Michael Avon Oeming / Майкл Эйвон Оеминг - Portal 2: Lab Rat / Portal 2: Лабораторная крыса (2 выпуска) (Valve) [2011, CBR, RUS]

Страницы:  1
Ответить
 

10TonBrick

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 54

10TonBrick · 09-Апр-11 21:47 (14 лет 3 месяца назад, ред. 19-Апр-11 20:24)

Portal 2: Lab Rat / Portal 2: Лабораторная крыса
Год: 2011
Автор: Michael Avon Oeming / Майкл Эйвон Оеминг
Переводчик: SpawnAlley
Жанр: Фантастика
Издательство: IGN Comics
Язык: Русский
Формат: CBR
Качество: Изначально компьютерное (WebRip)
Количество страниц: 15
Описание: У научно-исследовательской лаборатории Aperture Science непростая история. Конкуренция с Black Mesa, отравившийся ртутью основатель, постоянная смена профиля работы то в одну, то в другую сферу науки... Проект разработки ИИ под названием "GLaDOS" и исследование портальной технологии должны были обеспечить ей победу над конкурентом и становление ведущей научной компанией. Но, как это обычно и бывает, все пошло не так, и компания потерпела крах, а весь персонал был уничтожен собственным созданием. Или не весь?.. Может быть, кто-то "все еще жив" и подопытная Челл не одна бродит по заброшенному комплексу лабораторий?
Эта минисерия из двух выпусков связывает между собой сюжеты компьютерных игр Portal и Portal 2.
Примеры страниц
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

myshunya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 9208

myshunya · 10-Апр-11 22:17 (спустя 1 день)

Правила оформления раздач в подразделе Комиксы писал(а):
[*]Установлены следующие ограничения на размер одной страницы файла скана исходя из линейных размеров: А5 (148 x 210 мм) - 500 Кб, А4 (210 x 297 мм) - 1000 Кб.
[*]Раздачи, превышающие указанные значения не более чем в 2 раза, получают статус # сомнительно, иначе - ! не оформлено или T временная (на усмотрение модератора).
Правила оформления раздач в подразделе Комиксы
[Профиль]  [ЛС] 

10TonBrick

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 54

10TonBrick · 13-Апр-11 02:51 (спустя 2 дня 4 часа)

Торрент обновлен... размеры файлов изменены в соответствии с требованиями, добавлена вторая часть комикса, переоформлена первая.
[Профиль]  [ЛС] 

RomanGD

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 2


RomanGD · 13-Апр-11 23:04 (спустя 20 часов, ред. 13-Апр-11 23:04)

"Издательство: IGN Comics" Шутите? Комикс был создан внутри Valve, а IGN имел небольшой контракт для анонса комикса и выкачки его на своем сайте. Оригинальный комикс без каких либо ватермарков + с версией без слов (только рисунки) + с официальным переводом на оф сайте Портала http://www.thinkwithportals.com/comic/?l=ru
[Профиль]  [ЛС] 

Rain

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 36

Rain · 14-Апр-11 01:24 (спустя 2 часа 19 мин.)

RomanGD писал(а):
с официальным переводом на оф сайте Портала http://www.thinkwithportals.com/comic/?l=ru
Это не официальный перевод, это работа фан-сайта http://hl-inside.ru .
[Профиль]  [ЛС] 

10TonBrick

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 54

10TonBrick · 14-Апр-11 01:53 (спустя 29 мин.)

RomanGD, с чем мы вас, конечно, поздравляем. Какой вариант читать, пусть решают те, кому это надо, наше дело - перевести то, что нам нравится.
[Профиль]  [ЛС] 

RomanGD

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 2


RomanGD · 14-Апр-11 14:56 (спустя 13 часов)

Rain писал(а):
RomanGD писал(а):
с официальным переводом на оф сайте Портала http://www.thinkwithportals.com/comic/?l=ru
Это не официальный перевод, это работа фан-сайта http://hl-inside.ru .
Который стал официальным в тот момент когда его поместили на официальный сайт.
[Профиль]  [ЛС] 

10TonBrick

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 54

10TonBrick · 14-Апр-11 21:45 (спустя 6 часов)

RomanGD писал(а):
Rain писал(а):
RomanGD писал(а):
с официальным переводом на оф сайте Портала http://www.thinkwithportals.com/comic/?l=ru
Это не официальный перевод, это работа фан-сайта http://hl-inside.ru .
Который стал официальным в тот момент когда его поместили на официальный сайт.
Не наша проблема.
[Профиль]  [ЛС] 

Elcadia

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 5

Elcadia · 22-Апр-11 18:11 (спустя 7 дней)

Чем открывать елки палки? Пересохраните в PDF!
[Профиль]  [ЛС] 

ukrsad

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 18


ukrsad · 23-Апр-11 10:27 (спустя 16 часов)

Самый простой способ вскрыть эти файлы это изменить (вручную, тупо) их формат! Например в RAR! Потом просто извлечь изображеньки! Можно потом переконвертировать в PDF, но для этого потребуется прога PrimoPDF.
Делается это так:
0. Скачали, установили прогу,
1. Выделяем все картинки
2. Выбираем опцию печать (правой кнопкой мыши!)
3. Настраиваем Печать изображения так, чтоб всё было идеально, под себя
4. В пункте принтер должно стоять "PrimoPDF"
5. Нажимаем печать, ждём...
6. В PrimoPDF нажимаем "Create PDF"
7. Готово!
[Профиль]  [ЛС] 

ketter333

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 5


ketter333 · 01-Май-11 08:23 (спустя 7 дней)

Перевод не очень. Не рекомендую. Советую официальный перевод с офф. сайта Портала http://www.thinkwithportals.com/comic/?l=ru .
[Профиль]  [ЛС] 

Alins

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 2154

Alins · 04-Июл-11 21:35 (спустя 2 месяца 3 дня)

А мне понравился перевод, не заметил ни чего отталкивающего.
[Профиль]  [ЛС] 

PyramidCat

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 234

PyramidCat · 19-Дек-12 01:28 (спустя 1 год 5 месяцев)

Спасибо, отличный комикс... Он особенно впечатлил меня, когда впервые посмотрела его на ютюбе с озвучкой в оригинале... это что-то! Атмосфера!.. Особенно куб смешил тоооненьким голоском...
[Профиль]  [ЛС] 

wildrat

Старожил

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 202

wildrat · 31-Июл-14 18:49 (спустя 1 год 7 месяцев)

лол,перевод не устроил хохла и беларуса)спасибо зараздачу
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error