Способный ученик / Apt Pupil
Год выпуска: 1998
Страна: США, Канада, Франция
Жанр: Триллер, драма
Продолжительность: 01:51:10
Перевод:
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
(с лицензии ВидеоСервис)
Авторский одноголосый
(Юрий Живов)
Русские субтитры: есть (с лицензии ВидеоСервис)
Режиссер: Брайан Сингер
В ролях: Брэд Ренфро, Иэн МакКеллен, Джошуа Джексон, Мики Коттрелл, Майкл Рид МакКей, Энн Дауд, Брюс Дэвисон, Джеймс Карен, Марджори Ловетт, Дэвид Кули
Описание: История — любимый предмет американского школьника Тодда Боудена. Со страхом и трепетом он листает летопись кровавого прошлого, вглядываясь в лица безымянных жертв. Неожиданно мальчик выясняет, что его сосед — жестокий нацистский преступник, сумевший избежать правосудия. В обмен на свое молчание подросток требует, чтобы старик открыл ему зловещие тайны самой мрачной страницы в истории человечества.
Пока его сверстники штудируют физику и математику, Тодд изучает страшную науку, которую не проходят в школе — науку зла. Его сосед оказывается хорошим учителем. В тихом запуганном старике снова просыпается кровавый надзиратель концлагеря Курт Дюссандер. И для способного ученика наступает время решающего экзамена…
Доп. информация:
User Rating: 6.6/10 (
17,422 votes)
Фильм снят по книге Стивена Кинга.
За BluRay Disc большое спасибо
arestarh @ 0day.
За чистый голос Юрия Живова большое спасибо
и лично
sergey_n.
Качество: BDRemux
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3, DTS-HD
Видео: 1920x1080, 22944 kbps, 23.976 fps
Аудио1: Русский AC3 5.1, 48 KHz, 384 kbps профессиональный (многоголосый, закадровый)
(с лицензии ВидеоСервис)
Аудио2: Русский DTS-HD Master Audio 5.1, 48 KHz, 16 bit, 2191 kbps, Lossless (DTS Core: 5.1, 48 KHz, 16bit, 1536 kbps) авторский одноголосый
(Юрий Живов)
Аудио3: Английский DTS-HD Master Audio 5.1, 48 KHz, 16 bit, 2190 kbps, Lossless (DTS Core: 5.1, 48 KHz, 16bit, 1536 kbps)
Субтитры: Русские (с лицензии ВидеоСервис), английские, английские (для плохослышащих), английские (для плохослышащих, PGS), испанские (PGS)
Скриншоты:
MediaInfo
General
Unique ID : 223066113804212522926140036963282345407 (0xA7D0F8875B07E5ABBE6D362BEDD65DBF)
Complete name : Apt Pupil.1998.BD.Remux.1080p.h264.2xRus.Eng.mkv
Format : Matroska
File size : 21.5 GiB
Duration : 1h 51mn
Overall bit rate : 27.7 Mbps
Encoded date : UTC 2011-07-08 14:11:25
Writing application : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') built on Jun 3 2011 22:50:32
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Format settings, GOP : M=1, N=20
Muxing mode : Container profile=Unknown@0.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 23.1 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.465
Stream size : 18.0 GiB (83%)
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 305 MiB (1%)
Title : MVO R5 (VideoServis) AC3 5.1 384 kbps
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 561 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : AVO Jivov DTS-HD Master Audio, 5.1, 2191 kbps, 16 bit, Lossless (1536 kbps core)
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 110 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : DTS-HD Master Audio, 5.1, 2190 kbps, 16 bit, Lossless (1536 kbps core)
Language : English
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : R5 (VideoServis)
Language : Russian
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Text #4
ID : 8
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : SDH, PGS (directly from Blu-Ray)
Language : English
Text #5
ID : 9
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS (directly from Blu-Ray)
Language : Spanish
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:06:52.203 : en:Chapter 2
00:14:38.836 : en:Chapter 3
00:18:56.844 : en:Chapter 4
00:29:35.607 : en:Chapter 5
00:35:47.354 : en:Chapter 6
00:40:40.897 : en:Chapter 7
00:48:33.369 : en:Chapter 8
00:56:15.789 : en:Chapter 9
01:05:46.734 : en:Chapter 10
01:09:00.928 : en:Chapter 11
01:15:10.756 : en:Chapter 12
01:22:39.997 : en:Chapter 13
01:29:48.717 : en:Chapter 14
01:37:08.239 : en:Chapter 15
01:42:44.367 : en:Chapter 16
