качество видео: DVDRip-AVC Формат видео: MKV Релиз: от @PD & Видео: MPEG4/ISO/AVC, 720x304, High@L4.1, 23.976 fps, 1 816 Kbps Аудио: AC3, 6 channels, 384 Kbps, 48.0 KHz ВЕРСИЯ в AVI
MediaInfo
Format : Matroska
File size : 1.84 GiB
Duration : 1h 59mn
Overall bit rate : 2 202 Kbps
Movie name : Countdown.2011.DVDRip.x264.AC3.2AUDIO-Zoo
Encoded date : UTC 2011-12-21 10:15:34
Writing application : mkvmerge v3.0.0 ('Hang up your Hang-Ups') built on Dec 12 2009 15:20:35
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 59mn
Bit rate : 1 816 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.346
Stream size : 1.48 GiB (81%)
Title : Countdown.2011.DVDRip.x264.AC3.2AUDIO-Zoo
Writing library : x264 core 120 r2120 0c7dab9
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1816 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 59mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 328 MiB (17%)
Title : Авторский перевод @PD
Language : Russian
Нет повести печальнее на свете чем повесть о корейском человеке Эх, развратил голливуд, подавай хорошие концовки и т.п. Начинаешь забывать что жизнь жестокая штука.....
Тогда уж лучше: ... о корейцах... в интернете. :))) А еще лучше без риторики, т.к. аллегории "пролетариатом" внятно не воспринимаются. Нужны слова попроще: хорошо или плохо, белое или черное и т.п.
Кстати, вот версия в avi.
если честно, фильм немного расстроил...конец особенно растянут так....ну не знаю. А вот еще хотел спросить, кто знает, почему в корейском кино они все такие в костюмах, рубашках, аккуратно одетые, прям в джинсах никого не увидишь...здорово так...смотреть прям приятно...
опять у Чон Дже-ёна рак и жить ему осталось почти нечего, как он умудрился снятся в двух фильмах с похожими сюжетами?)
Тогда у него рака, как оказалось, не было. Так что сюжеты разные Ой, или тут тоже окажется PS Я не совсем понял одного (ансабов не видел) - кем работает главный герой? Больше похоже на коллектора, но в переводе его обозвали судебным исполнителем. Я навёл справки, и узнал, что исполнители судебные в Корее - служба государственная (в Америке исполнительное производство часто ведут частные конторы, но в Корее как у всех - приставы). Но офис мало похож на контору судебных приставов, да и методы работы тоже не вполне... В общем, это не существенно, просто мне всегда интересны всякие юридические прибамбасы иноземные.
Когда бандюки идут за ГГ с тюряги у них в съемках два разных Грандера на 38:10 есть надпись Grandeur на крышке багажника, а 39:22 нет.... абыдн...
УПД: Какой жОООский фильм... омайгадбл...