Без выходных / No Day Off (Эрик Кху / Eric Khoo) [2006, Сингапур, Драма, короткометражный, DVDRip-AVC] AVO (cybervlad) + Original + Sub (rus)(cybervlad)

Страницы:  1
Ответить
 

cybervlad

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 408

cybervlad · 07-Янв-11 22:46 (14 лет 6 месяцев назад, ред. 08-Ноя-11 18:56)

Без выходных / No Day Off
Страна: Сингапур
Жанр: Драма, короткометражный
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 00:39:05
Перевод (1): Авторский (одноголосый, закадровый) (cybervlad)
Перевод (2): Субтитры (cybervlad)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский, бахаса, китайский
Режиссер: Эрик Кху / Eric Khoo
В ролях: Сити - Сиамайях (Syamaiah).Описание: Чтобы выбиться из нищеты, Сити, 24-летняя жительница далекой деревни в Сулавеси (Индонезия), вынуждена оставить мужа и ребенка и отправиться в Сингапур для работы горничной. Фильм повествует о 1500 днях ее работы без выходных, за время которых вырос ее сын, а ей пришлось столкнуться с несправедливостью, унижением и предательством.
Этот фильм, снятый в манере документального, вызвал очень неоднозначную реакцию в Сингапуре. //Cybervlad
Доп. информация: Каждый год, начиная с 2000, когда состоялся первый международный фестиваль фильмов в Jeonju (Южная Корея), устроители фестиваля выбирают 3 создателей фильмов и выделяют им по 50 миллионов корейских вон (около 45 тысяч долларов в эквиваленте) на создание короткометражных цифровых фильмов. Никаких специальных требований к сюжету или жанру фильма не предъявляется. Фильм БЕЗ ВЫХОДНЫХ (No Day Off) один из трех, снятых в рамках этого проекта в 2006 году.Сэмпл: http://multi-up.com/408151
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: V_MPEG4/ISO/AVC 720x360 AR:2.0 23.976 fps 2000 Kbps 0.322 bit/pixel
Аудио 1: AC3 48000 Hz 192 kbps 2 ch (L R) русский
Аудио 2: AC3 48000 Hz 192 kbps 2 ch (L R) английский
Формат субтитров: softsub (SRT в MKV)
MediaInfo
General
Complete name : no_day_off_rus_ac3_sub_cybervlad.mkv
Format : Matroska
File size : 667 MiB
Duration : 39mn 5s
Overall bit rate : 2 386 Kbps
Encoded date : UTC 2011-01-07 17:37:51
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 17 2010 18:47:20
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 39mn 5s
Bit rate : 2 000 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 360 pixels
Display aspect ratio : 2.000
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.322
Stream size : 546 MiB (82%)
Title : VIDEO
Writing library : x264 core 79
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Russian
Color primaries : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 39mn 5s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 53.7 MiB (8%)
Title : audio_RUS
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 39mn 5s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 53.7 MiB (8%)
Title : audio_ENG
Language : English
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : subtitles_RUS
Language : Russian
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

cybervlad

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 408

cybervlad · 01-Мар-12 17:45 (спустя 1 год 1 месяц)

Reinlynx писал(а):
Спасибо, отличный фильм!
Пожалуйста!
С того же диска (JIFF-2006):
12-20
День рождения
[Профиль]  [ЛС] 

Reinlynx

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 318

Reinlynx · 04-Мар-12 07:36 (спустя 2 дня 13 часов)

cybervlad писал(а):
Reinlynx писал(а):
Спасибо, отличный фильм!
Пожалуйста!
С того же диска (JIFF-2006):
12-20
День рождения
Благодарю, если не скачал, то сделаю это обязательно!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error