Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Логово Козла 2: Орки в городе / Resident Evil: Apocalypse [2011, комедия, боевик, фантастика, смешной перевод, DVDRip]

Страницы: 1


iVANsID Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 200	iVANsID · 21-Июл-11 14:34 (13 лет 11 месяцев назад, ред. 18-Янв-16 17:37) Логово Козла 2: Орки в городе / Resident Evil: Apocalypse Год выпуска: 2011 Страна: Германия, Канада, Франция, Великобритания, Россия Жанр: комедия, боевик, фантастика, смешной перевод Продолжительность: 1:30:26 Язык раздачи: русский Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Александр Уитт В ролях: Милла Йовович, Сиенна Гиллори, Одед Фер, Томас Кречманн, Софи Вавасо, Разаак Адоти, Джаред Харрис, Майк Еппс, Сандрин Холт, Мэттью Дж. Тейлор Описание: Это непосредственное продолжение фильма "Логово Козла или Возвращение Саурона". Недалекие долбоклюи из корпорации "Майкрософт" вновь открыли аццкие врата "Мордора", и орки, а вместе с ними и преобразующий мозги вирус Саурона, вырвались в город Лохун. Темный ситх Дарт Сидиус, возглавивший корпорацию после отставки Билла Гейтса, успешно проворачивает свои грязные делишки под предлогом защиты жителей города от вируса. На пути орков Саурона вновь встает эльфийка Арвен, элитный спецназ Средиземья во главе с самим Арагорном, а также кучка теоретически крутых лиц разной национальности, непонятно чего забывших в том же городе. Ксения Собчак, Крис Такер, майор Настя Каменская и Билл Гейтс в эпицентре событий! Но Дарт Сидиус живым не сдается, да и Саурон еще не сказал своего последнего слова... От автора: Данный фильм - это практически классический смешной перевод, без сложного монтажа и какой бы-то ни было серьезности затрагиваемых тем. Его единственным (но важным)отличием от классических "гоблинских" переводов, является лишь нещадный стеб над самим этим жанром и сложившимися в нем стереотипами. Ненормативная лексика присутствует, но лишь там, где она уместна (эмоциональные высказывания персонажей в критические моменты, например). Также в этом фильме присутствует большое количество "левой музыки", что не типично для работ студии. Насколько органично эта музыка вписалась - судить вам, зрителям. Приятного вам просмотра! Сэмпл: http://narod.ru/disk/19677135001/Logovo_Kozla_2_sample.avi.html Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: XviD, 720x304, 23.976 fps, 1 795 Kbps Аудио: MPEG Audio Layer 3, 44100Hz, Joint stereo, 128 Kbps Скриншоты Другие работы студии "Zombi Films": Империя Добра 1: Восход Красного Солнца Логово козла или Возвращение Саурона Логово Козла 3: Эльфы против Гоаулдов Логово Козла: Утерянные Хроники Оборзевшие Рубилы Сериал "Хроники Ленки". Сезон-1. Сериал "Хроники Ленки". Сезон-2. Логово Козла: Утерянные Хроники. Сезон-1. Логово Козла: Утерянные Хроники. Сезон-2. В дебрях фантастики Бравый спецназ США или Высадка в маленькой Ливии Короткометражки от студии "Zombi Films" Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 1.26 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
-AnDrOiD- Стаж: 20 лет 2 месяца Сообщений: 10	-AnDrOiD- · 16-Авг-11 21:15 (спустя 26 дней) [Цитировать] leha_marader писал(а): посмотрю отпишу видимо не посмотрел) или не выжил после просмотра =)
[Профиль] [ЛС]
Iwitaks Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10	Iwitaks · 18-Авг-11 10:50 (спустя 1 день 13 часов, ред. 18-Авг-11 10:50) [Цитировать] Озвучка фильма на слабую тройку, для себя смешных моментов не нашёл, стёб слабый. Но зато, хоть мат в тему, не раздражает, и не так сильно похоже на школотву. Но вот, что порадовало, так это звуковой ряд, песни - это сильная сторона, крепкую 4-ку можно влепить. Очень бы хотелось, чтобы кто-то выложил, саундтреки к нему.
[Профиль] [ЛС]
Taps$ Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 15	Taps$ · 19-Авг-11 16:16 (спустя 1 день 5 часов, ред. 19-Авг-11 19:35) [Цитировать] Всем не дают покоя лавры Гоблина-Пучкова ! Первый и второй фильм: голоса подобраны противные и раздражающие, смысловой ряд отстойный. Фантазия авторов перевода на уровне унитаза, юмор для дебилов. Видимо не хватает общей культуры и широты кругозора. С Гоблином перевод и близко не стоит.
[Профиль] [ЛС]
