Горизонт Событий (Сквозь Горизонт) / Event Horizon (Пол У. С. Андерсон / Paul W.S. Anderson) [1997, ужасы, фантастика, триллер, MP3] MVO (ДТВ / СТС)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

52246

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 870

52246 · 10-Сен-11 09:58 (13 лет 10 месяцев назад, ред. 12-Сен-11 15:38)

Горизонт Событий (Сквозь Горизонт) / Event Horizon
Режиссёр на русском: Пол У. С. Андерсон
Режиссёр на английском: Paul W.S. Anderson
Жанр: ужасы, фантастика, триллер
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 1:35:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Доп.инфо о переводе ДТВ\СТС
Сэмпл: http:// СПАМ
Доп. информация: Дорожка адаптирована под Блю Рей и оцифровки с него.
За запись звука спасибо kvaker77 и lxx
Адаптация и обработка - 52246
Эфир 8.09.2011
Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 2.0
Битрейт: 192
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

52246

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 870

52246 · 10-Сен-11 16:03 (спустя 6 часов)

Linger babe писал(а):
попробуй сравнить его с СТС
Причём тут СТС?
Отличительные черты этой озвучки: название фильма - Сквозь Горизонт, название корабля - "Ивент Хорайзон".
[Профиль]  [ЛС] 

Linger babe

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 2024

Linger babe · 10-Сен-11 21:40 (спустя 5 часов)

52246 писал(а):
Причём тут СТС?
да так не причем
[Профиль]  [ЛС] 

BMV-X6

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 548

BMV-X6 · 11-Сен-11 13:47 (спустя 16 часов)

Надо было уж в AC3 делать. Битрейт тот же, но формат более стандартный.
[Профиль]  [ЛС] 

Linger babe

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 2024

Linger babe · 12-Сен-11 14:25 (спустя 1 день)

small_pipi писал(а):
перевод такой же как на СТС
зачем подсказал
пускай бы дальше тупили
[Профиль]  [ЛС] 

BMV-X6

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 548

BMV-X6 · 13-Сен-11 20:51 (спустя 1 день 6 часов)

Linger babe
И где тут признак тупизма? Тебе мозг череп не жмет?
[Профиль]  [ЛС] 

Linger babe

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 2024

Linger babe · 14-Сен-11 09:04 (спустя 12 часов)

BMV-X6
чуви заблудился?
[Профиль]  [ЛС] 

Spartan999

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 290

Spartan999 · 15-Мар-12 15:50 (спустя 6 месяцев)

третью неделю 9 мб не могу докачать.. дайте мне это сделать пожалуйста
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error