Месть / Vengeance / 報仇
Страна: Гонконг
Студия: Shaw Brothers
Жанр: Экшн, Драма, Кунг-Фу, Триллер
Год выпуска: 1970
Продолжительность: 01:37:46
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Доп.инфо о переводе
TV1000 Action
Субтитры: китайские, английские, малазийские, индонезийские
Оригинальная аудиодорожка: китайский
Режиссер:
Чан Че / Chang Cheh
В ролях:
Дэвид Чианг
Ти Лунг
Ванг Пинг
Ку Фенг
Чен Синг
Юнг Чи-Хинг
Описание: В изнурённом опиумными войнами XIX века, революцией и последующей гражданской войной Китае жизнь простых людей идёт своим чередом. По-прежнему пользуется популярностью традиционная китайская опера. Но власть в стране принадлежит алчным людям, не знающим о приличиях и порядках. Да и сама власть является предметом, постоянно переходящим из руки одних генералов к другим.
Учитель боевых искусств простого китайского городка загорелся страстью к жене актёра китайской оперы Гуаня (Ти Лунг). Женщина не прочь ответить ему взаимностью. Суть в том, что этот учитель является давним поклонником творчества Гуаня, который в свою очередь является большим знатоком боевого искусства. Гуань проучивает зарвавшегося учителя, однако тот оказывается лицом приближенным к нынешнему правителю города - генералиссимусу Ху, который тоже не прочь заполучить себе весёлую жёнушку. Вместе они устраняют строптивого актёра. В город приезжает брат Гуаня (Дэвид Чианг), тоже актёр оперы и знаток боевых искусств. Им движет одна цель - отомстить за смерть брата. Этим он и занимается весь фильм...
(Torvin)
Бонусы: трейлеры, интервью-фильмы, фотогаллерея, биографии, фильмографии
Меню: анимированное
Сэмпл:
http://www.sendspace.com/file/vgnkvg
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио 1: Chinese (Dolby AC3, 6 ch) Audio #1: AC3, 3/2+LFE ch, 384Kbps, Delay 0 mSec
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Audio #2: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Delay 0 mSec
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
Используемый софт
Sony Vegas - сведение дороги
PGCDemux - разборка DVD
Muxman - сборка начального DVD без меню
VOBBlanker - сборка финального DVD с меню
IFOEdit - окончательная правка DVD
DVDInfo
Title: Expansion Drive
Size: 7.71 Gb ( 8 082 052 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:37:46
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Chinese
English
Malay
Indonesian
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_02 :
Play Length: 00:02:20
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:01:03
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Chinese
English
English
English
VTS_04 :
Play Length: 00:01:07
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Chinese
English
English
English
VTS_05 :
Play Length: 00:00:58
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Chinese
English
English
English
VTS_06 :
Play Length: 00:01:03
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Chinese
English
English
English
VTS_07 :
Play Length: 00:01:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Chinese
English
English
English
VTS_08 :
Play Length: 00:17:28
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Chinese
English
English
English
VTS_09 :
Play Length: 00:07:42
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Chinese
English
English
English
VTS_10 :
Play Length: 00:09:04
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Chinese
English
English
English
VTS_11 :
Play Length: 00:00:11
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_12 :
Play Length: 00:00:11
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_13 :
Play Length: 00:00:11
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_14 :
Play Length: 00:00:33
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Скриншоты доп. материалов
