Король / The King
Страна: США, Великобритания
Студия: Content Film
Жанр: драма
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 01:39:09
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джеймс Марш / James Marsh
В ролях: Гаэль Гарсия Берналь / Gael García Bernal, Уильям Хэрт / William Hurt, Пол Дано / Paul Dano, Лора Елена Харринг / Laura Elena Harring, Мило Аддика / Milo Addica, Пелл Джеймс / Pell James
Описание: Элвис, уволившись из военно-морского флота возвращается в Техас, чтобы найти своего отца, которого он никогда не видел...
Фильм не зря называется "Король". Герой Гарсиа Берналя был Королем с большой буквы. Он убивал и обманывал, но при этом оставался королем жизни, положения - не важно, он им был. Вряд ли кто-то осудит его, хотя вполне возможно, многим главный герой покажется душевнобольным человеком. Возможно это так, но не это главное. Фильм "Король" в чем-то современен и непредсказуем.
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера. Добавлена
русская аудиодорожка.
Меню отредактировано.
Бонусы: аудиокомментарии, фильм о съемках, удаленные сцены, трейлер
Сэмпл
Меню: анимированное, озвученное
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch, 48000Hz, 192 kb/s)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 6 ch, 48000Hz, 448kbps)
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch, 48000Hz, 192 kb/s)
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48000Hz, 192 kb/s)
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
Adobe PS CS4 - для отрисовки меню
BeSweet - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для перевода звуковой дорожки PAL<->NTSC
DVDInfo
Title: King.2005_DVD5
Size: 4.14 Gb ( 4 342 232,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Serbian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Serbian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 01:39:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:06:38
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:02:43
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:01:56
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты доп. материалов