Блондинка в законе / Legally Blonde (Роберт Лукетич / Robert Luketic) [2001, США, комедия, BDRip-AVC] Dub + MVO + 2x DVO + AVO (Живов) + Original (Eng) + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2001-2005
 

Gambit-ds

VIP (Заслуженный)

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 5550

Gambit-ds · 17-Май-11 10:47 (14 лет 2 месяца назад, ред. 30-Сен-12 14:28)

Блондинка в законе / Legally Blonde«Believing In Yourself NEVER Goes Out Of Style!»

 Страна: США
Жанр: Комедия
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 01:36:00
Перевод #1: Профессиональный (двухголосый, закадровый) | (НТВ+)
Перевод #2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) | (МедиаКомплекс)
Перевод #3: Профессиональный (полное дублирование)
Перевод #4: Авторский (одноголосый) | (Живов)
Перевод #5: Профессиональный (многоголосый закадровый) | (DDV)
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Субтитры: Русские, английские
Режиссер: Роберт Лукетич / Robert Luketic
В ролях: Риз Уизерспун / Reese Witherspoon, Люк Уилсон / Luke Wilson, Сэльма Блэр / Selma Blair, Мэттью Дэвис / Matthew Davis, Виктор Гарбер / Victor Garber, Дженнифер Кулидж / Jennifer Coolidge, Холланд Тейлор / Holland Taylor, Эли Лартер / Ali Larter, Джессика Коффил / Jessica Cauffiel, Аланна Юбак / Alanna Ubach
Описание:У Эль Вудс кажется, есть все, что может пожелать современная девушка. Она — красавица, президент университетского женского клуба, носит звание «Мисс Июнь» но главное, она — натуральная блондинка. Ее бойфрэнд — лучший парень университета и единственное о чем она мечтает, это — стать миссис Уорнер Хантингтон III. Но оказывается, Уорнер считает Эль слишком ветреной девушкой, и вместо долгожданного предложения руки и сердца он открывает Эль свои коварные планы, поступить в Гарвард на юридический факультет и жениться на умной интеллигентной девушке. Проведя пару недель в истерике и съев несколько кг. шоколадных конфет, Эль отправляется в Гарвард возвращать своего ненаглядного. Своей любовью к эпатажу и розовому белью, она взбудоражила все почтенное население Гарварда, покачнув самые основы древнего университета. То как она это делает и чем это закончится, нужно видеть.
Бюджет: $$18 000 000
Сборы в США: $96 520 674
Сборы в мире: + $45 254 005 = $141 774 679
Доп. информация: | Kinopoisk | IMDB | Сэмпл #1 (multi-up.com) | Сэмпл #2 (Narod.ru) |
Качество: BDRip-AVC (Исходник BDRemux)
Формат: Mkv
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: 1072 x 456, (2,35:1), 23.976 fps, ~ 2999 Кбит/сек
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448kbps | Профессиональный (двухголосый, закадровый) | (НТВ+)
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448kbps | Профессиональный (двухголосый, закадровый) | (МедиаКомплекс)
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448kbps | Оригинальная английская дорожка |
--------------- Отдельно -------------
Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2.0 (L,R), ~192kbps | Профессиональный (полное дублирование) |
Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2.0 (L,R), ~192kbps | Авторский (одноголосый) | (Живов)
Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384kbps | Профессиональный (многоголосый закадровый) | (DDV)
Формат субтитров: softsub (SRT) | Русские, английские
Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC/от shellgen
  1. Смогу ли я запустить AVC фильм на своём компьютере?
  2. Сампл из раздачи не воспроизводится/тормозит или отсутствует звук/изображение. Что делать?
  3. Что такое H.264/AVC и зачем он нужен?
  4. Что за дурацкий формат .MKV?
  5. Почему MKV? Чем AVI хуже?
  6. Не могу переключить/включить/выключить аудио/видео дорожки и/или субтитры. Что делать?
  7. Как сделать так, чтобы по умолчанию при просмотре MKV файлов нужные/ненужные субтитры были включены/выключены, и/или сразу проигрывалась дорожка на нужном мне языке?
  8. Будут ли фильмы в таком формате проигрываться на бытовых плеерах без компьютера?
  9. Проигрываю фильм, а картинка очень сильно отличается от скринов/бледная/перенасыщенная. Что не так?
  10. Можно ли сконвертировать AVC в DVD?
  11. Почему сплюснута картинка / в характеристиках видео указано два разрешения / что такое анаморфное разрешение?
  12. Зачем релизёры обманывают качающих и пишут в заголовке 720p/1080p, а на самом деле раздают видеоматериалы в непонятных разрешениях?
  13. Можно ли вывести многоканальный FLAC/AAC-звук на внешний ресивер?
  14. У меня 2-канальная акустика/стереонаушники. При просмотре видео почти не слышно/совсем не слышно речь/разговоры, играют только фоновые звуки. Что делать?
  15. У меня стоит CoreAVC версии 1.9.5 или младше. При воспроизведении картинка рассыпается на квадраты и разноцветные пятна. Кривой рип?
  16. Всё прочитал(-а), решения своей проблемы не нашёл(-шла)/не смог(-ла) разобраться. Что делать?
Как подключить отдельную аудио дорожку?
Media Player Classic
1.Скачать и установить проигрыватель Media Player Classic Home Cinema. Если плеер уже есть, первый шаг можно пропустить.
2. В каталог с видеофайлом (*.avi; *.mov; *.mpg и т. п.) положить одноименный аудиофайл (*.mp3; *.wav; *.aac и т. п.). Если одноименного нету – значит, сделать. Другими словами, звук назвать как видео (или наоборот) и скопировать их в один и тот же каталог (чтобы лежали рядом, к примеру, test.mov и test.mp3).
3. Открыть видеофайл в MPC.
4. Правый клик мышью где-нибудь в окне и в открывшемся контекстном меню выбираем Audio.
MediaInfo/x264
MediaInfo
Код:

