palmeiras · 11-Сен-11 18:10(13 лет 10 месяцев назад, ред. 24-Сен-11 14:44)
Нобелевская премия / Приз / Премия / The Prize Страна: США Студия: Roxbury Productions Inc. Жанр: триллер, детектив, комедия Год выпуска: 1963 Продолжительность: 02:14:55 Перевод (1): профессиональный (многоголосый закадровый)- 5-й канал СПб Перевод (2): авторский (одноголосый закадровый)- Сергей Рябов Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Премьера (мир): 25 декабря 1963 Режиссер: Марк Робсон / Mark Robson Композитор: Джерри Голдсмит / Jerry Goldsmith В ролях: Пол Ньюман / Paul Newman... Andrew Craig
Эльке Зоммер / Elke Sommer... Inger Lisa Andersson
Эдвард Дж. Робинсон / Edward G. Robinson... Dr. Max Stratman / Prof. Walter Stratman
Дайан Бэйкер / Diane Baker... Emily Stratman
Мишлин Прель / Micheline Presle... Dr. Denise Marceau
Жерар Ури / Gérard Oury... Dr. Claude Marceau
Серджо Фантони / Sergio Fantoni... Dr. Carlo Farelli
Кевин МакКарти / Kevin McCarthy... Dr. John Garrett
Лео Дж. Кэррол / Leo G. Carroll... Count Bertil Jacobsson
Саша Питоёфф / Sacha Pitoëff... Daranyi, Dark Henchman
Жаклин Бир / Jacqueline Beer... Monique Souvir, Dr. Claude's 'Secretary'
Джон Венграф / John Wengraf... Hans Eckhart
Дон Даббинс / Don Dubbins... Ivar Cramer, Light Henchman
Вирджиния Кристин / Virginia Christine... Mrs. Bergh, Chaperon
Джон Кволен / John Qualen... Oscar
Кэрол Байрон / Carol Byron... Stewardess
Джилл Карсон / Jill Carson... Nudist
Бритта Экман / Britta Ekman... Nudist
Эдит Эвансон / Edith Evanson... Mrs. Ahlquist
Анна Ли / Anna Lee... American Reporter
Куини Леонард / Queenie Leonard... Miss Fawley
Мария Шрёдер / Maria Schroeder... Nudist Описание:
#1 В Стокгольм прибывает нобелевский лауреат по литературе молодой писатель Эндрю Крэйг, больше увлекавшийся выпивкой и девушками, нежели литературной деятельностью. Также на торжественное вручение приезжает лауреат в области физики, доктор Макс Стрэтмэн, немецко-американский физик, которого сопровождает молодая и очаровательная племянница Эмили. Оба лауреата оказываются в одном отеле, и вскоре Крэйг замечает, что доктор Стрэтмэн ведет себя слишком странно. Так, во время их второй встречи знаменитый физик даже не узнал Крэйга... #2 "Премия" - это насыщенная саспенсом мелодрама, сыгранная для хохмы. Беда в том, что основной комедийный подход сталкивается с политическими темами в структуре фильма. Хотя Ньюмэн наделен ограниченными комедийными способностями и для создания ему дали трудный и недостаточно описанный характер, Пол справляется с заданием достаточно живо, чтобы зрители беспокоились за его здоровье, благосостояние и забавный антиквариат. Робинсон добивается убедительной степени на контрасте в своей двойной роли.
Элке Зоммер в роли атташе глаз не отводит от Ньюмэна, роль у нее не очень благодарная, но с ее внешностью это дело десятое.
Режиссура Марка Робсона вызывает настоящие переживания, волнения, юмор и саспенс в некоторых местах, но это портится ненужными элементами, иногда преувеличениями и показом драматических струн, так как фильм колеблется между несопоставимыми компонентами.(Иванов М.) По роману Ирвинга Уоллеса (Irving Wallace). Доп. информация: К ДВД от Warner Archive Collection добавлены: первой русская дорожка с 5-го канала СПб и второй авторский перевод Сергея Рябова. Меню не изменялось. Убрано предупреждение. В допах только трейлер (03:27). Меню: статичное, не озвученное, на английском Сэмпл: The Prize Кинопоиск -Приз Синхронизация обеих русских дорожек -ghoulie За что ему огромное спасибо! За русскую звуковую дорожку с 5-го канала спасибо -borisgop За русскую звуковую дорожку с С. Рябовым -Fedor91 За оригинальный ДВД спасибо -sigloxx Релиз - Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 7123Kbps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps- 5-й канал СПб Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps- Сергей Рябов Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Размер: 7.58 Gb ( 7 945 116 KBytes ) Награды Золотой глобус, 1964 год Победитель (1):
Самый многообещающий новичок среди женщин (Эльке Зоммер)
Номинации (1):
Лучшая женская роль второго плана (Дайан Бэйкер) Здесь имеетсяDVDRip
palmeiras
Думаю, раз уж 9ка в раздаче, то не грех прилепить еще дорогу, альтернатива на ровном месте получается а там хорошее качество дороги или еще неизвестно?
а там хорошее качество дороги или еще неизвестно? 
