Град камней / Raining Stones
Страна: Великобритания
Студия: Channel Four Films, Parallax Pictures
Жанр: драма, комедия
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 01:26:50
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - СВ Дубль по заказу ТК Культура
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Кен Лоуч / Ken Loach
В ролях: Брюс Джонс, Джули Браун, Джемма Феникс, Рикки Томлинсон, Том Хикки, Майк Фэллон, Ронни Рейви, Ли Бреннан, Карен Хентхорн, Кристин Эббот
Описание: Английский режиссёр Кен Лоуч, начинавший на телевидении, с конца 60-х годов работает в игровом кино, которое порой может напомнить именно документальные ленты, снятые чуть ли не скрытой камерой. Как правило, он использует непрофессиональных или малоизвестных исполнителей, добиваясь от них простоты и незажатости существования на экране. А сценарии, заранее написанные другими авторами, превращаются в руках постановщика как бы в бессюжетные импровизации, картинки из жизни простых людей Англии. Но Лоучу удаётся избежать занудства и политической тенденциозности многих социальных фильмов, затрагивающих такие действительно важные темы, как, например, безработица. «Град камней» непосредственно связан с предшествующей лентой «Отбросы общества», которая получила премию «Феликс» за лучшую картину Европы в 1991 году. Вновь у Кена Лоуча снимался Рикки Томлинсон, игравший одного из строительных рабочих в «Отбросах общества». На этот раз он выступил в роли оставшегося без работы Томми, мужчины средних лет, который вместе с более молодым приятелем Бобом слоняется по городу и даже по сельским холмам в поисках какой-нибудь возможности подзаработать, в том числе и нечестным путём. «Град камней» — тоже убедительный и, как ни странно, не такой уж мрачный (мы бы сказали — «чернушный») фильм о той жизни Британии, которая скрыта от посторонних взглядов. Хотя в чём-то режиссёр неизбежно повторяется. Тем не менее, он остаётся любимчиком кинофестивалей и, в частности, получил за «Град камней» премию в Канне (
Сергей Кудрявцев , из книги «3500 кинорецензий»).
Доп. информация:
IMDB User Rating 7.5/10.
Awards: 6 wins & 4 nominations.
К DVD5 FilmFour добавлен двухголосый перевод ТК Культура с
раздачи Гость (всем создателям того релиза -
joker79,
tata23 и
therthe - спасибо). Видео не пережималось, меню не редактировалось, включение русской аудиодорожки - с пульта (меню) плейера.
Использованное ПО: PgcDemux, MuxMan, DvdReMake Pro, Adobe Audition, Sonic Foundry Soft Encode.
Сэмпл:
~20Mb.
Бонусы: трейлер
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) ~6.3Mbps Auto Letterboxed
Аудио:
Audio #1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec (English)
Audio #2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec (Russian)
MediaInfo
Title: Raining.Stones.1993.PAL.DVD5.FilmFour.DVO(Kultura)
Size: 4.34 Gb ( 4 546 986,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:02:00+{02:00:02}+{00:02:00}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: {02:00:02}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
