Человек без звезды / Man Without a Star (Кинг Видор / King Vidor) [1955, США, вестерн, DVD5 (Custom)] AVO (С. Кузнецов) + Original (Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

palmeiras

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 30-Окт-11 17:44 (13 лет 10 месяцев назад, ред. 30-Окт-11 18:29)

Человек без звезды / Man Without a Star
Страна: США
Студия: Universal International Pictures
Жанр: вестерн
Год выпуска: 1955
Продолжительность: 01:25:31
Перевод: авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Кузнецов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Премьера (мир): 24 марта 1955
Режиссер: Кинг Видор / King Vidor
Композитор: Джозеф Гершенсон / Joseph Gershenson
В ролях:
Кирк Дуглас / Kirk Douglas... Dempsey Rae
Джинн Крейн / Jeanne Crain... Reed Bowman
Клер Тревор / Claire Trevor... Idonee
Уильям Кэмпбелл / William Campbell... Jeff Jimson
Ричард Бун / Richard Boone... Steve Miles
Джей С. Флиппен / Jay C. Flippen... Strap Davis
Мирна Хансен / Myrna Hansen... Tess Cassidy
Мара Кордей / Mara Corday... Moccasin Mary
Эдди Уоллер / Eddy Waller... Tom Cassidy
Шеб Вули / Sheb Wooley... Latigo
Джордж Уоллес / George Wallace... Tom Carter
Фрэнк Чейз / Frank Chase... Little Waco
Пол Бирч / Paul Birch... Mark Toliver
Рой Баркрофт / Roy Barcroft... Sheriff Olson
Уильям 'Билл' Филлипс / William 'Bill' Phillips ... Cookie
Джек Илэм / Jack Elam... Knife murderer
Ли Ван Клиф / Lee Van Cleef...

Описание:
#1 Кирк Дуглас в заглавной роли легко запрыгивает в сдело и легко управляется с шестизарядным и дамами. Уильям Кэмпбелл играет молодого парнишку, который учится ковбойству у Дугласа, а о нехороших женщинах у Джинни Крэйн. Последняя технически готова держать себя как безжалостная владелица большого ранчо, не используя секс, и решительно держит пастбища неогороженными, но в это не очень верится, уж больно она сексуальна. Клэр Тревор исполняет характерную роль городской мадам с золотым сердцем и с мякгим местечком для Дугласа, когда он бывает в городке.
Сюжет - чистый вестерн: борьба за открытые ранчо против окруженных заборами, но написан сценарий так свежо, а "схватки боевые" уверенно, что не оторваться - все идет к кульминации.
(М. Иванов).
#2 Демпси Рэй (Кёрк Дуглас), ковбой-бродяга без ясной цели в жизни, наблюдает за только что прибывшей с Востока леди - хозяйкой ранчо. Ей нужна мужская помощь такого парня и она использует все средства, чтобы убедить его выйти на работу...
Критика:
#3 Один из значительных вестернов 50-х гг. и лучших послевоенных фильмов Видора, хотя сам режиссер никогда не ценил его особенно высоко. Опираясь на превосходный сценарий Бордена Чейза, он размышляет об индивидуализме, тяге к приключениям и широким простраствам - образе жизни, который неминуемо вымрет из-за прогресса и жадности некоторых собственников. Сюжет, довольно тонкий за внешней простотой и прямолинейностью, приводит главного героя к пониманию необходимости организованного мира и даже заставляет его сотрудничать с теми, кто создает этот мир, хотя при этом в глубине души он остается чистым индивидуалистом, который готов помогать колонистам, но не жить с ними. Характерная "видоровская" сила фильма заключается в том, что он с объективной точки зрения показывает наиболее разумный путь развития, однако вынуждает зрителя идентифицировать себя с Демпси Реем. Благодаря этой же силе в описании авантюрного и жизнерадостного характера главного героя звучит нотка отчаяния, глубоко волнующая зрителя. Мимоходом Видор говорит также о насилии, эротизме (часто лишенного у его персонажей своей непосредственной функции), о силе и тоске этих динозавров с молодым сердцем в мире, который уже начинает стареть. Фильм многим обязан личности Кёрка Дагласа: он в этом фильме не просто актер, а, как это часто с ним происходит, творец собственного персонажа. Несколько лет спустя Кёрк Дуглас станет продюсером и исполнит главную роль в своеобразном продолжении фильма, чье действие происходит уже в наши дни: "Смельчаки одиноки".
N.B. Незначительный ремейк - "Человек по имени Гэннон", Джеймс Голдстоун, 1969.
Кино-Театр.ру
По роману Ди Линфорд (Dee Linford).
Доп. информация: Добавлена первой русская дорожка с этого DVD5 . Меню не изменялось. Убраны предупреждения. Допов нет. ДВД найден в сети.
Меню: статичное, озвученное, на немецком
Сэмпл: Man Without a Star

