77Oliver · 22-Апр-11 20:33(14 лет 4 месяца назад, ред. 13-Фев-12 21:35)
Опаленный берег (Пылающее небо) / Mountain of Diamonds (The Burning Shore) Год выпуска: 1991 Страна: Германия, Франция, Италия Жанр: драма, приключения Продолжительность: 01:30:00 Перевод: профессиональный одноголосый закадровый Русские субтитры: нет Режиссёр: Жаннот Шварц В ролях: Изабелла Желина (Сантэн), Дерек де Линт (Лоцер де ла Рей), Джон Савадж (Блейн), Жан-Пьер Кассель (Луи де Тьери), Марина Влади (Анна), Эрнест Борджина (Эрни), Франк Финлей (сэр Гэррик), Дженни Алфа (Хани), Мариус Джелоло (Ови), Андре Продан (Шаза), Лоренцо Фланерти (Манфред), Марк де Йонг (Фурье), Дженифер Юнгс (Сара), Ральф Шиша (командир подлодки), Валерия Перрине (Изабелла), Джейсон Коннери (Майкл Куртени) Описание: Франция. 1915 год. Первая мировая война.
Молодая аристократка Сэнтен де Тьери знакомится с военным английским летчиком, Майклом Куртени. Их отношения быстро перерастают в бурную страсть и они решают обвенчаться. Тем более, что Сэнтен ждет ребенка. Но в день свадьбы, немцы прорывают блокаду и нападают на позиции англичан. Майкл решается во что бы то ни стало прилететь к невесте, но при подлете к ее замку, его смертельно ранят. Он сажает самолет и ... умирает на руках Сэнтен. В этот же день в подвале их замка погибает ее отец.
После их гибели, Сэнтен решает уехать в Африку - родину ее жениха. На судне, который везет раненных английских солдат, она вместе со своей тетей Анной (Марина Влади) отправляется в незнакомую страну. Фильм основан на двух романах Уилбура Смита - "Опаленный берег" и "Сила меча" Все раздачи сериала Сэмпл Качество: VHSRip Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: MP3 Видео: 688x560 (1.23:1), 25 fps, DivX Codec 6.8.5/6.9.1 ~1092 kbps avg, 0.11 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
MI
General
Complete name : C:\Downloads\Опаленный берег (Пылающее небо)\op_bereg_d1.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 839 MiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate : 1 234 Kbps
Writing library : AVI OpenDML FlasKMPEG plugin release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 1h 34mn
Bit rate : 1 100 Kbps
Width : 688 pixels
Height : 560 pixels
Display aspect ratio : 1.229
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.114
Stream size : 748 MiB (89%)
Writing library : DivX 6.8.5 (UTC 2009-08-20) Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 87.0 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 200 ms (5.00 video frames)
Действие в начале фильма происходит в Европе, опалённой I мировой войной. А вот актриса главной роли демонстрирует не самые типичные европейские черты. Что, конечно, далеко не странно, думая о засилье подобных черт в виртуальной жизни теле и киноэкранов после их изобретения лицами с европейскими чертами. Впрочем, играет актриса весьма неплохо. Фильм 1-й показывает нам лишь сторону Антанты. Тем непонятнее выглядит немецкий язык всего фильма. Когда англичане разговаривают с француженками, одна из которых с ближневосточными чертами, а другая с русскими (!), это комично. Так, путаешь, кричат ли об некой опасности англичане, или уже наступают немцы :o) "Плевать я хотел на немецких свиней" - на немецком языке звучит сверхтолерастично. А вот про английских свиней - вполне реалистично. Военный консультант у режиссёра/автора/сценариста был не очень. Подводнику не отличить крейсера от госпитального судна, да ещё и идущего в противоположную сторону, в Африку, весьма затруднительно. Развлекались западные ребята на госпитальном судне красиво. Ничего похожего на легенды об отважных, терпящих лишения солдатах в окопах Европы и России. Кажется, у современных западных людей весьма смутное представление о войнах вообще и о 1-й мировой в частности. Только подчёрпнутые в гламурных журналах сведения о событиях, могущих быть использованными в рекламных заставках. Может, поэтому так агрессивны эти западные народы сегодня? Или просто тупы? Старые актёры играют намного, намного естественнее молодых. Одна из актрис напоминает Марину Влади, но ужасно изменившуюся. Как если бы она вся состояла из подтяжек. Чёрт! Во второй серии в титрах так и есть, это - Марина Влади! Играет она без присущего ей обаяния. Ушла молодость, ушло и мастерство. Подтяжки помогли натянуть кожу, но глаза-то - глубокой старухи. Зато фигура у неё теперь настоящая русская. Гены не обманешь, в отличие от мозга! И у главной героини, при изображении физических мучений на пустынном берегу после кораблекрушения, лицо стало какое-то среднеевропейским. Что доказывает - все люди в оригинале братья и сёстры. Самое реалистичный эпизод в фильме - встреча терпящей тяготы приключений героини с бушменами. Тут режиссёр поднимается до высот диалектического понимания сути жизни и её основ. Первобытный коммунизм, даже в изображении буржуазного менталитета, всё же привлекательнее переразвитой демократии. Вообще вся история с бушменами вполне самостоятельна и достойна выделения в отдельное произведение. Гораздо более глубокое, осмысленное и полезное для человеческого социального развития. По крайней мере, во второй серии. Борющиеся за существование бушмены больше похожи на людей, чем обожравшиеся и скучающие европейцы, ведомые более обезьяньими инстинктами. Доказан практически регресс западной цивилизации в западном-же фильме. Режиссёр, познай и отсними себя сам! Русская поговорка - хлеб всему голова.