agc0707 · 27-Фев-11 03:55(14 лет 6 месяцев назад, ред. 12-Апр-11 09:27)
Счастливы вместе / Chun gwong cha sitГод выпуска: 1997 Страна: Гонконг Жанр: драма, мелодрама Продолжительность: 01:36:07 Перевод #1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Видеоимпульс Перевод #2: авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов Оригинальная дорожка: есть Русские субтитры: есть (отключаемые) Режиссер: Вонг Кар-Вай Wong Kar Wai Сценарий: Вонг Кар-Вай / Wong Kar Wai Продюсер: Йе-Ченг Чан / Ye-cheng Chan, Вонг Кар-Вай / Wong Kar Wai Оператор: Кристофер Дойл / Christopher Doyle Композитор: Дэнни Чунг / Danny Chung В ролях: Лесли Чун, Тони Люн Чу Вай, Чжан Чжэнь, Грегори Дэйтон, Ширли КванОписание:Лай Ю-Фай и Хо По-Винг были влюблены, когда приехали в Аргентину из Гонконга. Но когда они отправились на юг в поисках приключений, что-то между ними сломалось…Сборы в США: $320 319 Мировая премьера: 29 апреля 1997 Релиз на DVD: 1 апреля 2010, «Мистерия Звука»Рейтинг IMDB: 7.60 (6 842) Рейтинг кинопоиска: 7.676 (407)Качество: HDRip (Исходник BDRip 720p) Формат: AVI ///СОВМЕСТИМО С БЫТОВЫМИ ПЛЕЕРАМИ///\\\РАЗМЕР - 1/3 DVD-R\\\ Видео: XviD; 720x384 (1.875); 1326 Kbps; 23,976 fps; 0,200 bpp Аудио #1: AC3; 48 kHz; 448 Kbps; CBR; 6 ch |MVO| Аудио #2: AC3; 48 kHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |AVO| Аудио #3: AC3; 48 kHz; 192 Kbps; CBR; 2 ch |Original|
Актеры и роли
Лесли Чун Leslie Cheung Ho Po-wing Тони Люн Чу Вай Tony Leung Chiu Wai Lai Yiu-fai Чжан Чжэнь Chang Chen Chang Грегори Дэйтон Gregory Dayton Lover Ширли Кван Shirley Kwan
Скриншоты
Торрент перезалит. Причина: устранен рассинхрон в русскоязычных дорожках!
отличный фильм! Тонкий, с потрясающим "послевкусием".. Только вот ГОМОФОБАМ НЕ СМОТРЕТЬ! Если же вы можете отвлечься от того, что на экране - двое мужчин, или вас это не коробит - смотреть обязательно. Шедевр.
Замечательный фильм, но мой русский очень плохой - поетому продолжаю на болгарском языке. Извините!
Прекрасен филм! Наистина, който не е хомофоб, ще се наслади на истинско кино. Мъчителен филм за невъзможните връзки и все пак с обнадеждаващ финал.
Невероятно скучная тягомотина, где один талантливый актёр играет гея, а другой - не играет. Вонг Карвай - просто невероятно удачная посредственность, залог успех которого - камера Кристофера Дойла и тот сонм талантливейших актёров, которые по какой-то непонятно мне причине соглашались у него сниматься. Карвай всегда пытался снять нечто экстравагантное и чувственное, неторопливое и размеренное, яркое и ажурное, но у него никогда это не получалось, как бы он не пыжился, какой бы промоушн ему не устраивали, какие бы актёры не соглашались у него сниматься. И причины тут две. Во-первых: он никогда не был талантлив; во-вторых, он не был геем. Если бы Карвай был геем, но не был талантлив, он снимал бы фильмы, как снимал Йонфан.
Карвай всегда пытался снять нечто экстравагантное и чувственное, неторопливое и размеренное, яркое и ажурное, но у него никогда это не получалось, как бы он не пыжился
Прекрасно получалось - "Любовное настроение", "2046", "Дикие дни". У Кар-Вая есть проходные и неудачные картины - "Прах времен", "Падшие ангелы", "Чунгкинский экспресс", но это очень самобытный и узнаваемый режиссер. Насчёт гениальных актеров, которые якобы сделали ему имя - посмотрите на Тони Леунга в фильмах других режиссеров - актёр моментально теряет своё лицо, становится никем и ничем.
В этом фильме только одно непонятно лично для меня - как Тони Леунг согласился сниматься в этих отвратительных постельных сценах
посмотрите на Тони Леунга в фильмах других режиссеров - актёр моментально теряет своё лицо, становится никем и ничем.
