Казино Джек / Casino Jack (Джордж Хикенлупер / George Hickenlooper) [2010, Канада, драма, комедия, криминал, биография, DVD9] DVO Sub rus

Страницы:  1
Ответить
 

Собеседница

Top Seed 04* 320r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 399

Собеседница · 04-Дек-10 22:24 (14 лет 9 месяцев назад)

Казино Джек / Casino Jack
Страна: Канада
Жанр: драма, комедия, криминал, биография
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:43:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: русские
Режиссер: Джордж Хикенлупер / George Hickenlooper
В ролях: Келли Престон, Кевин Спейси, Бэрри Пеппер, Рашель Лефевр, Джон Ловиц, Эрик Швейг, Мори Чайкин, Янник Биссон, Сима Фишер, Кристиан Кэмпбелл
Описание: Байопик о бывшем республиканском лоббисте Джеке Абрамоффе, который в марте 2006 года был приговорен к пяти годам и десяти месяцам лишения свободы за мошенничество при заключении сделки по покупке кораблей-казино, ущерб от его незаконных операций оценивался в 21 миллион долларов.
Бонусы: Смотрите на DVD

Сэмпл: http://multi-up.com/387664
Тип релиза: DVD9
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 448Kbps
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192Kbps
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch) 192Kbps
DVDInfo
Title:
Size: 7.16 Gb ( 7 512 526 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:13
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:02:02
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:02:27
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_04 :
Play Length: 00:00:30
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_05 :
Play Length: 00:01:22
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_06 :
Play Length: 00:02:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_07 :
Play Length: 00:01:26
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_08 :
Play Length: 00:01:45
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_09 :
Play Length: 00:01:08
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_10 :
Play Length: 01:43:36
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Porcupine

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 427


Porcupine · 04-Дек-10 23:56 (спустя 1 час 31 мин., ред. 04-Дек-10 23:56)

Русский официальный постер
спасибо. ждали...
Собеседница
Когда СТАЯ будет таки?
[Профиль]  [ЛС] 

sleb

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 150


sleb · 29-Дек-10 13:59 (спустя 24 дня)

Спасибо за релиз.
Перевод (как в озвучке, так и в титрах) - невообразимая х.йня. Фраза "today he drives hammer and buys condos in Hawaii" мудаки-переводчики перевели как "сегодня он водит хаммер и покупает презервативы на Гавайях". Может, посчастливится встретиться хоть с одним из этих уродов лично, было бы здорово... Загадаю через 2 дня обязательно.
[Профиль]  [ЛС] 

Quenel

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1


Quenel · 14-Янв-11 13:05 (спустя 15 дней)

Перевод вообще оставляет желать лучшего, начала смотреть фильм и тут же забросила это дело. Эмоций ноль! Как можно озвучивать не передавая ни одной эмоции?! В общем либо буду ждать многоголосого перевода, либо смотреть в оригинале, к чему больше склоняюсь..
[Профиль]  [ЛС] 

vl@d77

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 7516

vl@d77 · 14-Июл-21 22:55 (спустя 10 лет 6 месяцев)

Скучно. Спейси, конечно, вытягивает, как может. Но всё одно скучно. Наверное, надо быть американцем, что бы во всё это вникнуть.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error