WWE Friday Night Smackdown! 08.07.2011 (русская версия от 545TV) [2011, Рестлинг, HDTVRip/XviD, RU]

Страницы:  1
Ответить
 

jolly roger

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1406

jolly roger · 07-Июл-11 18:49 (14 лет назад, ред. 08-Июл-11 21:42)




WWE Friday Night SmackDown! (русская версия от 545TV)




Год выпуска: 2011
Вид спорта: Рестлинг
Участники: WWE Superstars
Продолжительность: 01:26:36
Комментарий: Любительский (двухголосый)
Язык комментариев: Русский
Описание: Русская версия от 545TV Комментаторы: Олег Манылов и Марат Васильев
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 624x320 (1.95:1), 29.970 fps, XviD MPEG-4 ~1099 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Card
Ted Dibiasi and Cody Rhodes vs. Daniel Bryan and Ezekiel Jackson
Tamina vs. AJ
Kane vs. Mark Henry
Sin Cara vs. Tyson Kidd
The Usos vs. Justin Gabriel and Heath Slater
Jinder Mahal vs. Trent Baretta
Randy Orton vs. Sheamus

скриншоты




Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

AFFred

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 700

AFFred · 08-Июл-11 23:08 (спустя 1 день 4 часа)

pirelli619 писал(а):
как нет
а где свежий ?
не будет больше WWE, Винс закрыл компанию.
[Профиль]  [ЛС] 

jolly roger

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1406

jolly roger · 08-Июл-11 23:56 (спустя 47 мин., ред. 08-Июл-11 23:56)

AFFred писал(а):
не будет больше WWE, Винс закрыл компанию
остаётся пересматривать несвежие смэки
pirelli619 писал(а):
Это свежий Смейк ?
свежее не бывает
[Профиль]  [ЛС] 

AFFred

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 700

AFFred · 09-Июл-11 00:04 (спустя 8 мин., ред. 09-Июл-11 00:04)

The Batman писал(а):
остаётся пересматривать несвежие смэки
[Профиль]  [ЛС] 

zaur_28

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 27


zaur_28 · 09-Июл-11 00:32 (спустя 27 мин.)

AFFredjolly roger
Ахахах, что вы издеваетесь над парнем XDDD
[Профиль]  [ЛС] 

AFFred

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 700

AFFred · 09-Июл-11 00:35 (спустя 2 мин.)

zaur_28 писал(а):
AFFredjolly roger
Ахахах, что вы издеваетесь над парнем XDDD
The Batman поиздевался над своим никнэймом.
А я просто пошутил!
[Профиль]  [ЛС] 

jolly roger

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1406

jolly roger · 09-Июл-11 00:47 (спустя 12 мин., ред. 09-Июл-11 00:47)

AFFred писал(а):
The Batman поиздевался над своим никнэймом.
[Профиль]  [ЛС] 

Nik3001520

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1958

Nik3001520 · 09-Июл-11 01:21 (спустя 33 мин.)

jolly roger
Вопрос. Зачем поменял ник на ник своего конкурента? Решил поднять количество закачек у себя за счет качества настоящего jolly roger'а?
[Профиль]  [ЛС] 

RazorHardy

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 709

RazorHardy · 09-Июл-11 08:22 (спустя 7 часов)

второго комментатора плохо слышно , качество звука фиговое . с первым всё на 100 % отлично .
[Профиль]  [ЛС] 

Belyimag

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2581

Belyimag · 10-Июл-11 20:20 (спустя 1 день 11 часов)

Первый раз посмотрел рестлинг с нынешним русским переводом и уж точно последний. То бубнят себе под нос, то орут. А у одного ещё и микрофон какой-то лажовый.
А выпуск сам ничего так, можно посмотреть))
[Профиль]  [ЛС] 

Winnfield

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 162

Winnfield · 11-Июл-11 21:02 (спустя 1 день)

да перевод получился не очень. Олегу советую переводить всю передачу лично. как и раньше. и будет нам всем счастье.
[Профиль]  [ЛС] 

Шмель

Стаж: 18 лет

Сообщений: 993

Шмель · 12-Июл-11 21:38 (спустя 1 день)

Озвучка конечно в последнее время подводит со стороны 545TV.
Замысел в 2 комментатора очень интересен, но в таком случае надо соблюдать оригинальный замысел и отыгрывать роли хорошего и плохого. В данном
Но в данном случае какой-то ужас. Куча фейлов и оговорок, преимущественно со стороны Василия. Также слышно куча посторонних звуков и о-оканье аськи, что раздражает.
Лучше задержать выпуск перевода, чем такой сырой выпускать.
Ждем новых серий!
[Профиль]  [ЛС] 

Belyimag

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2581

Belyimag · 13-Июл-11 15:14 (спустя 17 часов)

О-оканья аськи я даже и не заметил. Для чего они вообще этим занимаются? Это ж срам какой-то. А ещё интереснее, почему столько людей качает выпуски с их комментариями.
"А о чём ещё можно говорить в женском бое? Только о причёсках" - феноменально. А больше всего бесило это дурацкое слово "запуск" того комментатора, которого ни черта не слышно. Фоменко верните! Или хотя бы Кузецова с Новиковым))
[Профиль]  [ЛС] 

DoZoRnpo.

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 36

DoZoRnpo. · 29-Авг-11 23:50 (спустя 1 месяц 16 дней, ред. 29-Авг-11 23:50)

не нравится не смотрите от 545 тв,смотрите на английском!вот сплетни разносят,сами попробуйте перевести а потом гооворите чё то.Это пожалуй самые нормальные комментаторы и почти единственные,которые переводят рестлинг!
спасибо за перевод)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error