Акт насилия / Act of violence
Страна: США
Жанр: драма, нуар
Год выпуска: 1948
Продолжительность: 01:22:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Фред Циннеманн / Fred Zinnemann
В ролях:
- Вэн Хефлин / Van Heflin
- Роберт Райан / Robert Ryan
- Джэнет Ли / Janet Leigh
- Мэри Эстор / Mary Astor
- Филлис Тэкстер / Phyllis Thaxter
- Берри Крегер / Berry Kroeger
- Тэйлор Холмс / Taylor Holmes
Описание: Джо Парксон приезжает в Санта Лизу, чтобы убить Фрэнка Энли. Во время войны они служили в одном полку и попали в немецкий плен. Сейчас Энли не вспоминает о прошлом и живет счастливой семейной жизнью. "Герой войны" - так пишут о нем газеты. Парксон считает по-другому.
Доп. информация: основой послужил двухфильмовый
диск, выложенный в сети
violator99 (из бокса film noir classic collection vol.4). русская дорожка (выбирается с пульта) взята с
раздачи (
dashenka?) (cинхронизация звука выполнена
JayBee), за что им большое спасибо. во время работы над релизом использовались
Adobe Photoshop,
PGCEdit,
BeSweet+BeLight,
Sound Forge Pro10.0,
Sonic Foundry Soft Encode,
PgcDemux,
MuxMan,
DVDRemakePro.
Бонусы: в дополнительных материалах комментарии доктора Дрю Каспера, небольшой фильм о фильме и трейлер
Меню: статичное, не озвученное, на английском
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: (Русский) AC3, 2/0ch, 256Kbps
Аудио 2: (Английский) AC3, 1/0ch, 192Kbps
Аудио 3: (Английский) AC3, 2/0ch, 192Kbps (комментарии)
Субтитры: Английские, французские
Скачать сэмпл
Музыка из фильмов-нуаров
MediaInfo
Title: DISK
Size: 3.66 Gb ( 3 842 000 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:22:05+00:02:26+00:05:07
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
VTS_02 :
Play Length: 00:00:12
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Скриншоты доп. материалов
Теперь бы еще дождаться D.O.A. с питерской озвучкой. 
