Цитата:
качество картинки посредственное, но другого варианта не имею.
опираясь на блог г-на John Harrison — официально фильм
никогда не цыфровался с киноплёнки на DVD, и здесь имеем, вероятно, оцыфровку мастера аналоговой видеоплёнки из ранних 80-х (единственный официальный выпуск), нечто вроде DVD-R (BILLY MUMY) от Shocking Videos*, либо некое более левое творчество.
Причина сего проста — фильм оказался слишком шокирующим и непопсовым («анти-диснеевским») для американской аудитории** (буквально — «осуждён критиками и проигнорирован аудиторией») и на исторической родине широко не демонстрировался.
*он включает два бонуса : дополнительный трейлер и оцыфрованную с 16мм киноплёнки 15-минутную урезанную версию («Love to Kill»), выпущенную для «обсуждения» в американских школах в начале 70-х, но несомненно вызывавшую у детей обычный ужас…
… не решусь написать замещающее описание от себя, просто скомпилирую перевод:
«Шестеро подростков-«неудачников», сбагренных «занятыми» и невыносящими их родителями в летний лагерь, одарены в нём ещё большим презрением как сверстников, так и «воспитателей». Но мальчикам удаётся найти способ самоутвердиться и хоть немного понять себя — попытаться спасти ещё более обречённых существ — бизонов, приговорённых к бессмысленному расстрелу на «спортивной охоте» психопатами из NRA (National Rifle Association — национальная стрелковая ассоциация)…»
мде. а дальше лучше смотреть …
Фильм снят по одноимённой новелле Glendon Swarthout (Глендон Суортаут) опубликованной в 1970г.
Отдельного внимания заслуживает музыка от The Carpenters, Barry De Vorzon / Perry Botkin Jr. и Renee Armand.
** фильм получил две награды в 1971 году … на Берлинском кинофестивале … от евангелического (Interfilm) и католического (OCIC) киножюри … второй наградной артефакт был выставлен в 2008 году на аукционе … но не вызвал интереса у покупателей.
… сплошная ирония судеб и событий …
Книжку, кстати, советую прочитать. В сборнике выходила в очень хорошем переводе. Там смеха совсем нет. А фильм был так же популярен, как и знаменитые "Генералы песчаных карьеров". "Генералов .." ещё помнят, а этот нет. А зря...
