Gellard · 29-Апр-11 22:35(14 лет 4 месяца назад, ред. 03-Июл-14 15:30)
Криминальная история (1993) BDRip 720p«Самому жестокому городу в мире нужно больше, чем армия. Ему нужен один человек!»Год выпуска: 1993 Страна: Гонконг Жанр: боевик, драма, криминал Продолжительность: 01:46:51 Перевод:авторский (Живов) + английский дубляж + оригинал Субтитры: русские, английские, китайские Режиссер: Кирк Вонг / Kirk Wong, Джеки Чан / Jackie Chan В ролях: Джеки Чан, Кент Чэн, Кристин ЭнДжи, Ло Ханг Кенг, Ау Енг Пуи Шан, Leng-Leng Phua, Sau Leung 'Blacky' Ko, Фэт Ван, Кен Ло, Фэт Чунг О фильме: Криминальный триллер, основанный на реальных событиях, о похищении людей и коррупции в полиции Гонкога. Джеки Чан играет спецагента, заданием которого является защита известного магната. Но бизнесмена все-таки похищают… Релиз от - Автор: Gellard Рип от CHD Контейнер: MKV Видео: 1280x682p at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~5429 kbps avg Аудио #1: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Авторский, Живов| Аудио #2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Дубляж| Аудио #3: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Оригинал (кантонский)| Аудио #4: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Оригинал (мандарин)| Субтитры: русские, английские
Скриншоты
Примечание
Источником послужил китайский Blu-Ray-диск от Kam & Ronson, который был издан в марте 2011 года. Автор рипа - CHD. За синхронизацию авторского перевода Юрия Живова большое спасибо Diablo, за предоставление перевода спасибо _Jackie_Chan_. За русские субтитры спасибо se-nat, правка русских субтитров была осуществлена мной лично.
Media Info
Код:
Общее
Полное имя : Z:\BDRip 720p\Crime.Story.1993.Blu-Ray.720p.x264.Rus.Eng.2xChi.-CHD.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 5,48 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Общий поток : 7347 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2011-04-24 13:54:48
Программа кодирования : mkvmerge v4.6.0 ('Still Crazy After All These Years') built on Mar 10 2011 02:50:32
Библиотека кодирования : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 12 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Битрейт : 5429 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 682 пикс.
Соотношение кадра : 1,877
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.259
Размер потока : 3,94 ГиБ (72%)
Заголовок : Криминальная история / Crime Story / Zhong an zu (1993) BDRip 720p by CHD
Библиотека кодирования : x264 core 114 r1913 5fd3dce
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5429 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=1 / qpmax=63 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Язык : Chinese Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 147 МиБ (3%)
Заголовок : Авторский (Живов) AC3 2.0 @ 192 kbps
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 342 МиБ (6%)
Заголовок : Дубляж AC3 5.1 @ 448 kbps Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 489 МиБ (9%)
Заголовок : Оригинал (кантонский) AC3 5.1 @ 640 kbps
Язык : Chinese Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 489 МиБ (9%)
Заголовок : Оригинал (мандарин) AC3 5.1 @ 640 kbps
Язык : Chinese Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русские
Язык : Russian Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Английские
Спасибо. Рип хорош, но озвучка... уши вянут.
Лучше бы взял подогнанную озвучку неопознанного автора из моего релиза - тоже не конфетка, но её хоть можно слушать без содрогания.