Вы меня посмешили. "Вожделение", "Герой", "Двойная рокировка", "Китайская одиссея 2002". Это гениальный актёр. А вот теперь уберите из фильмов Карвая Тони Люна, Чжан Цзыи, Ван Фэй и Кристофера Дойла, от него ничего не останется.
Несколько лет назад как подросток повелся на глупейшую шумиху и купил DVD "Вожделение", не поверите - выбросил DVD в мусорку, даже не досмотрев до конца, так до сих пор не знаю, чем там дело кончилось. Просто отсутствие качества (скажем так - контраст качества разных по уровню картин) чувствуется сразу. Конечно, можно уговаривать себя "Нет, Тони Леунг же гений, не мог же он сняться в г...не, нет, не мог". Мог. Снимался. И продолжает сниматься. Но это не относится к Кар-Ваю
он бездарный актер с вечно одинаковой мимикой,
кого спасает харизма его.
У очень многих азиатских актёров вечно одинаковые лица, причина видимо в актёрской школе. а не в личных каких-то качествах. Как по мне, и в "Воплощении" и в "Китайской одиссее" Тони Люн одинаково хорош, поэтому я всё-таки склонен к тому, что он чертовски талантлив, пусть даже если не гениален.
Помнится, посмотрел этот фильм на каком-то фестивальном показе, лет -дцать назад и вообще тогда не отдавал себе отчет, что фильм про гомосексуалистов. Думал просто про мужскую дружбу типа, ну может с китайским колоритом ) До сих боюсь пересмотреть, вдруг и правда окажется не про дружбу.
04440
фильмы это не мечта, не то к чему хотят стремится или что нравится, это не отражение человеческого характера или ориентации, фильмы это то чего нету у человека. Человек будучи врачом не будет смотреть фильм о врачах, ибо он каждый день видит это. А ещё не стоит воспринимать фильмы всерьёз, ведь фильмы не более чем картинки, рассказывающие не настоящии истории о не настоящих людях. А ещё человек так и не научился ценить информацию, уважать её. Из-за этого все проблемы.
А чевой-то гомофобам нельзя? Подзаряжаться ненавистью тоже нужно периодически. Собственно кроме жесткого порева в начале в памяти ничто не задержалось.
Нуднейший фильм, сплошная тягомотина. Но чувствуется какая-то грустная атмосфера, что ле, даже не связанная с сюжетом.
Возможно у фильма есть какая-то идея: намёк в том, что они находятся на противоположной части Земли. И водопад... и маяк... ps. так чем там с паспортом закончилось?
На самом-то деле, дорогие друзья, фильм-то совсем не про голубых и их трудности. Тут все немножко поглубже. Как мне кажется, Кар Вай (которого в какой-то любви к нетрадиционным отношениям заподозрить трудно, если смотреть другие его фильмы, где все строится предельно традиционно вокруг отношений мужчина - женщина) тут попытался как раз уйти от ограничений и условностей полов в их взаимоотношениях. То есть любую историю мужчины и женщины можно условно разложить на простую схему - он поступает так потому, что он мужик, она поступает так потому, что она - баба. Абсолютно любую историю. И от этого он и пытается здесь уйти, сделав обоих героев одного пола. И они меняются постоянно ролями - то один ведет, то другой. У них как бы нет пола, они просто люди, а не мужчина и женщина. Именно для того, чтобы на отношения между людьми нельзя было смотреть через замыленную призму - он ведет себя так потому, что все мужики - козлы, она – потому, что все бабы - стервы. Получилось ли у него? Трудно сказать. В общем-то - да, но, к сожалению, в реальности от полов никуда не уйти, и это, так или иначе, мешает восприятию. Тем не менее, это очень неплохой фильм. И он совсем не про тяжелую любовную жизнь голубых.
Потрясающее кино. И плевать что фильм об ЛГБТ. Все равно хочется просматривать снова и снова. Потрясающий дует Лесли Чуна (ныне покойный) и Тони Люн Чу Вая. Невообразимая операторская работа Кристофера Дойла. Режиссура, сюжет, саундтреки всё на уровне. Всем советую посмотреть. Даже гомофобам понравится. Жаль конец неоднозначный. Ю-фай вернулся в Гонконг с паспортом По-винга, и так не суждено им было встретиться возле водопадов. Колористика Кристофера Дойла поражает. Будто смотришь на картины великих живописцев! P.S. Знаете есть в Карваевской атмосфере нечто таинственное, магическое. Все его фильмы об одиноких романтиках. И о той пустоте, которая их пытается заполнить. Но, увы. От одиночества не скрыться. Жаль талантливого Лесли Чуна. Парень спрыгнул с многоэтажки. Не смог он справиться с сильнейшей депрессией. Спасибо за талантливейшее кино!!! Благодарю за раздачу!!!
