anna22kol · 23-Июл-11 18:35(14 лет 2 месяца назад, ред. 25-Мар-21 00:43)
Камчатка Год выпуска: 2008 г. Фамилия автора: Фигерас Имя автора: Марсело Исполнитель: Надежда Винокурова Издательство: Нигде не купишь Оцифровано: nikto1971 Очищено: nikto1971 Тип аудиокниги: аудиокнига Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 128 кбит/с Время звучания: 08:49:08 Прочитано по изданию: М. Иностранка, 2007 г. Перевод С.Силаковой Описание: Роман "Камчатка" - мудрая, веселая и трогательная история о трудных и жестоких временах военной диктатуры в Аргентине 1970-х... Семья, о которой рассказывает писатель, - отец, мать, два сынишки десяти и пяти лет - вынуждена скрываться на заброшенной даче вдали от родного города. Опасно заводить знакомства, опасно что-либо рассказывать о себе, опасно подходить к телефону, опасно даже вернуться за любимой игрушкой.
Обо всех драматических событиях рассказано с точки зрения десятилетнего мальчика. В его восприятии они превращаются в занятное приключение. Все члены семьи выбирают себе новые имена, и мальчишка называет себя Гарри - в честь великого Гарри Гудини, способного выбираться из самых немыслимых помещений, камер, ящиков и ёмкостей, куда бы его ни запирали.
Взросление детей происходит в экстремальных условиях. Им не просто дается вынужденная изоляция.
Многие страницы романа наполнены шутками, весельем, непосредственными детскими высказываниями. Тем страшнее фон, на котором разыгрываются события. Читатель почти не сталкивается с жуткой атмосферой одобренного государством молчаливого террора, но тем страшнее воспринимается эта атмосфера, ведь по контрасту она ощущается тёмной на фоне светлых отношений, царящих в семье вынужденных изгнанников.
об авторе:
Марсело Фигерас – известный аргентинский журналист, прославившийся на всю Латинскую Америку своими блистательными интервью с Мадонной, Джулией Робертс, Ми-ком Джаггером, Полом Маккартни, Вуди Алленом, Артуром Миллером и другими яркими звездами. В конце 90-х он обратился к ремеслу киносценариста, а затем опубликовал и несколько романов, имевших огромный успех. Фильм «Камчатка» (2002), снятый по его книге знаменитым аргентинцем Марсело Пинейро, номинировался на «Оскар» как лучший зарубежный фильм и был удостоен высшей испанской кинопремии «Гойя».
