Пожалуйста, ты давно просил довести этот проект до конца. ))
Насчет озвучки я подгонять, как с прошлыми сериями, никого не буду, рано или поздно в свободное время и с творческим вдохновением ребята озвучат. Как и док. фильм о клане Ягю, надеюсь, тоже. Как и Порт Артур...
"Ронин гай" Масахиро Макино... "Отмщение" с Кинноскэ Накамура и т.д.
Всему свое время.
miky_m,
Огромное спасибо за перевод заключительной серии!!!
Раньше смотрел пару частей на кассетах, но в таком превосходном качестве смотрится совсем по-другому ))
Извиняюсь за вопрос, а с озвучкой ничего пока не слышно?
Наконец-то появилось хорошее качество, спасибо за прекрасную раздачу.Посмотрел все фильмы, столько лет собирался. Это как бы воспетая красоты жестокости, что ли... классика, конечно... Сильная цивилизация, прекрасная култур-мултур, мощная антология Манъеся, неистовый Юкио Мисима, сильнейший кокоро, хорошо выкованные катаны, проваренные рисовые колобки,красивые инфернальные женщины и наибрутальнейшие мужчины, ))), но какие же все-таки варвары, Боже Всемогущий, особливо в пятой части))) Шутка. Великолепный материал,смотрел впервые, потому потрясен...Аригато
Уважаемый Varyg! Реально трудно и лень с этим развлекаться. Сделайте , плиз, удачный резиз. ( прошу прощения за случайную рифму )))
И будет Вам счастье.
Большое спасибо! Честно говоря не понимаю зачем озвучка, когда есть прекрасные субтитры!
Смотреть фильм на его родном языке - с интонациями, и голосами как задумано - что может быть лучше!
50654090Большое спасибо! Честно говоря не понимаю зачем озвучка, когда есть прекрасные субтитры!
Смотреть фильм на его родном языке - с интонациями, и голосами как задумано - что может быть лучше!
Ни фига ани не прекрасные - на пол экрана . А говорят в этой части много .
зы .Народ , а последней серии то нету походу ? В вики прочитал концовку из комиксов уже . Отец и сын погибают - печально Подскажите ещё фильмец пожалуйста . То же из старых . Там белый нинзя на флейте играл . Помню ещё сюжет из него как в бамбуковой роще отряд самураев зашел в домик а там бабуся чашку моет , чашка падает а бабка её ловит на лету , главный самурай в ней как раз распознал нинзю и тут началась бойня . Эти дед с бабкой как раз воспитывали пацана который стал этим белым нинзя . В памяти вертится хон диль дон - но сколько не рыл интернет это не хон диль дон .
50654090Большое спасибо! Честно говоря не понимаю зачем озвучка, когда есть прекрасные субтитры!
Смотреть фильм на его родном языке - с интонациями, и голосами как задумано - что может быть лучше!
Ни фига ани не прекрасные - на пол экрана . А говорят в этой части много .
зы .Народ , а последней серии то нету походу ? В вики прочитал концовку из комиксов уже . Отец и сын погибают - печально Подскажите ещё фильмец пожалуйста . То же из старых . Там белый нинзя на флейте играл . Помню ещё сюжет из него как в бамбуковой роще отряд самураев зашел в домик а там бабуся чашку моет , чашка падает а бабка её ловит на лету , главный самурай в ней как раз распознал нинзю и тут началась бойня . Эти дед с бабкой как раз воспитывали пацана который стал этим белым нинзя . В памяти вертится хон диль дон - но сколько не рыл интернет это не хон диль дон .
Точно . Вот блин , всего в одной букве ошибка а уже месяца 3и ищу . Это хорошо что я ещё по этот фильм вспомнил и решил тут спросить - тоже про волка давно хотел посмотреть . Спасибо
Большое спасибо за один из любимых фильмов с субтитрами! А "Хон Гиль Дон", кажется, про другое. Он же, помнится, корейский герой, боролся за справедливость и ниндзей-интервентов лупил, а старушки там, вроде бы, не было... Старик был, гладколицый такой, с накладной бородой, всё как положено; запомнилось, как он Хон Гиль Дона ещё пацанёнком начал учить прыгать с веригами через саженец - десять лет спустя, без вериг, он уже как Сивка-Бурка над лесом скакал