Супермен 3 / Superman III (Ричард Лестер / Richard Lester) [1983, фантастика, BDRip] MVO (СТС) + Original

Страницы:  1
Ответить
 

kingsize87

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 7996

kingsize87 · 25-Июн-11 21:03 (14 лет назад)

Супермен 3 / Superman III
Релиз от HQCLUB
Год выпуска: 1983
Выпущено: США, Канада, Великобритания
Продолжительность: 02:04:56
Жанр: фантастика
Перевод: Профессиональный (Многоголосый, закадровый) СТС
+ Оригинальная звуковая дорожка
Субтитры: нет
Режиссер: Ричард Лестер / Richard Lester
В ролях: Кристофер Рив, Ричард Прайор, Джекки Купер, Марк МакКлюр, Аннетт О’Тул, Энни Росс, Памела Стивенсон, Роберт Вон, Марго Киддер, Гэвэн О’Херлихи, Нэнси Робертс, Грэм Старк, Генри Вулф, Гордон Роллингс, Питер Веар, Джастин Кейс, Боб Тодд, Терри Камиллери, Стэфан Калифа, Хелен Хортон, Лу Хирш, Билл Рэймбуд, Шэйн Риммер, Эл Мэтьюз, Бэрри Деннен, Энид Саундерс, Кевин Харрисон Корк, Роберт Хендерсон, Paul Kaethler, Р.Дж. Белл, Памела Манделл, Питер Уитман, Ронни Броди, Сандра Дикинсон, Филип Гилберт, Пэт Старр, Гордон Сигнер, Джон Блузал, Джордж Чишолм, Дэвид Филдер, Роберт Битти, Кристофер Малкольм, Ларри Ламб, Рой Алон, Стэн Эдмондс, Лес Кимбер, Грант Лоу, Милдред Шоу, Аарон Смолински, Джеффри Стил, Дэвид Уиннинг
О фильме: Оператор компьютера дает шанс злодею захватить Супермена…
User Rating: 5.225/10 (321 votes)
Imdb: 4.7/10 (20221 votes)
Релиз:
Автор: Vиkt0R
Качество: BDRip (источник: Diablo / Blu-ray Remux / 1080p)
Формат: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 63 ~1968 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg rus
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg eng
Размер: 2237.35 Mb (1/2 DVD-R)

Приятного просмотра!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 17079

Scarabey · 25-Июн-11 21:11 (спустя 8 мин.)

kingsize87
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2552827 ?
[Профиль]  [ЛС] 

radipavals

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 402

radipavals · 26-Июн-11 15:55 (спустя 18 часов)

Scarabey писал(а):
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3562912 тут в примечании под спойлером эта раздача упомянута
Цитата:
все каналы с речью, да и спектр срезан на 14
[Профиль]  [ЛС] 

kingsize87

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 7996

kingsize87 · 27-Июн-11 06:31 (спустя 14 часов)

http://screenshotcomparison.com/comparison/62353
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 17079

Scarabey · 27-Июн-11 23:01 (спустя 16 часов)

kingsize87
перевод там то же?
[Профиль]  [ЛС] 

kingsize87

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 7996

kingsize87 · 27-Июн-11 23:08 (спустя 6 мин.)

Scarabey
Насколько я знаю, других переводов в сети не замечено...
[Профиль]  [ЛС] 

Raser1995

Стаж: 15 лет

Сообщений: 46

Raser1995 · 26-Фев-13 17:52 (спустя 1 год 7 месяцев, ред. 26-Фев-13 17:52)

Люди! А русские субтитры для этого фильма вообще существуют в этом мире? Вот ни как не могу найти.
[Профиль]  [ЛС] 

Raser1995

Стаж: 15 лет

Сообщений: 46

Raser1995 · 27-Фев-13 10:22 (спустя 16 часов)

kingsize87 писал(а):
58092411Raser1995
их нет..
Вот как так? Есть для всех частей, а для этой нету. Не справедливо.
Придется смотреть с англ. субтитрами. Вот и посмотрю как хорошо я не знаю английский.
[Профиль]  [ЛС] 

kingsize87

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 7996

kingsize87 · 27-Фев-13 10:51 (спустя 28 мин.)

В России оф. изданий не было...вручную никто не набирал
[Профиль]  [ЛС] 

Raser1995

Стаж: 15 лет

Сообщений: 46

Raser1995 · 27-Фев-13 23:04 (спустя 12 часов)

Мда... Ну посмотрел я на английском. Вроде нормально. Основное понял. Были конечно места не понятны, но да ладно. Пошел четвертый качать.
Ну вот анг. сабы есть, почему их просто не перевести. По идеи даже с таймингом возится не надо. Просто перевести.
[Профиль]  [ЛС] 

kingsize87

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 7996

kingsize87 · 28-Фев-13 11:48 (спустя 12 часов)

Raser1995 писал(а):
Просто перевести.
это не так-то просто как может показаться)) волонтеров мало))
[Профиль]  [ЛС] 

Raser1995

Стаж: 15 лет

Сообщений: 46

Raser1995 · 28-Фев-13 14:12 (спустя 2 часа 24 мин., ред. 28-Фев-13 14:12)

kingsize87 писал(а):
это не так-то просто как может показаться)) волонтеров мало))
Ну... Раз не просто значит не просто. А про волонтеров понятно. Кто у нас что-нибудь будет делать за просто так.
[Профиль]  [ЛС] 

ДжекТень

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 55

ДжекТень · 12-Июл-13 07:32 (спустя 4 месяца 11 дней)

А что русифицировать субтитры действительно так сложно? Как это вообще делается?
[Профиль]  [ЛС] 

Милослав

Стаж: 11 лет

Сообщений: 838

Милослав · 01-Сен-23 20:42 (спустя 10 лет 1 месяц)

Забавне дело, сравнил эту раздачу с этой
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2215263
В этой раздаче качество попеременно лучше, нету артефактов плёнки как в той
Но удивило (в той раздаче, ссылка выше) вот это

В этой раздаче ничего такого нет
[Профиль]  [ЛС] 

Olgalunalove

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 114

Olgalunalove · 26-Мар-25 12:57 (спустя 1 год 6 месяцев)

Самый красивый и лучший Супермен всех времен это Кристофер Рив. Вообще он самый красивый мужчина на свете.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error