Один против всех / Seul contre tous / I Stand Alone / Menschenfeind
Страна: Франция
Жанр: Триллер, драма
Год выпуска: 1998
Продолжительность: 01:28:43
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев
Субтитры: русские
(solaver5), английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Гаспар Ноэ / Gaspar Noe
В ролях:
- Филипп Наон / Philippe Nahon - Мясник
- Бландин Ленуар / Blandine Lenoir - его дочь, Синтия
- Фрэнки Пэйн / Frankie Pain - его любовница
- Мартина Одрен / Martine Audrain - теща
- Жан-Франсуа Руже / Jean-François Rauger - агент по недвижимости
- Гийом Никлу / Guillaume Nicloux - управляющий в супермаркете
- Оливер Доран / Olivier Doran - рассказчик
- Айса Джабри / Aïssa Djabri - доктор Шукрон
- Серж Фурье / Serge Faurie - главврач больницы
- Пауле Абекассис / Paule Abecassis - наркоманка
Описание:
Фильм продолжает рассказ о жизни главного героя
"Carne": он снят через 7 лет, но действие продолжается немедленно с того места, где закончилось. На протяжении всего фильма Наон ведет внутренний монолог, обвиняя и проклиная всех на свете и себя в том числе. Голоса в его голове, кажется, даже накладываются друг на друга. На полтора часа экранного времени больше тысячи развернутых фраз, это после того, как в "Carne" он почти все время молчал. Фильм можно смело рекомендовать любителям исследования морали, козней любви и сокращенной философии.
Доп. информация:
Рип с немецкого диска:
Gaspar Noé: Menschenfeind (Seul contre tous) Kino Kontrovers №1
Информация о диске
Производство: Legend / Universum Film
Выпущено: 05.07.2004
Оригинальное название: Seul contre tous
Страна: France
Год: 1998
Режиссер: Gaspar Noé
Формат диска: Single-Sided, Single-Layered DVD-5 (4,7 GB) (Keep case)
Формат изображения: PAL, 2.35:1 Widescreen (16:9 Anamorph)
Звуковые дорожки:
1. Dolby Digital 5.1 Немецкий
2. Dolby Digital 2.0 Stereo Французский
Субтитры: Немецкий для людей с нарушением слуха
Доп. материалы:
Трейлер (фр., 1:04 Min.)
Буклет 12стр.
В этой версии немцы заменили своим переводом текстовые кадры, напр. "Seul" "contre" "tous" на "Men" "schen" "feind", "Danger"
на "Achtung"
и т.д.
Звуковая дорожка с русским переводом Алексеева взята с диска:
Один против всех DVD5 custom by solaver5
(
Если кому интересно - могу выложить отдельно звуковую дорожку с немецким дубляжем 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg)
Особая благодарность выражается
solaver5 за русские субтитры.
Награды:
1998 - МКФ в Каталонии - Гаспар Ноэ, Приз за «Лучший сценарий»
1998 - Кинофестиваль в Сараево - Приз ФИПРЕССИ
1998 - МКФ франкоязычных фильмов в Намуре - Лучший актер: Филипп Наон, Приз «Золотой Байярд»
1998 - Каннский кинофестиваль - Приз компании «Мерседес-Бенц»
2001 - Кинофестиваль Андеграунд-фильмов в Бостоне - Приз «Банни»
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x256 (2.75:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~826 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио 1:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (
Русский - Алексеев)
Аудио 2:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (
Французский - оригинал)
Формат субтитров: softsub (SRT) Русские
(solaver5), Английские
Скачать сэмпл:
https://www.mediafire.com/file/wh19egmqt5vetso/Sapmle700.Odin.protiv.vseh.avi/file
или
https://www.sendspace.com/file/xluwc7
MediaInfo
Код:
Общее
Полное имя : Odin.protiv.vseh.(Seul.contre.tous.1998.Gaspar.Noe).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 697 МиБ
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Общий поток : 1098 Кбит/сек
Название фильма : Seul contre tous
Режиссёр : Gaspar Noe (1998)
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Примечание : DVDRip MonteKryu (05) from German DVD: Menschenfeind - Kino Kontrovers №1
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (MPEG)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Битрейт : 828 Кбит/сек
Ширина : 704 пикс.
Высота : 256 пикс.
Соотношение кадра : 2,750
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.184
Размер потока : 525 МиБ (75%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 81,2 МиБ (12%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Заголовок : Russian (Alekseev)
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 81,2 МиБ (12%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Заголовок : French
Внимание: Фильм содержит ненормативную лексику, сцены секса и насилия. Следует избегать просмотра в присутствии детей и приравненных к ним лиц.