Кинопоиск - Человек без звезды
Синхронизация русской дорожки - ghoulie
За что ему огромное спасибо!
За русскую дорожку большое спасибо - AlexNT
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed, 5000Kbps
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 224Kbps
Аудио 3: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 224Kbps
Размер: 3.47 Gb ( 3 634 446 KBytes )
DVD Info
Original Disc
Size: 3.36 Gb ( 3 523 140 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:24
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:34+00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_03 :
Play Length: 01:25:31
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:01:15
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Custom
Size: 3.47 Gb ( 3 634 446 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:34+00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_03 :
Play Length: 01:25:31
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:01:15
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Deutsch Language Unit :
Root Menu
О диске

Исходник - Mit stahlharter Faust
П. О.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
DVD Shrink 3.2.0.15. - сэмпл.
Скриншоты меню
Скриншоты
Скриншоты для сравнения

Кто владеет английским, тот может почитать - http://en.wikipedia.org/wiki/Open_matte
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

mumzik69

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 17 лет

Сообщений: 2810

mumzik69 · 30-Окт-11 18:30 (спустя 46 мин.)

Спасибо, как всегда!
...но, черт возьми, описания - катастрофа полнейшая.
скрытый текст
Цитата:
учится ... о нехороших женщинах у Джинни Крэйн
Цитата:
технически готова держать себя
Цитата:
мадам с золотым сердцем и с мякгим местечком для Дугласа
Цитата:
но написан сценарий так свежо
Цитата:
с объективной точки зрения показывает наиболее разумный путь развития, однако вынуждает зрителя идентифицировать себя с Демпси Реем.
Правда, кроме меня, их вряд ли кто читает, так что все ок.
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 30-Окт-11 18:43 (спустя 12 мин.)

mumzik69
Все безобразничаешь? Пожалуйста!
[Профиль]  [ЛС] 

harka

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 295

harka · 30-Окт-11 19:59 (спустя 1 час 16 мин.)

а разница от другого ДВД какая?
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 31-Окт-11 15:03 (спустя 19 часов)

harka
а чего, надо обязательно носом ткнуть в последние скриншоты?
[Профиль]  [ЛС] 

Ferentz

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 510

Ferentz · 31-Окт-11 23:10 (спустя 8 часов)

Спасибо, palmeiras!
Какой замечательный и грустный вестерн! Грустный не только из за сюжета. Кто-то поёт – Жизнь невозможно повернуть назад… Умники уверяют - мол, новый виток истории, все повторяется на новом, ещё лучшем уровне. Может быть – но только не в случае с Вестерном. Не повторится!
Смотрел одно время Классические Вестерны запоем. И стали они по ночам сниться. В том числе и Человек без звезды, ещё в раздаче AlexNT – спасибо ему!
Сплю и слышу:
Я слышу военную дробь барабанов,
И грохот орудий c воинственной песней
Солдат, угрожающих счастью вигвамов,
И горнов призывы под синью небесной.
Сплю и вижу:
Я вижу янтарные, красные горы,
Индейцев Навахо с оружьем в руках,
И облако белое, ангелов хоры
В высоких, лазурных, святых небесах.
Как AlekceyR76 в прошлой Вашей раздаче затосковал, так и мне в этой взгрустнулось…
Поют давно Ангелы в высоких небесах для наших кумиров…
Пытался заснуть в надежде вновь увидеться со своими Героями. Да не тут-то было - стали сниться тётки похожие на Брижит Бардо у ручья из Turkmenledi,евского постера в Вашей, palmeiras, "Добыче". Захотелось освежить в памяти – а её (ББ) и след простыл! ZVNV, Брижит Бардо обиделась, что Вы её в мусорку препроводили.
Качество – Супер. Замечаю давно - со звуком ghoulie можно изучать язык – хорошо различима речь оригинала, в то же время абсолютно не заглушает перевод!
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 01-Ноя-11 00:12 (спустя 1 час 1 мин.)

harka
Ferentz
Во-во. Насчет звука точно подмечено.
[Профиль]  [ЛС] 

drtom

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 967

drtom · 04-Дек-11 15:18 (спустя 1 месяц 3 дня)

Цитата:
Кто-то поёт – Жизнь невозможно повернуть назад…
Этта пятть!
[Профиль]  [ЛС] 

goldenday

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 772

goldenday · 28-Фев-12 13:31 (спустя 2 месяца 23 дня)

palmeiras
Спасибо за классику!
Кому надо - скомпилировал обложку к картине.
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 4693

Lafajet · 29-Мар-12 17:15 (спустя 1 месяц 1 день)

palmeiras Спасибо за классику жанра с Кирком Дугласом
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error