Бушменская, или приписываемая им: вода - главное что есть в мире. "Место всех живущих" для бушменов - это сердце пустыни. Чтобы "жить долго", бушмены должны идти туда. Туда, где белый человек не может найти ничего такого, что он захочет отобрать, уничтожая хозяев, при этом. Но всё же зря они показали белым свои сокровенные тайны, свой "вересковый мёд (ссылка нас тихотворение)". Белые этим воспользуются в своих личных целях и разрушат их до основания, а затем... ничего не будет. Если не иметь бушменскую ядерную бомбу, конечно. Дальше начинаются типично немецкие представления об экзотических странах, причудливые и романтичные. И индусов и бушменов изображают они (в разных фильма) весьма одинаково. Постепенно, начиная с 3-й серии, авантюристический аспект начинает преобладать над мелодраматическим. Фильм вообще несколько странный получился. Снят немцами, но без особой симпатии к своим сородичам, тем же бурам, например, хотя и с некоторой насмешкой над англичанами. А по размаху и задумке превосходит и "Индийскую гробницу" и "Бенгальского тигра". Какую-то чушь несут герои (или переводчики) по поводу алмазов, якобы самый большой в ЮАР не превосходит 16 карта. А 3600 карат не хотите на самом-то деле?! "Банки имеют неограниченную кредитоспособность" - вот они, золотые слова. Не все понимают, что это значит. Я как-то фильм об этом показал знакомому экономисту из президентской академии. Тот смотрел молча, впившись глазами в экран. И долго потом благодарил. Лишь убеждённых россиянцев ничем не проймёшь. Они верят в буржуинскую зарю над Россией. Считают ей восходом. Невдомёк что стороны света перепутаны в их инверсном мире. Но интересующиеся понимают. И 4-я серия - лекция по политэкономике в буржуазном стиле. С т.з. олигархии. "Ну почему все приличные мужчины женаты?". По русски это звучит так - хороший мужик всегда с хомутом. Отношения с чёрными в середине 30-х в ЮАР показаны не то что неверно, а в корне неверно. Чёрные сидят там в барах и даже задирают белых по желанию. Как же далеки европейцы от реалий настоящей жизни... Ну хотя-бы рабочие на рудниках показаны все чёрными. Хотя бастуют таки почти одни белые. Просто праздник толерастии и разделение обязанностей по-братски между народами. "Богатые милы только до тех пор, пока они не добиваются того, чего хотят". "Алмазы, в них твоё будущее". Это - главный рефрен и мораль. Всё же из фильма можно сделать вывод - они и мы разные. Уж больно чудные придумки в фильме. Они означают только одно - в схожих ситуациях мы и они действуем по разному. Скажем, на войне мы и они стреляем в противоположные стороны - они в нашу, мы - в их. И так было часто. И, видимо, будет. К сожалению. Пусть и не на войне. Ну и вывод напоследок - нет разницы между бандитом и бизнесменом. По крайней мере в воображении западного люда, к которому относится и режиссёр со сценаристом. Но к чему же вся эта кутерьма? Только ради наживы. Оказывается, она - главное, а вовсе не любовь, дружба, честь, слава. И кажущийся хэппи-энд лишь прикрывает эту весьма прискорбную истину. А пострадали, в конце-то концов, лишь самые достойные, честные и наивные персонажи в фильме - реально милые ребята-бушмены. Спасибо за любопытную раздачу! Оценка 8 из 10. Для завлекательно-авантюрного фильма со скрытыми намёками, которые стоит поискать - высокая оценка.
Лишь убеждённых россиянцев ничем не проймёшь. Они верят в буржуинскую зарю над Россией. Считают ей восходом.
Скорее совков. Нынче мало кто признается в том что он таков, но нынешний "рассеянский" менталитет - это просто пролоботомированный совковый. Увы. Былые интеллигенты все как-то больше молчат, уже повымерли или тихо расползлись по свету. А не-интеллигенты и не-совки - это именно те кто под этот "восход" (нарисованный за заднем фоне дешевыми рекламными красками) тихо доворовывает и доит всю страну до последнего...
Цитата:
вывод напоследок - нет разницы между бандитом и бизнесменом
Так и есть. В 95% всех случаев. И это всегда было известно. Причем еще со страниц школьных учебников, всех газет и журнала "Крокодил". Но мишурный хлам, доступные кредиты, выпивка, переориентация ценностей на поклонение Золотому Тельцу, и полный промыв мозгов -- за 20 лет отучил большинство россиян и видеть, и думать, и понимать...
Посмотрела две серии... пожалуй, больше не могу. Произвести такой обширный анализ всех нелепостей, как это сделал уважаемый Sygsky, я, наверное, не смогу, но их количество зашкаливает и "нетипичные европейские черты" тут далеко не на первом месте...
Г.г - Изабелла Желина (Сантэн) - сыграла откровенно слабо. Это её хихиканье прямо сводит с ума. Она какая-то чёрствая, ничего не чувствует. Девушка имеет гораздо больше амбиций, чем таланта.
