Сады осенью / Gardens in Autumn / Jardins en automne
Страна: Россия, Франция, Италия
Жанр: Комедия
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 01:55:56
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Доп. инфо о переводе НТВ+
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Отар Иоселиани / Otar Iosseliani
В ролях: Северин Бланше / Severin Blanchet, Жасинт Жаке / Jacynthe Jacquet, Отар Иосселиани, Лили Лавина / Lily Lavina
Описание:
Высокопоставленный французский чиновник вынуждено уходит в отставку — и становится счастливым человеком. Кажется, так.
( i-dp)
Доп. информация: Бонусы: документальный фильм о режиссёре и трейлер.
Добавлена ТОЛЬКО русская аудио дорожка. отсюда
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=222181
Спасибо!!! :
BusError - Команда TSC-Paradize за образ ДВД.
VIPeR! - за русскую дорожку.
i-dp - за описание.
Сэмпл:
http://multi-up.com/599549
Качество видео: DVD9(Custom)
Формат видео: DVD Video
Видео: MPEG2 Video 720x576 (16:9) 25.00fps 7500kbps
Аудио 1: Русский Dolby AC3 48000Hz 2ch 224kbps
Аудио 2: Французский Dolby AC3 48000Hz 5ch 448kbps
MediaInfoOriginal
General
Complete name : I:\Temp\JardinsEnAutomne-Iosselliani\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 26mn 27s
Overall bit rate : 5 412 Kbps
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Format settings, GOP : M=3, N=12
Duration : 26mn 27s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 856 Kbps
Nominal bit rate : 7 500 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.468
Stream size : 919 MiB (90%)
Audio
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 26mn 27s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 5 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -80ms
Stream size : 84.8 MiB (8%)
Menu
MediaInfo
General
Complete name : I:\Temp\JardinsEnAutomne-Iosselliani\DEMUX\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 25mn 18s
Overall bit rate : 5 657 Kbps
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Format settings, GOP : M=3, N=12
Duration : 25mn 18s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 872 Kbps
Nominal bit rate : 7 500 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.470
Stream size : 882 MiB (86%)
Audio #1
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 25mn 18s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 5 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -80ms
Stream size : 40.5 MiB (4%)
Audio #2
ID : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 25mn 18s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 5 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -80ms
Stream size : 81.1 MiB (8%)
Menu
DVDInfo
Title: ____
Size: 7.65 Gb ( 8 025 388 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:55:56
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 5 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:31:57
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:04
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_04 :
Play Length: 00:01:19
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:34
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
Проги
DVDFab8132Qt - снятие региональной защиты
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
muxman_1_2_3 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - извлечение русской аудиодорожки
MPEG2Cut - сэмпл
BeLight-0.22beta9+BeSweetGUIv0.6 - МР3 в WAV
Adobe Audition 1.5 - синхрон аудио
Sonic.Foundry.Soft.Encode.v1.0 - WAV в АС3
Точка перехода есть.
Синхрон, реавторинг - rtu777
Релиз группы:
