Покахонтас / Pocahontas
Страна: США
Жанр: Мультипликация
Продолжительность: 01:21:07
Год выпуска: 1995
Перевод: Дубляж
Перевод : Многоголосый
Перевод: Авторский
Субтитры: Русские. английские
Режиссёр: Майк Гэбриел, Эрик Голдберг / Mike Gabriel, Eric Goldberg
Роли озвучивали: Ирен Бедард, Мэл Гибсон, Дэвид Огден Стирс, Джон Кассир, Расселл Минз, Кристиан Бэйл, Линда Хант
Русский дубляж: Теона Дольникова, Дмитрий Харатьян, Игорь Балалаев, Александр Филиппенко, Александр Комлев, Александра Назарова, Андрей Бархударов, Александр Груздев, Артем Карапетян
Описание: Из Европы отправляется в Новый Свет корабль с нашим героем Джоном Смитом. Экипаж, как объясняет капитан, плывет навстречу приключениям, успеху, богатству.
Но сам капитан намерен найти там нечто вполне определенное - золото. А живут в Америке индейцы, и рассказ пойдет о благородной принцессе Покахонтас.
Музыкальная тема из мультфильма под названием «Colors of the Wind» в исполнении Ванессы Уильямс получила премии «Оскар» и «Грэмми».
Дополнительная информация:
Рип:
CtrlHD
Исходник: запись с канала WOWOW. Периодически в правом верхнем углу появляется логотип канала.
Присутствует навигация по главам.
Русские озвучки
Дубляж из
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3130627
Многоголосый из
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3037823
Гаврилов из
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3130627
Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео: AVC, 1210х720, 4000 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек
Аудио: Русский (АС3, 2.1 ch, 384 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Дубляж - "НТВ"
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц) - Многоголосый
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц) - А. Гаврилов
Аудио: Английский (АС3, 6ch, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц)
Субтитры: русские, английские
MediaInfo
Формат : Matroska
Размер файла : 3,25 Гигабайт
Продолжительность : 1ч 21мин
Общий поток : 5 729 Кбит/сек
Фильм : ~Sahaa~
Дата кодирования : UTC 2010-12-06 13:42:10
Программа-кодировщик : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Видео
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 9 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1ч 21мин
Битрейт : 3 758 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 4 000 Кбит/сек
Ширина : 1 210 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение кадра : 1.681
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.191
Заголовок : x264 2 pass
Библиотека кодирования : x264 core 109 r1790+347 dcd2519
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.80 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=150 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 21мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 3 канала(ов)
Расположение каналов : L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Дубляж "НТВ"
Язык : Russian
Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 21мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Многоголосый
Язык : Russian
Аудио #3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 21мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Гаврилов
Язык : Russian
Аудио #4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 21мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : DD5.1 @ 448kbps from NTSC DVD
Текст #1
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русские
Язык : Russian
Текст #2
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Английские
Разделы
1 : 00:00:00.000 Chapter 1
2 : 00:03:56.467 Chapter 2
3 : 00:05:25.967 Chapter 3
4 : 00:07:37.601 Chapter 4
5 : 00:10:46.468 Chapter 5
6 : 00:12:34.468 Chapter 6
7 : 00:15:04.801 Chapter 7
8 : 00:16:44.601 Chapter 8
9 : 00:18:09.601 Chapter 9
10 : 00:22:35.101 Chapter 10
11 : 00:24:56.768 Chapter 11
12 : 00:28:46.101 Chapter 12
13 : 00:33:27.134 Chapter 13
14 : 00:35:54.434 Chapter 14
15 : 00:39:12.601 Chapter 15
16 : 00:43:07.268 Chapter 16
17 : 00:45:31.268 Chapter 17
18 : 00:47:56.969 Chapter 18
19 : 00:50:33.769 Chapter 19
20 : 00:54:01.469 Chapter 20
21 : 00:55:57.102 Chapter 21
22 : 01:01:43.435 Chapter 22
23 : 01:03:31.801 Chapter 23
24 : 01:05:24.101 Chapter 24
25 : 01:06:33.134 Chapter 25
26 : 01:07:39.968 Chapter 26
27 : 01:10:44.601 Chapter 27
28 : 01:15:28.435 Chapter 28
