Светский круг / Metropolitan
Год выпуска: 1990
Страна: США
Жанр: комедия, драма
Продолжительность: 01:38:30.904 (141720 frames)
Перевод: субтитры
Русские субтитры: есть (отдельно)
Режиссер: Уит Стиллмен / Whit Stillman
В ролях: Кэролин Фарина, Эдвард Клементс, Кристофер Айджмен, Тейлор Николс, Эллисон Паризи, Дилан Хандли, Изабель Гиллис, Брайан Ледер, Уилл Кемпе, Эллиа Томпсон
Описание: Манхэттен, 70-е. Идеалист Том попадает в новую для себя компанию молодых людей из высшего общества, коротающих рождественские праздники на общих вечеринках. Тома ждут новые друзья, первые разочарования и неожиданная влюбленность… Дебют американца Уита Стиллмена – это ностальгическая комедия нравов о Нью-Йорке, которого уже не найдешь на карте. Построенный на остроумных литературных диалогах, «Светский круг» (Metropolitan) порой близок книгам британца Ивлина Во, но начисто лишен сатирического настроя. На редкостью тёплый, этот фильм посвящен не только атмосфере камерных светских салонов, но, прежде всего, свойственным взрослению, томлению и тревоге. Снятый в 90-м году, «Светский круг» был номинирован на премию «Оскар» за лучший сценарий и породил множество последователей – например, Уэса Андерсона, Ноа Баумбаха и Арно Деплешена.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 688x400 (1.72:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~919 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Медиаинфо
General
Complete name : D:\001 МОИ РАЗДАЧИ\Светский круг 745\svetskii_krug_745_[torrents.ru]_by_bm11\svetskii_krug_745_[torrents.ru]_by_bm11.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 745 MiB
Duration : 1h 38mn
Overall bit rate : 1 057 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Streaming Video@L1
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 38mn
Bit rate : 920 Kbps
Width : 688 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16/9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.139
Stream size : 648 MiB (87%)
Writing library : XviD 50
Audio
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 90.2 MiB (12%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Фрагмент субтитров
42
00:04:09,729 --> 00:04:12,630
и после этого её можно восстановить
лишь через сознательный религиозный акт.
43
00:04:12,732 --> 00:04:14,632
И у тебя был такой опыт?
44
00:04:14,734 --> 00:04:16,634
Нет, не было.
45
00:04:16,736 --> 00:04:19,136
Надеюсь, когда-нибудь будет.
46
00:04:19,239 --> 00:04:22,504
Это было не моё такси. Я просто ждал,
пока зажжётся зелёный, а оно остановилось.
47
00:04:22,609 --> 00:04:25,100
- Я не езжу на такси.
- Не ездишь на такси?
48
00:04:25,211 --> 00:04:27,577
Нет, я хожу пешком или езжу
на общественном транспорте.
49
00:04:27,681 --> 00:04:29,581
- Почему?
- По многим причинам.
50
00:04:29,683 --> 00:04:33,016
Значит, ты из этих
транспортных снобов.
51
00:04:33,119 --> 00:04:36,577
- Презираешь людей, которые
ездят на такси. - Вовсе нет.
52
00:04:36,690 --> 00:04:40,922
О Нью-Йорке сложилось именно
такое общественное мнение.
Релиз группы:
ну вы же знаете правила 
