epitov ·
14-Мар-11 07:39
(спустя 7 часов)
Zebster94
Озвучка хорошая. Но не могу я смирится, когда ты называешь mr.Anderson'а "мудаком". В мои рамки мировоззрения не укладывается, что фаны Андерсона могут быть "мудаками", "засранцы" - куда ни шло, это можно понять.
Качество видео скажу честно ужасное, при этом вес файла оставляет желать дальнейшего "снижения". Большой вес для 22 минут. И ты вырезал все муз. промо рестлеров. Как теперь мне совместить твой перевод и оригинальную озвучку? Если вот щас разбить твой файл на куски, то всё равно не сойдётся с оригинальной версией, потому что ты взял да и вырезал муз. промо (выход Стинга) и те места, где рестлеры дерутся (брат Рэй и Дриммер на автостоянке).
Переводом я остался доволен, но в оригинальную версию его не загнать(((