Уникальный идентификатор         : 214726472030101315553831220106257047634 (0xA18AD0719BF9C52AA548415B96812052)
Полное имя                       : Legally.Blonde.2001 x264 BDRip-AVC Gambit.mkv
Формат                           : Matroska
Размер файла                     : 2,91 Гбайт
Продолжительность                : 1 ч. 36 м.
Общий поток                      : 4344 Кбит/сек
Дата кодирования                 : UTC 2011-05-17 16:16:37
Программа кодирования            : mkvmerge v4.5.0 ('Speed of Light') сборка от Feb 15 2011 12:50:20
Библиотека кодирования           : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Видео
Идентификатор                    : 1
Формат                           : AVC
Формат/Информация                : Advanced Video Codec
Профиль формата                  : High@L4.0
Параметр CABAC формата           : Да
Параметр ReFrames формата        : 11 кадры
Идентификатор кодека             : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность                : 1 ч. 36 м.
Битрейт                          : 2999 Кбит/сек
Ширина                           : 1072 пикс.
Высота                           : 456 пикс.
Соотношение сторон               : 2,35:1
Частота кадров                   : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство            : YUV
Подвыборка цветности             : 4:2:0
Битовая глубина                  : 8 бит
Тип развёртки                    : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры)              : 0.256
Размер потока                    : 1,95 Гбайт (67%)
Заголовок                        : Legally Blonde BDRip-AVC Gambit
Библиотека кодирования           : x264 core 114 r1913 5fd3dce
Настройки программы              : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.80:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2999 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00
Язык                             : English
Аудио #1
Идентификатор                    : 2
Формат                           : AC-3
Формат/Информация                : Audio Coding 3
Расширение режима                : CM (complete main)
Идентификатор кодека             : A_AC3
Продолжительность                : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта                     : Постоянный
Битрейт                          : 448 Кбит/сек
Канал(ы)                         : 6 канала(ов)
Расположение каналов             : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                          : 48,0 КГц
Битовая глубина                  : 16 бит
Метод сжатия                     : С потерями
Размер потока                    : 308 Мбайт (10%)
Заголовок                        : НТВ+
Язык                             : Russian
Аудио #2
Идентификатор                    : 3
Формат                           : AC-3
Формат/Информация                : Audio Coding 3
Расширение режима                : CM (complete main)
Идентификатор кодека             : A_AC3
Продолжительность                : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта                     : Постоянный
Битрейт                          : 448 Кбит/сек
Канал(ы)                         : 6 канала(ов)
Расположение каналов             : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                          : 48,0 КГц
Битовая глубина                  : 16 бит
Метод сжатия                     : С потерями
Размер потока                    : 308 Мбайт (10%)
Заголовок                        : МедиаКомплекс
Язык                             : Russian
Аудио #3
Идентификатор                    : 4
Формат                           : AC-3
Формат/Информация                : Audio Coding 3
Расширение режима                : CM (complete main)
Идентификатор кодека             : A_AC3
Продолжительность                : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта                     : Постоянный
Битрейт                          : 448 Кбит/сек
Канал(ы)                         : 6 канала(ов)
Расположение каналов             : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                          : 48,0 КГц
Битовая глубина                  : 16 бит
Метод сжатия                     : С потерями
Размер потока                    : 308 Мбайт (10%)
Заголовок                        : Original (Eng)
Язык                             : English
Текст #1
Идентификатор                    : 5
Формат                           : UTF-8
Идентификатор кодека             : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация  : UTF-8 Plain Text
Заголовок                        : Rus
Язык                             : Russian
Текст #2
Идентификатор                    : 6
Формат                           : UTF-8
Идентификатор кодека             : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация  : UTF-8 Plain Text
Заголовок                        : Eng
Язык                             : English
x264
Код:

