Блумингтон / Bloomington (Фернанда Кардозо / Fernanda Cardoso) [2010, США, Драма, DVDRip] Sub rus

Страницы:  1
Ответить
 

Alias1979

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 63


Alias1979 · 01-Июл-11 21:56 (14 лет 2 месяца назад, ред. 05-Июл-11 20:01)

Блумингтон / Bloomington
Страна: США
Жанр: Драма
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 1:22:32
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Режиссер: Фернанда Кардозо / Fernanda Cardoso
В ролях: Элисон МакЭти; Сара Стаффер; Кэтерин Энн МакГрегор; Эрика Хейдволд; Челси Мари Роджерс
Описание: Блумингтон — драма, рассказывающая историю о молодой девушке, начинающей актрисе, которая в поисках независимости поступает в колледж. В колледже она влюбляется в свою преподавательницу и к ее удивлению между ними вспыхивают настоящие взаимные чувства.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~1270 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~320.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Полное имя : E:\Bloomington 2010 DVDRip.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 945 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Общий поток : 1600 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Битрейт : 1271 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 400 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.184
Размер потока : 750 Мбайт (79%)
Библиотека кодирования : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 320 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 189 Мбайт (20%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Скриншоты Субтитров
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 8503

chopper887 · 02-Июл-11 06:36 (спустя 8 часов)

Alias1979
Уменьшите, пожалуйста, постер, он не должен быть больше, чем 500x600
.
Alias1979 писал(а):
Перевод: Субтитры
пример субтитров под спойлер плз или несколько скринов с ними же добавьте
.
Alias1979 писал(а):
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~320.00 kbps avg
Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

Alias1979

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 63


Alias1979 · 02-Июл-11 15:17 (спустя 8 часов, ред. 02-Июл-11 15:17)

Первое и второе сделала, а вот по звуку не поняла, что не так? Битрейт большой?
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 8503

chopper887 · 04-Июл-11 15:36 (спустя 2 дня)

Alias1979 писал(а):
Первое и второе сделала
Скриншоты должны соответствовать заявленному разрешению:
  1. Как сделать скриншот с фильма ⇒
  2. Как залить скриншот на бесплатный хост ⇒
  3. Вниманию релизеров! О СКРИНШОТАХ от 29.01.2010 ⇒
.
Alias1979 писал(а):
Битрейт большой?
Цитата:
битрейты аудидорожек MP3 отличаются от рекомендованных при наличии качественного исходного звука
* минимум 96Kbps, максимум 224Kbps
Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

Alias1979

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 63


Alias1979 · 04-Июл-11 20:55 (спустя 5 часов, ред. 04-Июл-11 20:55)

Скрины поправила. А что с битрейтом делать-то? Корявый он может быть и корявый, но если его заменить, изменится размер видео, или я чего-то не понимаю? У меня исходник был - 48 kHz, Microsoft PCM, 2 ch, ~1536.00 kbps avg
[Профиль]  [ЛС] 

v41303070

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 26

v41303070 · 08-Июл-11 12:24 (спустя 3 дня)

когда перевод?
[Профиль]  [ЛС] 

Alias1979

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 63


Alias1979 · 08-Июл-11 16:29 (спустя 4 часа, ред. 08-Июл-11 16:29)

DVD в сети появился, может кто сподобится, я только по сабам, а будет R5 или нет, фиг знает.
Хотя смысла особого не вижу. Текст там не сложный, чуть-чуть школьного инглиша, и можно в оригинале смотреть, в сабы краем глаза поглядывая.
[Профиль]  [ЛС] 

какула88

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 4


какула88 · 11-Июл-11 01:20 (спустя 2 дня 8 часов)

потрясный фильм! очень понравился
потрясная музыка, хорошая игра актеров, неплохая история хоть и с грустным концом
10 из 10
спасибо большое!
[Профиль]  [ЛС] 

WebRider

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 1492

WebRider · 13-Июл-11 21:29 (спустя 2 дня 20 часов, ред. 05-Сен-11 07:03)

Ребят, я не понял, статус "сомнительно" только потому, что битрейт аудио 320 ?
это аж на 60 Мбайт больше качать


Фильм понравился. Конечно, оригинальности в нем меньше, чем хотелось бы, зато Сара приятно удивила.
[Профиль]  [ЛС] 

telotelo

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 433

telotelo · 04-Окт-11 11:28 (спустя 2 месяца 21 день)

опять лесбиянщину под соусом кино пропихивают
[Профиль]  [ЛС] 

Alias1979

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 63


Alias1979 · 04-Окт-11 18:58 (спустя 7 часов)

fobij писал(а):
а у меня субтитры не работают((((
Чем смотрите?
[Профиль]  [ЛС] 

