Simpun · 28-Май-11 11:42(14 лет 1 месяц назад, ред. 28-Май-11 14:49)
Автомойка / Car wash Страна: США Студия: Universal Pictures Жанр: Комедия Год выпуска: 1976 Продолжительность: 01:36:21 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Майкл Шульц / Michael Schultz В ролях: Фрэнклин Аджайе, Салли Бойар, Ричард Брестофф, Джордж Карлин, Ирвин Кори, Иван Диксон, Билл Дьюк, Антонио Фаргас, Майкл Феннел, Артур Френч, Ричард Прайор Описание: Грубая и уморительно смешная комедия об одном дне из жизни лос-анджелесской автомойки. Великолепный актерский ансамбль. Сюжет практически отсутствует, фильм просто детализирует жизнь, надежды, мечты, амбиции и несчастья работников и клиентов на мойке автомобилей. Потрясающе сыграны сцены с участием чернокожего комика Ричарда Прайора, выступившего в роли священника. В цветастых штанах он приезжает на навороченной "тачке" в сопровождении популярной поп-группы Pointer Sisters. Великолепное музыкальное сопровождение Уитфилда способствует смене сцен, придавая фильму своеобразный ритм в стиле "фанки". Режиссер Шульц, один из первых чернокожих режиссеров, получивших широкое признание, попал прямо в яблочко. Доп. информация: За основу взят оригинальный диск скаченный в сети. В диск добавлена дорожка с русским переводом на место французкой (дорога оказалась "пустышкой", диск достался в таком виде). За дорогу большое спасибо cosmics65. Перерисовано меню выбора звуковых дорожек. PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы, пригодные для редактирования;
BeSweet + BeLight, Adobe Audition 3.0, Vegas Pro 9.0 - Обработка аудио;
IfoEdit, MuxMan - мультиплексирование;
Photoshop - редактирование меню;
VobBlanker 2.1.3.0 - окончательная сборка;
DvdReMakePro - добавление звуковой дороги Бонусы: Theatrical trailer
Recommendations Меню: Английское, статичное, озвученное Сэмпл: http://multi-up.com/498094 Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps) Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
MediaInfo
Title:
Size: 4.07 Gb ( 4 263 002 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:36:21
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais VTS_02 :
Play Length: 00:00:20+00:02:21
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:00:24
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Simpun
Огромное спасибо за отличный фильм с Ричардом Прайаром !!! Рецензия:
скрытый текст
Один день на автомойке
«Автомойка» -это один из самых спорных, провокационных, интересных и неоднозначных фильмов в истории мирового кино. Это и задорная, ветреная комедия в стиле «фанки», и одновременно с этим жесткая, язвительная сатира на общество, расовые принадлежности, социальные неравенства, культ долларового материализма и проблемы «разрозненности» у богатых и малообеспеченных людей, которые вынужденны день за днём сводить концы с концами, жить от зарплаты к зарплате и слепо верить в то, что добрый дядя Сэм, или там Борис Абрамыч, однажды приедут на белом лимузине и изменят их жалкую жизнь к лучшему ! Майкл Шульц и впоследствии ставший одним из ключевых фигур в мировом кино, сценарист Джоэл Шумахер талантливо и неожиданно даже для себя создадут настоящую культурную бомбу, бомбу которая неожиданно для всех разорвётся и покажет всем зрителям все отталкивающие стороны жизни обычных темнокожих и светлых работников физического труда. Он станет одной из тех мин, которые покажут реальную картину Америки 70х, а не полную глянцевых плакатов на витринах, переливающимися всеми цветами радуги неоновых вывесок, отщеголённых молодцов в костюмах-тройках и чистых, вымытых шампунем улиц, кой образ нам выразят в 80х. Фильм не просто детализирует судьбы «одного рабочего дня» работников типичной «автомойки», он прямо, крутой наводкой и достоверно показывает тяжёлую жизнь, несбывшиеся надежды, затуманенные иллюзии, сладкие, наивные мечты, огромные амбиции и просто типичные, человеческие несчастья мойщиков, да и вообще всех людей, так или иначе связанных с физическим трудом и все то, что окружает обиход обычного, среднестатистического работяги. Но Майкл Шульц и Джоэл Шумахер не ограничились только показом несправедливой судьбы у обычных работяг, тружеников, они с некой иронией, довольно грубовато и несколько неполиткорректно пронеслись и по таким проблемам общества, как например гомосексуализм, а ещё больше — религия и её финансовая`зарекламированность», сцена с приездом на мойку «богатенького» священника, для которого «деньги-бог» самая что ни на есть главная вера — тому прямое подтверждение, наглое одурачивание несчастных людей, и клятва в помощи под вероломной эгидой «культа великого доллара» — такое и до и после поднималось в кино неоднократно, но в этом фильме эта «болячка», эта «опухоль» высмеялась просто колоссально!!! И при этом, имея такой большой смысловой и сатирический подтекст, в фильме абсолютно отсутствует сюжет, то есть он есть, в какой-то мере, но как такового его вообще нет ! Перед нами предстаёт этакий телеспектакль, с ограниченной территорией разворачиваемых событий и определённым кругом персонажей — работников мойки, ну и их клиентов, сменяющих друг-друга подобно конвейеру, выпускающих пластиковых солдатиков ! Даже несколько удивительно, что такая «сатира», не очень часто воспринимаемая зрителем и критиками, получила аж две награды «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля, по категориям «Лучшая музыка» (благо в этом фильме приняла участие легендарная диско-группа» The Pointer Sisters») и «Технический гран-при», и номинацию на «Золотой глобус» — а для фильмов такого типа, это ооочень внушительно ! Что касается актёрской игры, то тут стоит взглянуть на эпизодические роли двух легендарных стенд-ап комиков и отличных актёров — Джорджа Карлина и Ричарда Прайора, особенно хорошо удалось здесь воплотить свою ипостась Прайору, здесь он изобразил настолько искусно типичного, лживого «воодушевителя» людских сердец, «взывателя» к человеческой вере, при этом одетого с иголочки, как заправский франт и верующего в «денежного» бога — что испытываешь просто ненависть к этому «Богатенькому Туку», он до омерзительного великолепен !! На других актёров тоже стоит обратить внимание, но они мне не особенно запомнились, в большинстве своём это не актёрский фильм, а смысловой, полный многих «человечных» вопросов, каких-то каверзных философских «частичек», и почти не дающий никаких ответов, зритель должен всё сам понять, и осмыслить. Возможно именно этим лента «Автомойка» двух выдающихся кино деятелей, была обязана своему «буму», успехом у критиков и интересом у зрителя. 9 из 10
