Человек из песка / El hombre de arena
Страна: Испания
Жанр: драма
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 01:38:01
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
acolith
Субтитры: русские by
acolith, английские, португальские
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Режиссер: Хосе Мануэль Гонзалез / José Manuel González
В ролях: Уго Силва / Hugo Silva,
Мария Вальверде / María Valverde,
Ирен Виседо / Irene Visedo,
Альберто Хименес / Alberto Jiménez,
Самюэль Ле Биан / Samuel Le Bihan,
Мигель де Лира / Miguel de Lira,
Ана Руис / Ana Ruiz,
Мерседес Сампьетро / Mercedes Sampietro
Ана Торрент / Ana Torrent
Описание: В конце 60-х годов, больница для умалишенных в Экстремадуре, в которой лечат всех подряд: от душевнобольных до бродяг и алкоголиков, попала не в те руки. Бургос, ее управляющий, гораздо более заинтересован в том, чтобы угодить властям, чем в том, чтобы удовлетворить нужды своих пациентов. Однако, когда в больницу поступает новенький, Матео, более близкий к гениальности, чем к безумию, положение радикально меняется.
Сэмпл:
http://multi-up.com/398803
Дополнительно: за исходник спасибо
agaraghh и отдельное спасибо
acolith за озвучку и субтитры:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3239399
Качество видео: DVDRip-AVC (исходник DVD5:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3239399)
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 720:436 (анаморфное 1024:436),2,35:1, 25fps, 1507 kbps
Аудио: AC3, 48,0 КГц, 384 kbps, 6 channels русская
Аудио 2: AC3, 48,0 КГц, 192 kbps, 2 channels испанская
MediaInfo
Общее
Полное имя : G:\films\(El hombre de arena) [Jose Manuel Gonzalez] [2007]\El.hombre.de.arena_x286_DVDrip[rutr.life].mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 1,45 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Общий поток : 2125 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-12-16 12:05:26
Программа кодирования : mkvmerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') сборка от Oct 31 2010 21:52:48
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 16 кадры
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 1548 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 436 пикс.
Соотношение кадра : 2,35:1
Оригинальное соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.197
Размер потока : 1,03 ГиБ (71%)
Библиотека кодирования : x264 core 98 r1649 20cbe10
Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1548 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 / nal_hrd=none
Язык : Spanish
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 269 МиБ (18%)
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 135 МиБ (9%)
Язык : Spanish
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Portuguese
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Скриншот c названием фильма