11.1

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 91

11.1 · 11-Окт-11 23:56 (спустя 7 дней)

Сценарий хромает, но игра актеров поражает.
[Профиль]  [ЛС] 

andriyt23

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 543

andriyt23 · 01-Дек-11 01:12 (спустя 1 месяц 20 дней, ред. 01-Дек-11 01:12)

Цитата:
опять лесбиянщину под соусом кино пропихивают
ну, тогда, скорее, кино пропихивают под соусом лесбиянщины очень, кстати, интересное кино. без цинизма, пистолетов, унизительного юмора и бесполезной инфы. потому что родители - это не только ценные материальные ресурсы и финансовая обеспеченность, но и 3-4 кг эмоциональной связи и дружбы
[Профиль]  [ЛС] 

Я святая

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 68


Я святая · 20-Фев-12 12:38 (спустя 2 месяца 19 дней)

telotelo писал(а):
опять лесбиянщину под соусом кино пропихивают
А что гомосятину лучше?? Не нравится фильмы такого плана, так не смотри. Не лдя тебя снимали..
[Профиль]  [ЛС] 

dith 85

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 8


dith 85 · 11-Июн-12 20:57 (спустя 3 месяца 20 дней)

Так фильм посмотреть можно НО: музыкальное сопровождение не очень, ну и концовочка пускай правильная но грустная чтоли...
[Профиль]  [ЛС] 

ЦЕССА

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 57

ЦЕССА · 25-Авг-12 23:48 (спустя 2 месяца 14 дней)

фильм мне очень понравился: не пошлый и не тупой, с сюжетной линией и не плохой актёрской игрой)
отдельного "+" заслуживают актрисы, очень симпатичные, особенно преподавательница))
скрытый текст
вот только конец грустный... я, конечно, не любитель банальных хеппи эндов, но в этом случае не отказалась бы от него!
Alias1979
большое спасибо за перевод!
[Профиль]  [ЛС] 

rodenberg

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 32

rodenberg · 09-Ноя-12 13:12 (спустя 2 месяца 14 дней)

жаль, что так все закончилось. милая сказка и так оборвалась ((
[Профиль]  [ЛС] 

nice.kid

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 9

nice.kid · 13-Ноя-12 11:45 (спустя 3 дня)

Замечательный фильм! Элисон МакЭти в роли Кэтрин - просто нет слов... одни эмоции
[Профиль]  [ЛС] 

a.tori

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 8

a.tori · 16-Ноя-12 12:15 (спустя 3 дня)

появилась возможность посмотреть этот фильм в хорошей многоголосой озвучке
кому интересно, пишите в личку
[Профиль]  [ЛС] 

orm-viking

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 76

orm-viking · 16-Ноя-12 21:09 (спустя 8 часов)

Спасибо, сейчас посмотрим. А есть ещё что-нибудь в этом роде? (любовь учительницы и ученицы?) Кроме "Полюбить Аннабель" и "Девушки в униформе"?
[Профиль]  [ЛС] 

Physicist)

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 2


Physicist) · 02-Янв-13 19:01 (спустя 1 месяц 15 дней)

Фильм бредовый. Сюжет скомканный и непродуманный В общем, время потрачено впустую.
[Профиль]  [ЛС] 

Михаилbg

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 440

Михаилbg · 11-Янв-13 03:00 (спустя 8 дней)

когда же озвучит кто-нибудь?
[Профиль]  [ЛС] 

Egoistka

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 69

Egoistka · 13-Фев-13 11:41 (спустя 1 месяц 2 дня)

Фильм совершенно неожиданно ошеломил.. А конец - вот не ожидала...
Правда, такое ощущение, что какие-то куски были вырезаны в итоге..(((
Что поразило больше всего - нежность, огромнейшая нежность, с которой Cathrinе обращается с мелкой, и в глазах, и в жестах, и в прикосновениях. Да и сам образ девушки.. ничего не требует, не обещает, вначале все спрашивает Are you OK? И как ее подкосила ссора, сравнить, как она в самом начале входит в класс - студенты моментом замолкают, и потом - голос срывается, бумажку в спину бросают - только вздрагивает.. Актриса бесподобно сыграла!! В каждой сцене по глазам и жестам читается состояние человека, без слов.. молодец!! просто молодец!!
Давно так ничего не трогало.
[Профиль]  [ЛС] 

Rust Lynch

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 806

Rust Lynch · 30-Июн-13 04:25 (спустя 4 месяца 16 дней)

v41303070
Михаилbg
многоголосая закадровая озвучка - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4421554
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error