tеko · 10-Авг-11 18:35(13 лет 11 месяцев назад, ред. 05-Май-18 14:30)
Леон Морен, священник / Leon Morin Priest / Leon Morin, pretre Страна: Франция, Италия Жанр: драма Год выпуска: 1961 Продолжительность: 01:57:43 Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Жан-Пьер Мельвиль / Jean-Pierre Melville В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Эмманюэль Рива, Ирен Тунк, Nicole Mirel, Жизель Грим, Марко Бехар, Monique Bertho, Марк Эйро, Нина Грегори, Моника Хеннесси, Эдит Лория, Мишлин Шерре, Рене Лике, Симона Ваннье, Люсьенн Маршан Описание: Некая Барни, еще не старая, но уже и не молодая женщина, воспитывающая дочку, страдает от одиночества. Шансов встретить спутника жизни с каждым годом становится все меньше, а тут еще война и оккупация. Жители провинциального городка в отношении с оккупантами ведут себя по-разному, кто-то вполне неплохо устраивается, а кто-то хотя бы тайно симпатизирует Сопротивлению. К последним относится и Барни. Опасаясь за свою дочь, отец которой имел еврейское происхождение, она в числе других крестит ее и для спокойствия отправляет в деревню. Как-то проходя мимо церкви она решает зайти и эмоционально высказать все, что думает по поводу религии и ее институтов. Случайно выбрав священника свою исповедь она начинает фразой: «Религия- это опиум для народа». На удивление выплеснутая ею агрессия не производит ожидаемого впечатления на молодого кюре по имени Леон Морен. Тот в ответ во многом соглашается с критикой Барни насчет зашоренности от настоящих проблем и пафосности католической церкви, но предлагает заглянуть ей в глубь самой веры. Для Барни такой развитие событий было шоком.за перевод и озвучку добавленной сцены спасибо RussianGuy27Качество видео: BDRip Формат видео: AVI Видео: 720x432 (1.67:1), 23.976 fps, XviD build 63 ~2259 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио: vo - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192 kbps Аудио 2: fre - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Прошу не забывать про меня и сидировать. Дошёл до 40,2%. Хотелось бы управиться до Нового Года.
(Засада с этим Леоном Мореном – за время возни с ним успел скачать всего остального Мельвиля и частично Клузо).
Спасибо.