...last pass...
x264_64.exe: --pass 2 --bitrate 2999 --preset medium --ref 11 --aq-mode 2 --deblock -2:-1 --merange 32 --bframes 9 --direct auto --b-adapt 2 --trellis 2 --no-fast-pskip --qpmax 51 --psy-rd 0.8:0.0 --qcomp 0.65 --chroma-qp-offset -2 --partitions all --subme 10 --me umh --slow-firstpass --rc-lookahead 60 --pbratio 1.40 --stats "D:\Legally.Blonde.2001 x264 BDRip-AVC Gambit.log" --sar 1:1 --output "D:\Legally.Blonde.2001 x264 BDRip-AVC Gambit.mkv" "C:\Temp\0158.avs"
raw [info]: 1072x456p 1:1 @ 2997/125 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2 AVX
x264 [info]: profile High, level 4.0
x264 [info]: frame I:1427  Avg QP:15.65  size: 98867
x264 [info]: frame P:26182 Avg QP:18.98  size: 32486
x264 [info]: frame B:110505 Avg QP:22.07  size: 10560
x264 [info]: consecutive B-frames:  1.6%  0.9%  3.3% 13.8% 17.5% 46.5%  8.6%  3.2%  2.8%  1.9%
x264 [info]: mb I  I16..4:  3.7% 74.9% 21.5%
x264 [info]: mb P  I16..4:  0.8% 10.3%  1.6%  P16..4: 43.2% 28.5%  9.3%  0.9%  0.6%    skip: 4.8%
x264 [info]: mb B  I16..4:  0.0%  1.5%  0.2%  B16..8: 39.4% 13.8%  4.2%  direct: 6.4%  skip:34.5%  L0:46.2% L1:38.8% BI:15.0%
x264 [info]: 8x8 transform intra:81.3% inter:62.6%
x264 [info]: direct mvs  spatial:99.1% temporal:0.9%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 93.2% 93.3% 79.0% inter: 30.9% 27.6% 7.2%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 50% 11%  8% 31%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 15%  9%  9%  9% 12% 13% 11% 11% 11%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 16%  9%  4%  8% 14% 15% 12% 11% 11%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 46% 19% 19% 16%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:3.7% UV:1.5%
x264 [info]: ref P L0: 41.1% 11.0% 17.1%  8.7%  6.3%  4.9%  3.8%  2.4%  1.9%  1.5%  1.2%  0.1%  0.0%
x264 [info]: ref B L0: 63.0% 16.0%  7.9%  4.2%  3.0%  2.3%  1.8%  1.1%  0.5%  0.2%
x264 [info]: ref B L1: 90.8%  9.2%
x264 [info]: kb/s:2997.78
x264 [total]: encoded 138114 frames, 8.33 fps, 2997.78 kb/s
Скриншоты
Source Vs. BDRip-AVC
Source Vs. BDRip-AVC (screenshotcomparison.com)Source BDRip-AVC
Обсуждение релизов в AVC формате / Свежие AVC рипы / - Заказ рипов в AVC -Если в релизе не открываются скриншоты, постер, нет сида или нашли ошибку, пишите в Л/С
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Gambit-ds

VIP (Заслуженный)

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 5550

Gambit-ds · 17-Май-11 22:05 (спустя 11 часов)

Основная раздача завтра, т.к. личеров пока нет, ночью спим
[Профиль]  [ЛС] 

alex-vechorka

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2

alex-vechorka · 21-Май-11 13:02 (спустя 3 дня)

