Пират Морган / Morgan il pirata / Capitaine Morgan / Morgan el pirata / Morgan, the Pirate
Страна: Италия - Франция
Жанр: Приключения
Год выпуска: 1961
Продолжительность: 01:30:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Петербург 5-ый Канал
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Андре Де Тот /André De Toth
В ролях: Стив Ривз, Арман Местраль, Чело Алонсо, Валери Лагранж, Иво Гаррани, Лидия Альфонси и др.
Описание: XVII век. Испанскому могуществу у берегов Южной и Центральной Америки бросает вызов пират Морган. Любовь, поединки на шпагах, приключения и, конечно, несметные сокровища ожидают Моргана и его рыжебородую команду. (КиноПоиск.Ru)
Действие картины происходит в 17 веке, и авторы используют исторический материал. Ее герой, легендарный пират Хенри Морган, бросивший вызов испанскому могуществу у берегов Южной и Центральной Америки и награбивший несметные сокровища, естественно, подан в романтическом свете. Поставлен фильм в лучших традициях "Капитана Блада" и весьма качественно, сюжет развивается динамично, есть любовная линия, поединки на шпагах и все то, что присуще "пиратскому" поджанру. (Иванов М.)
Доп. информация: Диск испанского происхождения с добавленной русской звуковой дорожкой, взятой
отсюда. К сожалению, русской озвучки к оригинальной версии не нашлось - озвучка к американской версии фильма (В паре мест нестыковки с переводом).
Бонусы: Из дополнений только описание фильма (испанское) и техданные фильма (создатели фильма и исполнители ролей).
Меню: статичное, испанское
Сэмпл:
Depositfiles
Тип релиза: DVD5
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Аудио 2: Italiano (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Аудио 3: Espanol (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Софт
Разборка оригинала: PgcDemux 1.2.0.5
Синхронизация аудио: Sony Vegas 7.0
Промежуточная сборка: MuxMan 0.15R
Реавторинг и окончательная сборка: VobBlanker 2.1.3.0
Корректировка диска: PgcEdit 8.6
Скриншоты: Media Player Classic - Homecinema 1.3.1249.0
Видеосэмпл: DVD Shrink 3.2.0.15
MediaInfo
Title:
Size: 4.10 Gb ( 4 298 842 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:30:04
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
Espanol
Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Espanol Language Unit :
Root Menu
