Добыча / La proie / The Prey
Страна: Франция
Студия: Brio Films, Studio Canal, TF1 Films Production
Жанр: Боевик
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:44:33
Перевод: Одноголосый закадровый [zamez] по субтитрам lingua.pura
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Эрик Валетт / Eric Valette
В ролях: Альбер Дюпонтель, Элис Тальони, Стефан Дебак, Серхи Лопес, Наташа Ренье, Серж Азанавичюс, Зинедин Суалем, Катерина Мурино, Люсьен Жан-Баптист, Жан-Мари Винлин
Описание: Франк Адриан мотает срок за ограбление банка, как тут в камеру к нему подсаживают невинно обвинённого человека. На новичка наезжают уголовники, но Адриан впрягается за него. Теперь Франку предстоит опасаться братвы, да ещё и подельник наезжает, требуя слить инфу о тайнике с награбленным.
Сэмпл:
http://multi-up.com/558259
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 8976 Кбит/с, 1920x820, 24.000 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c, 48 KHz)
Аудио 2: Французский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c, 48 KHz)
MediaInfo
General
Complete name : D:\Dobycha.2011.x264.BDRip.1080p.ed_rez.mkv
Format : Matroska
File size : 8.76 GiB
Duration : 1h 44mn
Overall bit rate : 12.0 Mbps
Movie name : Добыча / La proie / The Prey / 2011
Encoded date : UTC 2011-09-16 13:17:35
Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 44mn
Bit rate : 8 740 Kbps
Nominal bit rate : 8 976 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 820 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.231
Stream size : 6.38 GiB (73%)
Writing library : x264 core 116 r2057 0ba8a9c
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.20:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=2 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=72 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8976 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=38000 / vbv_bufsize=38000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : French
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Stream size : 1.10 GiB (13%)
Title : [VO - zamez] DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 1.10 GiB (13%)
Title : [Original] DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c
Language : French
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
), она быстро бежит, он неторопливо идёт, она знает местность, он нет... и он её перехватывает в конце концов и убивает.. ну блин не ужастик же вроде как, а серьёзный фильм и тут такая хрень
есть небольшие ляпы по сценарию 
За релиз 