Еще бы перевод студии Кипарис, сделанный по заказу Рен-ТВ. Хорошо подобранные голоса, качественный перевод и высочайший профессионализм актеров-дублеров.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость

Гость · 08-Июн-11 16:34 (спустя 18 дней)

Gambit-ds
спасибо! Всё выдеру, многоголоску и оригинал оставлю.
 

demon 2

Стаж: 15 лет

Сообщений: 7

demon 2 · 19-Фев-12 17:37 (спустя 8 месяцев)

Спасибо огромное, только дорожек многовато, оставлю дубляж и многоголоску НТВ+.
[Профиль]  [ЛС] 

nematros

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 3

nematros · 16-Май-12 17:11 (спустя 2 месяца 25 дней)

оригинальной дорожки нет среди четырех перечисленных в меню Аудио
[Профиль]  [ЛС] 

filofilmo

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 358

filofilmo · 12-Июн-12 11:31 (спустя 26 дней)

Видео, судя по скриншотам, - весьма резанутое...
[Профиль]  [ЛС] 

Diplorus

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 5

Diplorus · 11-Апр-13 20:45 (спустя 9 месяцев)

У меня Media Player Classic почему-то только внешние дорожки видит..
[Профиль]  [ЛС] 

Av_i

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 13

Av_i · 26-Окт-13 12:49 (спустя 6 месяцев)

Отличный релиз! Мне понравился!
Когда первый раз смотрела фильм, попала на озвучку, которую делал Живов.
Поэтому и сейчас искала именно его.
Смотреть угар, уже и не такой слащавый фильм получается. =D
[Профиль]  [ЛС] 

reman123

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 19

reman123 · 18-Дек-15 09:07 (спустя 2 года 1 месяц)

скачал но не запускается-ошибка?
[Профиль]  [ЛС] 

Rosa19892010

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 109

Rosa19892010 · 12-Апр-17 12:02 (спустя 1 год 3 месяца)

Эх..., была у меня в детстве кассета с одноголосым переводом, но не Живов, а какой-то другой чувак. Там такие фразочки были, "... счастливые люди не застреливают своих мужей. ну просто не застреливают и всё", "вот какой мне нужно стать, чтобы уорнер на мне женился! какой, полным угрёбищем?", называл он её медвежонок. И нигде блин нет этого перевода, кассета то давно выкинута, да и проигрывателя нет. В другой озвучке вообще не воспринимается, не могу смотреть и всё.
Может у кого-нибудь завалялась дорожка с таким переводом? Буду очень признательна, если выложите)
[Профиль]  [ЛС] 

Анэлин Неулин

Стаж: 7 лет 6 месяцев

Сообщений: 8

Анэлин Неулин · 05-Июл-20 18:59 (спустя 3 года 2 месяца)

Объясните мне пожалуйста, может я чего то не знаю. Но как открыть озвучку, которая отдельным файлом? КАК? Через что? Двумя плеерами открывать? С другого компа запускать? С другом/сестрой/батей/соседом тыкать до тех пор, пока одновременно не откроются? Я качаю релиз только ради дубляжа, и в итоге я его только как радио послушать могу. Класс!
[Профиль]  [ЛС] 

Luna_Klonoa

Стаж: 4 года 8 месяцев

Сообщений: 61

Luna_Klonoa · 13-Фев-21 16:25 (спустя 7 месяцев, ред. 13-Фев-21 16:25)

Анэлин Неулин, для таких случаев программа MKVToolNix в помощь!
[Профиль]  [ЛС] 

ivan.u.ivanov

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 15

ivan.u.ivanov · 18-Сен-21 01:46 (спустя 7 месяцев)

Английская дорожка не работает (по крайней мере в VLC плеере)
[Профиль]  [ЛС] 

Akad9

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 19

Akad9 · 04-Июн-24 05:55 (спустя 2 года 8 месяцев, ред. 04-Июн-24 05:55)

Все переводы отсюда - УГ. Кому нужно подгружать дороги - Light Alloy в помощь, у меня все работает без проблем.
P.S. А существует болееменее бубляж, который в "одной вселенной" с оригиналом? Хотя бы сцену про 4 часа перевели правильно и МЖ? Живов тут слишком уныл, и тоже не 100% качественен.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2001-2005
Loading...
Error