Mirmekiy · 05-Апр-11 21:42(14 лет 3 месяца назад, ред. 17-Июл-11 10:09)
Девушка на танке / Танкистка / Девушка-танк / Tank Girl Год выпуска: 1995 Страна: США Жанр: фантастика, комедия, анимация Продолжительность: 01:43:58 Перевод1: Профессиональный (многоголосый, закадровый)(CTC) Перевод2: Авторский (одноголосый, закадровый)(Леонид Володарский) Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Рэйчел Талалэй / Rachel Talalay В ролях: Лори Петти, Айс-Ти, Наоми Уоттс, Дон Харви, Джефф Кобер, Рег Э. Кэти, Скотт Коффи, Малкольм Макдауэлл, Энн Кьюсак. Описание:Действие фильма происходит в будущем, после экологической катастрофы. В результате вода стала источником жизни в прямом смысле слова, так как ее было очень мало и на всех не хватало. А заправляла всем корпорация «Вода-Энергия-Власть».
Ренегаты воровали воду и воевали со злодеями. Среди ренегатов была и наша героиня, остроумная, красивая и отвязная девушка Ребекка, у которой на все готов ответ. Ее близких и друзей убили, маленькую девочку увели злодеи, а саму ее взяли в плен, и хотели было заставить работать в шахте. Но не тут-то было. Подогнанные русские дорожки взяты из: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1503777 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=314506 Cаундтрек Качество: HDTVRip 720p(DiRTY) Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: 1280 x 720; 23,976 fps; 5 390 Mbps Аудио1: Русский, AC3 5.1 448 Kbps 48,0 КГц(Многоголосый) Аудио2: Русский, AC3 2.0 384 Kbps 48,0 КГц(Одноголосый) Аудио3: English, АС3 5.1 384 Kbps 48,0 КГц(Оригинал) Субтитры: softsub (SRT)
Знаете ли вы что...
- На главную роль в этом фильме пробовались Эмма Бартон, Виктория Бэкхем и Джерри Холлиуэлл.
- На ту же главную роль уже подписали Эмили Ллойд, но ещё до начала съёмок она отказалась, потому что не захотела бриться наголо для некоторых эпизодов фильма.
- Режиссёр Рейчел Талалай выдержала настоящую битву со студийными боссами из-за некоторых сцен. В частности, по настоянию руководства студии из Видео и DVD была изъята сцена, где главная героиня лежит в постели со своим любимым — мутантом Бугой. Но в версии для кинотеатров эта сцена осталась.
- По ходу фильма персонаж Лори Петти 18 раз меняет костюмы и причёски.
MediaInfo
G:\HDFILMS\Tank.Girl.1995.720p.HDTVRip.2xRus.Eng.mkv
General
Complete name : G:\HDFILMS\Tank.Girl.1995.720p.HDTVRip.2xRus.Eng.mkv
Format : Matroska
File size : 4.83 GiB
Duration : 1h 43mn
Overall bit rate : 6 658 Kbps
Encoded date : UTC 2011-04-05 17:36:19
Writing application : mkvmerge v2.9.8 ('C'est le bon') built on Aug 13 2009 12:49:06
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 43mn
Bit rate : 5 501 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.249
Stream size : 3.99 GiB (83%)
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 333 MiB (7%)
Title : MVO AC3 5.1 448 kbps
Language : Russian
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 143 MiB (3%)
Title : VO AC3 2.0 192 kbps
Language : Russian
Audio #4
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 285 MiB (6%)
Title : Original AC3 5.1 384 kbps
Language : English
Text #5
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #6
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
В MI не видно настроек кодирования. Разъясните или переделайте.
Сам впервые с этим столкнулся. Рип не я кодировал.
И в оргинальном mkv файле и в уже упакованном русскими дорогами в медиаинфе настройки кодирования не отображаются, ни через КМ-плейер, ни через программу MediaInfo.
Как получена дорожка от СТС? Ведь СТС 6 каналов не вещает.
Исходный DVD диск с этой МVO дорогой скачан отсюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1503777
там автором указано что это СТС, каким образом она получена не указано.
Я подогнал эту дорогу под HDTVRip и могу только подтвердить, что из семпла итак видно - дорога шестиканальная со спектром 19,5 KГц.
На трекере также есть два DVDripa, но в тех раздачах даны ссылки, что их исходником был этот же DVD.
Качество видео хорошее, спасибо! Музыка тоже неплохая. И общая бредовость порадовала. Но актеры и режиссер как-то не особо. Можно разик посмотреть, но не более того.
Забавный фильмец. Все одеваются как попугаи, ведут себя развязано, лозунги "Х*й войне", и все такое... Встречайте - 90ые в кинематографе! Наоми Уотс такая здесь страшненькая... А потом о-го-го вон какая стала)
