Снежный город / Snowtown (Джастин Курзель / Justin Kurzel) [2011, Австралия, Драма, криминал, BDRip 1080p] VO Sub Eng + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

Antikuriller-X23

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 136


Antikuriller-X23 · 20-Окт-11 21:45 (13 лет 11 месяцев назад, ред. 31-Окт-11 17:13)

Снежный город / Snowtown
Страна: Австралия
Студия: Screen Australia, Warp X Australia
Жанр: Драма, криминал
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 02:00:06
Перевод: Одноголосый закадровый [zamez] по субтитрам lingua.pura
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джастин Курзель / Justin Kurzel
В ролях: Дэниэл Хеншэлл, Лукас Питавей, Крэйг Койн, Луиз Харрис, Ричард Грин, Энтони Гров, Давид Уолкер, Брендан Рок, Боб Андриенс
Описание: Фильм основан на реальных событиях, связанных с самым жестоким серийным убийцей Австралии, история которого известна под названием «тела в бочках». Когда 16 летний Джим знакомится с новым мужчиной своей матери, он узнает, что это самый опасный убийца страны.
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 9785 Кбит/с, 1920x1040, 24.000 кадр/с
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с, 48 KHz)
Аудио 2: Английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с, 48 KHz)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Семпл
отредактировал модератор Scarabey
MediaInfo
General
Complete name : D:\Snezhnyj.gorod.2011.x264.BDRip.1080p.mkv
Format : Matroska
File size : 9.28 GiB
Duration : 2h 0mn
Overall bit rate : 11.1 Mbps
Movie name : -::: ed_rez :::-
Encoded date : UTC 2011-10-20 14:18:40
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 0mn
Bit rate : 9 566 Kbps
Nominal bit rate : 9 785 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 040 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 24.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.200
Stream size : 8.02 GiB (86%)
Title : Снежный город / Snowtown (2011)
Writing library : x264 core 118 r2085 8a62835
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9785 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 550 MiB (6%)
Title : [VO - zamez] АС3, 6 ch, 640 Кбит/с
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 550 MiB (6%)
Title : [Original] АС3, 6 ch, 640 Кбит/с
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

salahuddinnn

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 16


salahuddinnn · 20-Окт-11 22:04 (спустя 19 мин.)

а 720 будет?
[Профиль]  [ЛС] 

пирсинг

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 76


пирсинг · 20-Окт-11 23:47 (спустя 1 час 42 мин.)

раздача???????????
[Профиль]  [ЛС] 

GarryTom

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 1668

GarryTom · 21-Окт-11 00:02 (спустя 14 мин.)

Сид, ау?
[Профиль]  [ЛС] 

GarryTom

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 1668

GarryTom · 21-Окт-11 09:02 (спустя 9 часов)

Цитата:
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9785 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

    # сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 

fixit

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 168

fixit · 21-Окт-11 13:45 (спустя 4 часа)

Цитата:
Перевод: Одноголосый закадровый [zamez] по субтитрам lingua.pura
а что за проблема была добавить эти самые русские субтитры?
[Профиль]  [ЛС] 

Ray_Victor

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7


Ray_Victor · 30-Окт-11 16:29 (спустя 9 дней)

Все отзывы критиков по поводу этого фильма - чистейшая правда!!! шедевр!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Lacoste2009

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 459


Lacoste2009 · 01-Ноя-11 11:06 (спустя 1 день 18 часов)

Качаю благодаря последнему комменту.Если НОВЫЙ фильм достойный- просьба комментировать и советовать к просмотру.
[Профиль]  [ЛС] 

sokoke2

Старожил

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 918

sokoke2 · 11-Ноя-11 13:10 (спустя 10 дней)

да, где сабы??
[Профиль]  [ЛС] 

-iamx-

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 129


-iamx- · 11-Дек-11 22:21 (спустя 1 месяц, ред. 11-Дек-11 22:21)

fixit писал(а):
а что за проблема была добавить эти самые русские субтитры?
sokoke2 писал(а):
да, где сабы??
Видимо, субтитры пропили вместе с валерьянкой:
Цитата:
Предупреждение от Хихикающего доктора:
Переводчица, после перевода субтитров, пила 4 дня валерьянку. Два человека просто отказались озвучивать этот фильм, по эстетическим соображениям. Лишь после долгих уговоров, озвучить согласился zamez.
[Профиль]  [ЛС] 

CarbonCAT

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1581

CarbonCAT · 06-Янв-12 03:15 (спустя 25 дней, ред. 06-Янв-12 03:15)

-iamx- писал(а):
Переводчица, после перевода субтитров, пила 4 дня валерьянку. Два человека просто отказались озвучивать этот фильм, по эстетическим соображениям. Лишь после долгих уговоров, озвучить согласился zamez.

Надо глянуть


Не качайте, если не хотите присоединиться к переводчице и мне с употреблением валерьянки. Без шуток.
[Профиль]  [ЛС] 

GORENOISE

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 1860

GORENOISE · 20-Июл-12 16:34 (спустя 6 месяцев)

BD/BDRemux случаем никто в сетке не наблюдал?
Ray_Victor писал(а):
шедевр!!!!!!!!!!!!!!!!!
Согласен на все 100%!
Цитата:
Лишь после долгих уговоров, озвучить согласился zamez.
Слава как всегда красава!
Antikuriller-X23 писал(а):
Жанр: Драма, криминал
Жанр: триллер, драма, криминал
[Профиль]  [ЛС] 

freesdx

Стаж: 9 лет 8 месяцев

Сообщений: 354

freesdx · 27-Июл-25 23:50 (спустя 13 лет)

Этот треш у критиков называется реалистичной манерой, навернрое. Вынес минут 10
[Профиль]  [ЛС] 

Matthiola2305

Стаж: 1 год 7 месяцев

Сообщений: 16


Matthiola2305 · 11-Авг-25 22:16 (спустя 14 дней)

freesdx писал(а):
88035442Этот треш у критиков называется реалистичной манерой, навернрое. Вынес минут 10
тебе вот делать нехера каждый фильм помоями поливать?
[Профиль]  [ЛС] 

Elias Gordeev

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 233

Elias Gordeev · 31-Авг-25 13:54 (спустя 19 дней)

Русских субтитров нет. Скачал фильм из соседней раздачи, где они есть. К слову, от одной к другой раздаче субтитры не подходят: рассинхронизированы в нескольких местах.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error