Тихиро. · 06-Дек-10 18:17(14 лет 7 месяцев назад, ред. 07-Дек-10 10:28)
Большой куш / Snatch. Страна: США, Великобритания Студия: Columbia Pictures Corporation, SKA Films Жанр: Криминал, триллер Год выпуска: 2000 Продолжительность: 01:38:34 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: русские, английские, хинди Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Гай Ричи / Guy Ritchie В ролях: Джейсон Стэтхэм, Брэд Питт, Бенисио Дель Торо, Стивен Грэм, Алан Форд, Деннис Фарина, Раде Шербеджия, Винни Джонс, Джейсон Флеминг, Майк Рейд и др. Описание: Четырехпалый Фрэнки (Бенисио Дель Торо) должен был переправить краденый алмаз из Англии в США своему боссу Эви (Дэннис Фарина). Но вместо этого герой попадает в эпицентр больших неприятностей. Сделав ставку на подпольном боксерском поединке, Фрэнки попадает в водоворот весьма нежелательных событий. Вокруг героя и его груза развертывается сложная интрига с участием множества колоритных персонажей лондонского «дна» – русского гангстера (Раде Сербеджия), троих незадачливых грабителей (Эд, Робби Ги и Ленни Джеймс), хитрого боксера по имени Микки Один Удар (Брэд Питт), угрюмого громилы (Винни Джонс) грозного мафиози Кирпича (Алан Форд), каждый из которых норовит в одиночку сорвать Большой Куш. Настолько же опасная, насколько и анекдотичная, ситуация постепенно выходит из-под контроля и превращается в огромный ком проблем для ее участников, споро катящийся к неожиданному и остроумному финалу. Доп. информация: Лицензия от компании "Видеосервис", выпущенная в 2007 году Бонусы:
Stealing Stones
Аудиокомментарий
Создание "Snatch."(25 мин)
Интервью с создателями (24 мин)
На съёмочной площадке (5 мин)
Музыка из фильма: Song Selection: Knocked Out (1 мин), Coursing (2 мин), Big Fight (3 мин), Retreat (1 мин), A Pikey's Wake (1 мин), Punishment (2 мин), Credits (2 мин)
Удалённые сцены (9 мин.- с комментариями режиссёра)
Сравнение сцен из фильма с раскадровками: the Clip When Avi Comes to London (1 мин); the Clip with Everyone In (1 мин); the Clip with the Fight In (5 мин.)
Фотогалерея (3 мин.)
Трейлеры Аудио доп. материолов: English На русский язык дополнительные материалы не переведены! Меню: Анимированное / Озвученное http://onemove.ru/29333/ Тип релиза: DVD9 Контейнер: DVD-Video Видео: MPEG2, PAL, VBR, 16:9, summaru bitrate ~ 4864.82 kbps avg, 25 кадр/сек Аудио: English (Dolby AC3, 6 ch), 48,0 КГц, 448 kbps Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch), 48,0 КГц, 320 kbps (многоголосый закадровый) Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch), 48,0 КГц, 192 kbps (комментарий) Релиз:
DVDInfo
Title: SNATCH
Size: 7.19 Gb ( 7 538 150,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:38:34
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 320 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
Not specified
English
Russian
Hindi
Not specified
Not specified VTS_02 :
Play Length: 00:01:43
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_03 :
Play Length: 00:00:53
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 1000 mSec VTS_04 :
Play Length: 00:23:39
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_05 :
Play Length: 00:03:20
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
English VTS_06 :
Play Length: 00:24:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_07 :
Play Length: 00:04:56
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_08 :
Play Length: 00:01:04
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_09 :
Play Length: 00:09:02+{00:01:29}+00:00:00+{00:00:00}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 6 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 6 mSec VTS_10 :
Play Length: 00:00:06+00:00:15+00:00:06+00:00:08+00:00:06+00:01:30
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 6 mSec VTS_11 :
Play Length: 00:00:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_12 :
Play Length: 00:00:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_13 :
Play Length: 00:01:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_14 :
Play Length: 00:05:17
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_15 :
Play Length: 00:00:05+00:01:15+00:01:50+00:02:49+00:01:14+00:01:24+00:02:25+00:01:54
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 6 mSec VTS_16 :
Play Length: 00:01:32
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec VTS_17 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_18 :
Play Length: 00:00:16
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec VTS_19 :
Play Length: 00:00:35
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 40 mSec * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_05 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_06 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_07 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_08 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_09 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_10 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_11 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_12 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_13 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_14 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_15 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_16 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_17 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_18 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_19 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Нужно отметить, что в других раздачах сей перевод Видеосервиса от 2007 года позначен как R5/Киномания/Позитив/Супербит А перевод таки от Видеосервиса, но с VHS, находится по ссылке комментом выше.