Похититель / Bang fei / Kidnapper
Страна: Сингапур
Жанр: Драма
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:38:04
Перевод (1): Авторский (одноголосый закадровый) (
cybervlad)
Перевод (2): Субтитры (cybervlad)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: китайский
Режиссер: Кельвин Тонг / Kelvin Tong
В ролях: А-Хуат - Кристофер Ли (Christopher Lee), А-Ху - Джек Лим (Jack Lim), миссис Суэнг - Филис Кек (Phyllis Quek), Вей Сьянг - Джеральд Тан (Jerald Tan), Джиа Вей - Риджин Лим (Regene Lim).
Описание: От 40-летнего сингапурского таксиста Лим Шенг Хуата ушла жена, и он воспитывает своего 10-летнего сына Вей Сьянга в одиночку. Впрочем, это сложно назвать воспитанием, их отношения больше похожи на приятельские - Вей Сьянг называет отца по имени (А-Хуат), а отец зовет его «мистер Лим». Но в один не очень прекрасный день Вей Сьянга похищают, перепутав с одноклассником из богатой семьи. У отца есть только 36 часов, чтобы собрать миллион сингапурских долларов (около 800 тысяч американских) в качестве выкупа. А-Хуат продает все, что у него было, однако нужная сумма все равно не набирается. За каждый день просрочки похититель присылает А-Хуату бутылку с кровью его сына... //CybervladДоп. информация: В релизе 2 дорожки субтитров: первая содержит только надписи и предназначена для использования с голосовым переводом (Audio 1), вторая содержит полный перевод и предназначена для просмотра с оригинальной звуковой дорожкой (Audio 2).
Фильму присвоен рейтинг PG13 в Малайзии и PG (Some Violence) в Сингапуре. Не рекомендуется к просмотру впечатлительным людям.
IMDB
Кинопоиск
Сэмпл:
http://multi-up.com/447736
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: V_MPEG4/ISO/AVC 720x554@1023x554 16:9 25.000 fps 2048 Kbps 0.206 bit/pixel
Аудио 1: Russian A_AC3 48000 Hz 6ch 448 kbps Front: L C R, Side: L R, LFE
Аудио 2: Chinese A_AC3 48000 Hz 6ch 448 kbps Front: L C R, Side: L R, LFE
Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB), в контейнере MKV
MediaInfo
General
Complete name : kidnapper_rus_ac3_sub_cybervlad.mkv
Format : Matroska
File size : 2.02 GiB
Duration : 1h 38mn
Overall bit rate : 2 948 Kbps
Encoded date : UTC 2011-03-08 14:14:12
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 17 2010 18:47:20
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 38mn
Bit rate : 2 048 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 554 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 24.948 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.206
Stream size : 1.37 GiB (68%)
Title : video
Writing library : x264 core 112
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2048 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Russian
Color primaries : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 314 MiB (15%)
Title : audio_RUS
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 314 MiB (15%)
Title : audio_ZHO
Language : Chinese
Text #1
ID : 4
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : subtitles_RUS
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : subtitles_full_RUS
Language : Russian
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:07:28.840 : en:Chapter 2
00:13:41.920 : en:Chapter 3
00:19:13.240 : en:Chapter 4
00:26:13.680 : en:Chapter 5
00:32:52.240 : en:Chapter 6
00:42:00.480 : en:Chapter 7
00:51:07.000 : en:Chapter 8
00:59:44.360 : en:Chapter 9
01:08:04.880 : en:Chapter 10
01:15:04.760 : en:Chapter 11
01:25:58.480 : en:Chapter 12
Скриншот c названием фильма
Альтернативная раздача (в формате AVI, 720x384, 1.37Gb, звук такой же):
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3487528
