Астерикс завоевывает Америку / Asterix Conquers America / Asterix et les indiens (Герхард Хан / Gerhard Hahn) [1994, Германия, Франция, комедия, семейный, VHSRip] AVO (Визгунов)

Страницы:  1
Ответить
 

MEDVEDx64

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 85

MEDVEDx64 · 14-Мар-11 20:12 (14 лет 4 месяца назад, ред. 30-Июл-13 14:51)

• Астерикс Завоёвывает Америку / Asterix Conquers America •
Страна: Германия, Франция
Жанр: комедия, семейный
Продолжительность: 01:22:50
Год выпуска: 1994
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) (Сергей Визгунов)
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Герхард Хан / Gerhard Hahn
Описание: «Вчера будет завтра позавчера» — так говаривали мудрецы-друиды в далекие-далекие времена, когда люди считали, что Земля больше всего похожа на пиццу. Тогда был еще жив Юлий Цезарь, которому и пришла в голову мысль, как римлянам победить свободолюбивых друидов, проживавших в маленькой галльской деревушке.
По приказу императора центурион Люций похитил друида Починикса и отправил его вместе с псом Догматиксом на край света. Но за ними следом увязалась славная парочка Астерикс и Обеликс…
Снят этот и другие мультфильмы по мотивам популярного в Европе комикса о приключениях Астерикса (который никогда не снимает свой шлем — даже для того, чтобы помыть голову) и его друзей, ранее побывавших в Британии, Египте, Германии, а теперь занесенных судьбой в Новый Свет, в Америку, где жили кровожадные краснокожие индейцы!
Качество: VHSRip
Формат: MKV
Видео: MPEG-2, 704x576 (PAL 4:3), 25.00 FPS, ~7749 Kbps
Аудио: PCM, 32 bit (float), 48000Hz, mono, 1536 Kbps
Субтитры: отсутствуют
Скриншоты
Техническая информация
Код:

File: aca-vhsrip-rus.mkv
Created: 26.07.2011
CRC32: 8B7DBC2F
MD5: F05CDDBAF2F3E1D14440B6D9A4B98165
SHA-1: E7CB4B06E05B40750FAA2A0861EFCEFD37B51B88
VHS Recorder Model: SAMSUNG VK-30R/BWX
VHS Recorder S/N: 62MF100720
Recording Device Model: PANASONIC DVD VIDEO RECORDER DMR-E55
Recording Device S/N: VV4EA002574
Medium Used: DVD-RAM 4.7 GB Single Sided Non-Cartridge Disc
Tape Info: C62N7BB E-90
The sound track has been recodred to PC using Adobe Audition 3.0 and ASUS Xonar Essence STX soundcard.
General
Complete name                    : G:\Asterix Conquers America RUS VHSRip-MEDVEDx64 Rutracker.org\aca-vhsrip-rus.mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 4.43 GiB
Duration                         : 1h 21mn
Overall bit rate                 : 7 749 Kbps
Encoded date                     : UTC 2011-07-26 19:25:21
Writing application              : mkvmerge v3.0.0 ('Hang up your Hang-Ups') built on Dec 15 2009 20:49:37
Writing library                  : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Video
ID                               : 1
Format                           : MPEG Video
Format version                   : Version 2
Format profile                   : Main@Main
Format settings, BVOP            : No
Format settings, Matrix          : Default
Codec ID                         : V_MPEG2
Codec ID/Info                    : MPEG 1 or 2 Video
Duration                         : 1h 21mn
Bit rate mode                    : Variable
Nominal bit rate                 : 9 579 Kbps
Width                            : 704 pixels
Height                           : 576 pixels
Display aspect ratio             : 4:3
Original display aspect ratio    : 4:3
Frame rate                       : 25.000 fps
Standard                         : PAL
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Interlaced
Scan order                       : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.945
Audio
ID                               : 2
Format                           : PCM
Codec ID                         : A_PCM/FLOAT/IEEE
Duration                         : 1h 21mn
Bit rate mode                    : Constant
Channel(s)                       : 1 channel
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 32 bits
Language                         : Russian

Раздача обновлена 27.07.2011
Произведена повторная оцифровка: более высокое качество видео и звука.
На сей раз использован контейнер .mkv.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 51446


xfiles · 15-Мар-11 14:09 (спустя 17 часов)

Кхм....
Вопрос первый:
MEDVEDx64 писал(а):
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Что за перевод? Тот-же что и тут: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=634402 - Визгунов?
[Профиль]  [ЛС] 

MEDVEDx64

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 85

MEDVEDx64 · 15-Мар-11 14:21 (спустя 12 мин.)

xfiles писал(а):
Визгунов?
Мм... Если бы я знал.
Гнусавый такой голос, как на большинстве пираток девяностых - это он?
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 51446


xfiles · 15-Мар-11 14:29 (спустя 7 мин.)

MEDVEDx64
Опознайте переводчика
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 51446


xfiles · 15-Мар-11 15:39 (спустя 1 час 9 мин.)

MEDVEDx64
MEDVEDx64 писал(а):
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) (Сергей Визгунов)
Раз уж переводчик опознан, замените "любительский" на "авторский".
Скриншоты должны соответствовать размеру заявленного видео. Т.е. 704x576 в данном случае. Исправьте. Очевидно при заливе случайно поставили галку "Уменьшить до __".
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 51446


xfiles · 15-Мар-11 16:55 (спустя 1 час 16 мин.)

MEDVEDx64
В связи с абсолютно неудобоваримым форматом, только ради редкого перевода в достаточно неплохом качестве оставлю раздачу со статусом T временная.
В случае появления DVDRip'а или DVD с этим переводом (сопоставимого качества) данная раздача будет закрыта.
[Профиль]  [ЛС] 

GVR232

RG Мультфильмы

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1341

GVR232 · 24-Мар-11 16:59 (спустя 9 дней)

Можно дорожку звуковую отдельно выложить?
[Профиль]  [ЛС] 

wee-explorer

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 8

wee-explorer · 25-Мар-11 12:31 (спустя 19 часов)

Самый красочный и один из самых юморных "Астериксо-Обеликсов"
)))
[Профиль]  [ЛС] 

MEDVEDx64

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 85

MEDVEDx64 · 26-Июл-11 23:28 (спустя 4 месяца 1 день)

Обновлено
Цитата:
Произведена повторная оцифровка: более высокое качество видео и звука.
На сей раз использован контейнер .mkv.
[Профиль]  [ЛС] 

dr.molekulo

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 24

dr.molekulo · 20-Авг-11 07:20 (спустя 24 дня)

а где весь народ. 6 дней уже пытаюсь скачать. скачалось до 64% и все. дальше не идет
[Профиль]  [ЛС] 

-ManchesteR-

Top Bonus 02* 500GB

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 26

-ManchesteR- · 28-Июл-13 14:22 (спустя 1 год 11 месяцев)

Полный источник: не было 15 дней
[Профиль]  [ЛС] 

MEDVEDx64

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 85

MEDVEDx64 · 28-Июл-13 23:57 (спустя 9 часов, ред. 29-Июл-13 13:15)

Сожалею, но пока что не удалось найти файлы раздачи, уже два винта обыскал.
upd: Всё нашлось, возвращаюсь на раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error