Хроники Нарнии: Покоритель Зари / The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
Страна: США
Студия: Fox 2000 Pictures, Twentieth Century Fox Film Corporation, Walden Media
Жанр: фэнтези, приключения, семейный
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:48:04
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Субтитры: русские, украинские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Майкл Эптид / Michael Apted
В ролях: Джорджи Хенли, Скандар Кейнс, Бен Барнс, Уилл Поултер, Гари Свит, Терри Норрис, Брюс Спенс, Билли Браун, Лаура Брент, Колин Муди
Описание: Эдмунд, Люси, их кузен Юстас и король Каспиан отплывают на корабле «Покоритель Зари» на поиски друзей отца Каспиана — семи лордов: Ревелиана, Берна, Аргоза, Мавроморна, Октезиана, Рестимара и Рупа, изгнанных во время недолгого правления тирана Мираза.
Доп. информация: Сделано из
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3381586. Украинская дорожка заменена на английскую из
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3384759. Удалена русская DTS дорожка и ролик "не покупайте пиратские DVD".
Видео не сжато.
Меню: Меню анимированное, озвученное, на русском языке.
Семпл
Качество: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Pyccкuй (Dolby AC3, 6 ch, 384 kb/s)
Аудио 2: Английский (Dolby AC3, 2 ch, 192 kb/s)
MediaInfo
General
Complete name : D:\Narnia\The Chronicles of Narnia\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 24mn 27s
Overall bit rate : 5 853 Kbps
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Format settings, GOP : M=3, N=15
Duration : 24mn 27s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 160 Kbps
Nominal bit rate : 7 500 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.498
Stream size : 903 MiB (88%)
Audio #1
ID : 128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 24mn 27s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -80ms
Stream size : 67.2 MiB (7%)
Audio #2
ID : 130 (0x82)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 24mn 27s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -80ms
Stream size : 33.6 MiB (3%)
Menu
Список используемого софта
MKVExtract GUI - извлечение английской дорожки из MKV
PgcDemux - демукс исходного DVD
MuxMan - сборка VOB-ов с новой звуковой дорожкой
DVDReMakePro - замена дорожки, изменение меню, сборка готового DVD
Photoshop - изменение меню
Скриншот финального проекта