WebGrabber Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 796	WebGrabber · 30-Авг-11 22:40 (спустя 11 дней) [Цитировать] Я его сейчас отрывками в онлайне глянул, ёпте, эти переводчики всего намешали в фильм чего там только нет... цитата из фильма - мы тебя вылечим - ага, может еще скажете целку заштопаете убило нах короче там все в таком духе. наверно можно скачать, под дурь поржать
[Профиль] [ЛС]
dep187 Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 40	dep187 · 19-Ноя-11 08:24 (спустя 2 месяца 19 дней) [Цитировать] Taps$ писал(а): Всем не дают покоя лавры Гоблина-Пучкова ! С Гоблином перевод и близко не стоит. Согласен! однозначно дурацкий перевод, не советую, но хотя на вкус и цвет может кому-то это и нравится
[Профиль] [ЛС]
Necros333 Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 341	Necros333 · 09-Дек-11 18:36 (спустя 20 дней) [Цитировать] Кому понравилась музыкальная часть - полный саундтрэк к фильму можно скачать здесь: http://www.filesonic.com/file/3567808435
[Профиль] [ЛС]
Necros333 Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 341	Necros333 · 01-Фев-12 04:30 (спустя 1 месяц 22 дня) [Цитировать] Клип, причем не от автора фильма, а от кого-то из зрителей) http://vk.com/video-27256601_161240213?noiphone
[Профиль] [ЛС]
Necros333 Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 341	Necros333 · 13-Апр-12 21:39 (спустя 2 месяца 12 дней) [Цитировать] Работа над третьей частью в самом разгаре. Подробности в группе студии Вконтакте: http://vk.com/club32447393
[Профиль] [ЛС]
iVANsID Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 200	iVANsID · 26-Май-12 20:26 (спустя 1 месяц 12 дней) [Цитировать] Третья часть "Логова": https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4067363
[Профиль] [ЛС]
tort777 Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 2	tort777 · 06-Июл-12 05:54 (спустя 1 месяц 10 дней) [Цитировать] раздайте, пожалуйста?
[Профиль] [ЛС]
alex666-2009 Стаж: 16 лет Сообщений: 186	alex666-2009 · 06-Дек-12 17:00 (спустя 5 месяцев) [Цитировать] Озвучка (в частности текст перевода), на очень слабую тройку. Намешали в кучу всего: Билла Гейтса и Саурона, ещё каких-то персонажей... Но это бы всё ничего - да только НЕ СМЕШНО ни капельки! С технической стороны всё хорошо, музыкальное оформление в порядке. А вот над текстами надо ещё работать и работать.
[Профиль] [ЛС]
Shade_Darkness Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1270	Shade_Darkness · 11-Фев-13 23:36 (спустя 2 месяца 5 дней) [Цитировать] Учитывая что озвучивали аж Два человека, из них у одного почти и фраз то не было, вышло прекрасно. Ну мне как металлюге особо голос последнего темного лорда понравился) Особое спасибо за возможность услышать тут Cranberries, а то уже забывать начал лучшие песни. ЗЫ. Всякую телешваль и б.г(гейтса), отлично спародировали, правда гейтс помер почти героично, что то наподобие собчак бы ему) Жаль против видеоряда не попрешь.
[Профиль] [ЛС]
Diplopterys Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 6	Diplopterys · 12-Мар-13 16:20 (спустя 1 месяц) [Цитировать] Уныние и этим всё сказано...
[Профиль] [ЛС]
TanatosOnly Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 2	TanatosOnly · 03-Сен-14 23:41 (спустя 1 год 5 месяцев) [Цитировать] Либо вторая часть и в правду бодрее первой, либо на меня так пивасик влияет!!! "СОЮЗМУЛЬТФИИИИЛЬМ"!!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль] [ЛС]
alex666-2009 Стаж: 16 лет Сообщений: 186	alex666-2009 · 04-Сен-14 23:08 (спустя 23 часа) [Цитировать] TanatosOnly, скорее всего - это влияние пива. Потому что перевод как была херня, так хернёй и остался.
[Профиль] [ЛС]
christante Стаж: 6 лет 8 месяцев Сообщений: 188	christante · 20-Ноя-19 21:57 (спустя 5 лет 2 месяца) [Цитировать] Начала смотреть вторую часть, бросила... затем третью... Невыносимое уныние! Очевидно, что в озвучке Zombi Films Обитель зла смотреть не следует. Хороший фильм любой может испортить, а для остроумного перевода мозгов переводчикам недостаёт. Настроение насмарку.
[Профиль] [ЛС]

Главная » Документалистика и юмор » Развлекательные телепередачи и шоу, приколы и юмор » [Видео Юмор] Фильмы со смешным переводом (пародии)

Loading...

Error