Жалкое Существование / Жизнь в отчаянии / Desperate Living
Год выпуска: 1977
Страна: США
Жанр: Сатира
Продолжительность: 91 мин
Перевод 1: авторский (А. Алексеев)
Перевод 2: любительский (Ace34)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джон Уотерс / John Waters
В ролях: Лиз Ринэй, Минк Стоул, Сьюзэн Лоу, Эдит Мэсси, Мэри Вивиан Пирс, Джин Хилл, Кук Миллер, Марина Мелин, Шэрон Нисп, Эд Перано
Описание: Выпущенная из психлечебницы Пэгги вместе со служанкой Гризельдой убивает мужа. Спасаясь от закона, они попадают в город Мортвилль, где преступники живут безнаказанно, а всеми делами заправляет безумная королева Калотта. Там они снимают жилье у парочки лесбиянок и в скором времени понимают, что жизнь в этом городке действительно жалкая...
Фильм являет полное неуважение к общественной морали и абсолютный нигилизм.
Доп. информация: релиз New Line
в релиз добавлено две русских озвучки.
чтобы вбить в ДВД5, удалил трейлер.
других изменений не вносилось
меню не корректировалось, переключение звука - с пульта.
софт - PGCDemux, SFSE, Audition, Muxman, VobBlanker
сэмпл - http:// СПАМ
за новую озвучку -
спасибо Ace34
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 720x480 4:3
Аудио: DD2.0 русский, английский, комментарий (192kbps) субтитры английские
DVD-info
Title: Desperate_Living_Waters
Size: 4.34 Gb ( 4 552 216,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:30:41
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:18
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
