порошков · 21-Ноя-11 23:50(13 лет 7 месяцев назад, ред. 23-Ноя-11 10:50)
Добро пожаловать, или Соседям вход воспрещен / Deck the HallsГод выпуска: 2006 Страна: США Жанр: комедия, семейный Продолжительность: 01:32:58 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Субтитры: English Arabic Chinese Croatian Czech Danish Dutch Finnish French Greek Hebrew Hungarian Icelandic Italian Japanese Korean Norwegian Polish Portuguese Romanian Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Russian Ukrainian Режиссер:Джон Уайтселл / John Whitesell Сценарий: Мэтт Кормэн / Matt Corman, Крис Орд / Chris Ord, Дон Раймер / Don Rhymer Продюсер: Майкл Костиган / Michael Costigan, Арнон Милчэн / Arnon Milchan, Джон Уайтселл / John Whitesell, Джереми Сэмюэлс / Jeremiah Samuels Оператор: Марк Ирвин / Mark Irwin Композитор: Джордж С. Клинтон / George S. Clinton В ролях:Дэнни ДеВито(Buddy Hall), Мэттью Бродерик(Steve Finch), Кристин Дэвис(Kelly Finch), Кристин Ченоуэт(Tia Hall), Алиа Шокат(Madison Finch), Дилан Блу(Carter Finch), Келли Элдридж(Ashley Hall), Сабрина Элдридж(Emily Hall), Хорхе Гарсиа(Wallace), Фред Армизен(Gustave), Джиллиан Вигмэн(Gerta), Райан Дэвлин(Bob Murray) Дублёры: Геннадий Богачёв (Buddy Hall), Евгений Иванов (Steve Finch), Светлана Репетина (Kelly Finch), Светлана Щедрина, Ксения Бржезовская (Tia Hall), Ксения Кладько, Иван Чабан, Валерий Захарьев (Wallace), Сергей Дьячков (Gustave), Роман Бурлаков (Bob Murray), Александра Кожевникова (СуЧин Пак), Елена Ставрогина (Mrs. Ryor)Сборы в США: $35 093 569 Сборы в России: $710 467 Сборы в мире: $47 175 091 Мировая премьера: 22 ноября 2006 Релиз на DVD: 4 августа 2009, «Флагман-Трейд» Релиз на Blu-ray: 22 декабря 2011, «Двадцатый Век Фокс СНГ»Релиз: Описание: В маленьком североамериканском городке в канун Рождества впору объявлять военное положение: один из жителей решил украсить свой дом иллюминацией, которую было бы можно видеть из космоса.
Это не пришлось по душе сельчанам и особенно его ближайшему соседу. Боевые действия готовы разрушить город. Однако в конце концов противоборствующие стороны открывают для себя истинную ценность Рождества.Рейтинг kinopoisk.ru: 6.336 (1 939) imdb.com: 4.50 (6 367) MPAA: PG - Рекомендуется присутствие родителейРаздача от группы: Качество: Blu-ray Disc Формат: BDMV Видео: MPEG-4 AVC Video 28912 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио: DTS-HD Master Audio English 3966 kbps 5.1 / 48 kHz / 3966 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps / 24-bit) Аудио: DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Аудио: DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Аудио: DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Аудио:DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Аудио: DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Аудио: Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио: Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио: Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио: Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио: Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио: Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио: Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио: Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps Аудио: Dolby Digital Audio Czech 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Extras
* Аудиокомментарий с режиссером Д. Уайтселом;
* Пробы Дилана Блю;
* Сторительство домов;
* Дизайн освещения;
* Создание зимы/съемки рожденственского фильма в июле;
* Удаленные сцены;
* Приколы на съемках;
