palmeiras · 04-Ноя-10 16:31(14 лет 10 месяцев назад, ред. 29-Ноя-10 00:30)
Пандора и Летучий Голландец / Pandora and the Flying Dutchman Страна: Великобритания Студия: Dorkay Productions / Romulus Films Жанр: фэнтези, драма, детектив Год выпуска: 1951 Продолжительность: 02:03:35 Премьера (мир): 13 апреля 1951 Перевод: профессиональный (двухголосый закадровый)
Доп.инфо о переводе: Инфо-фильм ( по заказу компании " Светла") Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Альберт Левин / Albert Lewin В ролях: Ава Гарднер / Ava Gardner... Pandora Reynolds
Джеймс Мэйсон / James Mason... Hendrik van der Zee
Найджел Патрик / Nigel Patrick... Stephen Cameron
Шейла Сим / Sheila Sim... Janet
Харольд Уоррендер / Harold Warrender... Geoffrey Fielding
Марио Кабре / Mario Cabré... Juan Montalvo
Мариус Горинг / Marius Goring... Reggie Demarest
Джон Лори / John Laurie... Angus
Памела Мэйсон / Pamela Mason... Jenny
Патрисия Рэйни / Patricia Raine... Peggy
Маргарита Д'Альварес / Margarita D'Alvarez... Senora Montalvo
Ла Пиллина / La Pillina... Spanish dancer
Абрахам Софаэр / Abraham Sofaer... Judge
Лилли Мольнар / Lilli Molnar... Geoffrey's housekeeper
Фиби Ходжсон / Phoebe Hodgson... Dressmaker Описание: Бесконечно красивый фильм: в нём тайна, роман, свет и звук слились воедино.
Эта история любви, смерти и отчаяния, развернувшаяся на песчаном берегу
испанского залива. Началась эта история тогда, когда таинственный корабль
бросил якорь недалеко от берега и в городке появился загадочный мужчина,
который, похоже, знал всё, что произойдет с теми, кого он встретит. Возможно,
он капитан легендарного «Летучего Голландца»… Доп. информация: Добавлена первой русская дорожка с диска Светлы из коллекции. Английская
выбирается с помощью пульта. Меню не изменялось. Убраны предупреждения.
В допах - различные трейлеры к фильму, о реставрации, фотогалереи и документ.
фильм о гибели тореадора (17:24), на английском. Бонусы: есть Меню: статичное, озвученное, на английском - NTSC 4:3 (720x480) VBR Сэмпл: Pandora and the Flying Dutchman Кинопоиск -Пандора и Летучий Голландец Синхронизация русской дорожки -ghoulie За что ему огромное спасибо! За оригинальный DVD спасибо -Unkabunk DVDRipby_Polinka_ Релиз - Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR, 5993Kbps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Размер: 7.55 Gb ( 7 912 132 KBytes )
Year.............: 1951
Country..........: USA
Runtime..........: 122 Minutes
Audio............: English (Dolby Digital)
Subtitles........: None
Video Format.....: NTSC
Aspect Ratio.....: 1.37:1
DVD Format.......: Non-Anamorphic
DVD Source.......: DVD9
DVD Distributor..: KINO
Program..........: none
Average Bit Rate.: 6.02 Mb/sec Menus............: [x] Untouched
Video............: [x] Untouched
DVD-extras.......: [x] Untouched
DVD-Audio........: [x] Untouched Extras: на скриншотах.
П. О.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
MPEG2Cut. - сэмпл.
