Тренк. Любовь против короны / Два сердца, одна корона / Между долгом и любовью
Trenck - Zwei Herzen gegen die Krone
Страна: Германия
Жанр: биография, исторический, драма
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 03:04:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Доп. инфо о переводе ("Культура")
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Гернот Ролль / Gernot Roll
В ролях: Бен Беккер, Александра Мария Лара, Август Цирнер, Ханнес Йенике, Генриетта Рихтер-Роль, Рюдигер Клинк, Торбен Либрехт, Марко Гирнт
Описание: По мотивам автобиографии барона Фридриха Тренка "Забавные приключения барона Фридриха фон дер Тренка".
Это история барона фон дер Тренка, одной из самых загадочных и интересных исторических фигур в Германии XVIII века, который прославился как на военном, так и на любовном фронте. Действие этого эпического фильма с бюджетом в 7 миллионов евро разворачивается в дворцах Пруссии, а также на полях боевых действий во время войны с Австрией и рассказывает о жизни человека, который вел безумно насыщенную жизнь в тени своего друга, а затем врага, короля Фридриха Великого.
"Тренк. Любовь против короны" является самым дорогим сериалом в истории немецкого телевидения.
Страничка в сети с подробностями биографии героя
Артефакты
С пятой минуты видео на протяжении 6-ти минут, к сожалению, в аудиозаписи были артефакты. Пришлось заменить на лицензионный перевод.
Качество видео: DVDRip; исходник -
DVD9. Спасибо.
Формат видео: AVI
Видео: 688x384 (1.79:1), 25 fps, XviD build 50 ~1114 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио:
(рус)48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg -
СВ Дубль по заказу ТК "Культура"
Аудио 2:
(нем)48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg -
оригинал
Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншот c названием фильма
