Гастон Луи Альфред Леру / Gaston Louis Alfred Leroux - Собрание сочинений
Год: 2000-2009
Жанр: Детектив, мистика, сатира
Язык: Русский
Формат: FB2
Качество: Распознанный текст с ошибками (OCR)
Биография: Гастон Леру́ (фр. Gaston Louis Alfred Leroux) (6 мая 1868, Париж — 15 апреля 1927, Ницца) — французский писатель, признанный мастер детектива. Постоянный герой Леру - репортер и сыщик Рультабий.
Закончил школу в Нормандии, с 1886 учился на юридическом факультете Парижского университета, в 1890-1893 занимался адвокатурой. Начал сотрудничать с прессой (газетами «Эко де Пари», «Матен») как судебный хроникер. С 1901 стал одним из ведущих репортеров, писал корреспонденции из Испании, Марокко, России, где был в 1904-1906 и описал события Первой русской революции.
В 1903 в газете «Матен» появился его первый роман-фельетон «Искатель сокровищ» (в 1904 вышел под названием «Двойная жизнь Теофраста Лонге»), так началась его карьера писателя.
Леру и кино: Произведения Леру, начиная с 1913, многократно экранизировались. Он сам в 1918, вместе с актером Рене Наварром, исполнявшим заглавную роль в ленте Луи Фейяда Фантомас, и популярным в ту пору писателем Артюром Бернедом основал в Ницце «Общество кинороманов», выступал с ней продюсером и сценаристом. Здесь были поставлены фильмы по четырем его сценариям (в одном из них снялась дочь писателя, тринадцатилетняя Мадлен). Фирма просуществовала до 1922 и была поглощена кинокомпанией Пате.
Признание: Романы Леру, особенно «Тайна Желтой комнаты», восхищали сюрреалистов. Как к образцу писательского мастерства в построении действия к этому роману не раз обращались, среди других, С. Эйзенштейн и Х. Л. Борхес, с 1919 до 2003 он был не раз экранизирован, среди режиссёров-постановщиков - Марсель Л'Эрбье (1930).
Библиография
* 1903 : "Двойная жизнь Теофраста Лонге" (La Double Vie de Théophraste Longuet )
* 1907 : "Тайна Желтой комнаты" (Le Mystère de la chambre jaune )
* 1908 : "Духи дамы в черном" (Le Parfum de la dame en noir )
* 1908 : L'Homme qui a vu le diable
* 1909 : "Заколдованное кресло" (Le Fauteuil hanté )
* 1910 : "Призрак Оперы" (Le Fantôme de l'Opéra )
* 1910 : Un homme dans la nuit
* 1910 : "Таинственный король" (La Reine du Sabbat )
* 1911 : Balaoo
* 1912 : "Солнечная супруга" (L'Épouse du soleil )
* 1913 : "Рультабий у царя" (Rouletabille chez le Tsar )
* 1913 : "Первые Приключения Шери-Биби" (Premières Aventures De Chéri-bibi )
* 1914 : "Черный замок" (Rouletabille à la guerre: Le Château noir)
* 1914 : "Необычайная судьба Рультабия" (Rouletabille à la guerre: Les Étranges noces de Rouletabille )
* 1916 : Confitou
* 1916 : La Colonne Infernale
* 1916 : L'Homme qui revient de loin
* 1917 : "Рультабий у Круппа" (Rouletabille chez Krupp )
* 1917 : "Капитан Хакс" (Le Capitaine Hyx)
* 1917 : La Bataille invisible
* 1919 : "Новые Приключения Шери-Биби" (Nouvelles aventures de Chéri-Bibi )
* 1920 : Le Cœur cambriolé
* 1920 : Tue-la-mort
* 1921 : Le Sept de trèfle
* 1921 : Le Crime de Rouletabille
* 1922 : "Рультабий у цыган" (Rouletabille chez les bohémiens )
* 1923 : "Кровавая кукла" (La Poupée sanglante )
* 1923 : "Машина убийств" (La Machine à assassiner )
* 1924 : Les Ténébreuses
* 1924 : La Farouche aventure
* 1925 : Le Fils de trois pères (Mardi-gras)
* 1925 : L'Auberge épouvantable
* 1925 : "Государственный переворот Шери-Биби" (Le Coup d'État de Chéri-bibi )
* 1925 : La Mansarde en or
* 1926 : Les Mohicans de Babel
* 1927 : Mister Flow
* 1927 : Les Chasseurs de danses
Список произведений
Тайна Желтой комнаты / Le Mystère de la chambre jaune
Переводчик: Н. Световидова
Аннотация: Роман «Тайна Желтой комнаты» знакомит советских читателей с Рультабием — героем целой серии детективных романов французского классика этого жанра Гастона Леру. Рультабий продолжает линию знаменитых детективов — Дюпона Эдгара По и Шерлока Холмса Конан Дойла. Журналист по профессии, Рультабий использует свои уникальные способности для разгадки непостижимого в своей загадочности преступления.
Духи дамы в черном / Le Parfum de la dame en noir
Переводчик: И. Русецкий
Аннотация: Роман классика французского психологического детектива Гастона Леру (1868-1927) “Духи Дамы в черном” является продолжением его знаменитой “Тайны Желтой комнаты”. Молодой журналист Рультабийль вновь вступает в смертельную схватку с изощренным преступником-оборотнем, проявляя при этом чудеса героизма и проницательности. Исход их поединка снимает покровы с ужасной семейной тайны и примиряет других персонажей, которые изначально входят в круг подозреваемых лиц.
Роковое кресло / Le Fauteuil hanté
Переводчик: Л. Новиков
Аннотация: От производителяГастон Леру является одним из классиков детективного жанра во Франции. Он уже известен советским читателям как автор «Тайны желтой комнаты», и создатель популярного героя Рулетабийя.
В произведениях, предлагаемым любителям детектива в этом сборнике, действуют иные персонажи. Но неизменным остается авторский стиль — Гастон Леру не только интересно строит интригу и на каждой странице ставит перед читателем все новые и новые загадки, он умеет излагать события в остроумной, ироничной и подчас сатирической манере.
Роман «Роковое кресло» вводит нас в мир науки и искусства. В романе ряд загадочных убийств происходит в стенах знаменитой Французской литературной Академии, но какие бы драматические события не описывает автор это не мешает ему вместе с читателями от всей души посмеяться над своими героями.
Призрак Оперы / Le Fantôme de l'Opéra
Переводчик: Д. Мудролюбова
Аннотация: "Призрак Оперы действительно существовал" - доказательству этого тезиса посвящен один из самых нашумевших французских романов рубежа XIX-XX веков. Он принадлежит перу Гастона Леру, мэтра полицейского романа, автора знаменитой "Тайны желтой комнаты", "Аромата дамы в черном". Но по жанру "Призрак Оперы" ближе к традициям готического романа, к "Парижским тайнам" Эжена Сю. С первой и до последней страницы Леру держит читателя в напряжении. Возможно, именно здесь кроется одна из причин того, что этот сюжет в XX веке не раз получал новое воплощение, достаточно вспомнить одноименный фильм, а также мюзикл Эндрю Ллойда Вебера.
