Версаль, левый берег / Versailles Rive-Gauche
Вот и все / Voila
Страна: Франция
Студия: Flagrant Délit Productions
Жанр: комедия
Год выпуска: 1992 / 1994
Продолжительность: 00:44:50 + 00:31:36
Перевод:
Субтитры
Субтитры:
русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Брюно Подалидес / Bruno Podalydès
В ролях:
Версаль: Дени Подалидес (Арно), Изабель Канделье (Клер), Филипп Юшан (Андре), Ариан Пирье (Шанталь), Мишель Вюйеромо (Жан-Клод)
Вуаля: Дени Подалидес (отец), Жан Подалидес (сын)
Описание:
Версаль, левый берег: Арно, молодой человек из Версаля, приглашает Клер, молодую парижанку, на ужин к себе домой. Он готовит шикарные блюда, продумывает до мелочей каждую деталь вечера. Но так получилось, что девушка приходит в неподходящий момент...
Вот и все: У молодого человека есть очень любопытная навязчивая идея по поводу его двухмесячного сына. Однажды он ее воплощает в жизнь: увозит ребенка на машине далеко от города, съезжает с шоссе, останавливается в болотистой местности и уходит с ним в ночь...
За оригинальный диск благодарим Nadja!
Подготовка субтитров: VovaZorro, MinimalBoy.
С диска удалены некоторые другие короткометражки.
Русские субтитры запускаются по умолчанию.
Софт: PgcDemux, MuxMan, DVDRemake Pro, Subtitle Workshop, MaestroSBT, DVDSubEdit.
Бонусы: короткометражный фильм
Меню: есть, фрацузский, анимированное
Сэмпл:
Versailles Rive-Gauche |
Voila
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed / PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 384 kbps)
DVD Инфо
Size: 4.19 Gb ( 4 397 044 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:29
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 00:44:50
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:00:43
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:31:36
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Russian
VTS_05 :
Play Length: 00:12:48
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:01:23
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:07:44
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Francais Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
